tag:blogger.com,1999:blog-12379144764886498942024-03-16T00:08:04.710-07:00GudangTempat Bongkar-Pasang SegalanyaAyikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.comBlogger98125tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-41919730105581151272012-05-31T08:43:00.001-07:002012-05-31T08:43:38.442-07:00Daftar Film yang Pernah Ditonton<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
table.MsoTableGrid
{mso-style-name:"Table Grid";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
border:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;
mso-border-insidev:.5pt solid windowtext;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:SimSun;
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 20pt;">LIST OF DE LA MOVIA</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 267.6pt;">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span></div>
<div align="center">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; width: 547px;">
<tbody>
<tr style="height: 26.55pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="background: white; height: 26.55pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" width="163">
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: black; font-family: "Arial Narrow"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">JUDUL FILM</span></b></div>
</td>
<td style="background: white; height: 26.55pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" width="81">
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: black; font-family: "Arial Narrow"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">RATING</span></b></div>
</td>
<td style="background: white; height: 26.55pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" width="219">
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: black; font-family: "Arial Narrow"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">JUDUL FILM</span></b></div>
</td>
<td style="background: white; height: 26.55pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" width="83">
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: black; font-family: "Arial Narrow"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">RATING</span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Bourne Identity</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Good Will Hunting</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Bourne Supremacy</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Wicker Park</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 3;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Bourne Ultimatum</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Hotel Rwanda</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 4;">
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Forest Gump</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Le Grand Voyage</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 5;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">IP Men</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Mongol</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 6;">
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Life in the Freezer</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Interpreter</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 7;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">RedCliff 2</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Pursuit of Happiness</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 8;">
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Shawshank</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Pianist</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 9;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Kingdom of Heaven</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: right 153.35pt;">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Schindlerlist<span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 10;">
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Beautiful Mind</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">When The Last Samurai is Drawn</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 11;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Zatoichi</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Miss Little Sunshine</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 12;">
<td style="background: #FFFF99; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Last Samurai</span></div>
</td>
<td style="background: #FFFF99; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
<td style="background: #FFFF99; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Kali Code</span></div>
</td>
<td style="background: #FFFF99; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">**</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 13;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Twilight Samurai</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Laskar Pelangi</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">**</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 14;">
<td style="background: #FFFF99; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Dead poet society</span></div>
</td>
<td style="background: #FFFF99; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
<td style="background: #FFFF99; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Flash of Genius</span></div>
</td>
<td style="background: #FFFF99; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 15;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Slumdog Millionaire</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Love in the Time of Cholera</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 16;">
<td style="background: #FFFF99; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Barcelona</span></div>
</td>
<td style="background: #FFFF99; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="background: #FFFF99; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Bank Job</span></div>
</td>
<td style="background: #FFFF99; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 17;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Before Sunrise</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Note Book</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 18;">
<td style="background: #FFFF99; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Tristan & Isolde</span></div>
</td>
<td style="background: #FFFF99; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
<td style="background: #FFFF99; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Basquiat</span></div>
</td>
<td style="background: #FFFF99; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 19;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Freedom Writer</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Definitely Maybe</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 20;">
<td style="background: #FFFF99; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Other</span></div>
</td>
<td style="background: #FFFF99; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
<td style="background: #FFFF99; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Catch Me If You Can</span></div>
</td>
<td style="background: #FFFF99; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 21;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Vulcano</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Backed List</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">**</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 22;">
<td style="background: #99CCFF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Closer</span></div>
</td>
<td style="background: #99CCFF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
<td style="background: #99CCFF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Hitch</span></div>
</td>
<td style="background: #99CCFF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 23;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">August Rush</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Wag The Dog</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 24;">
<td style="background: #99CCFF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Lari dari Blora</span></div>
</td>
<td style="background: #99CCFF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
<td style="background: #99CCFF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Rock Star</span></div>
</td>
<td style="background: #99CCFF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 25;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Kambing Jantan</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">No Country For Old man</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">**</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 26;">
<td style="background: #99CCFF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">God Must Be Crazy 2</span></div>
</td>
<td style="background: #99CCFF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="background: #99CCFF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">20 Minutes</span></div>
</td>
<td style="background: #99CCFF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">**</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 27;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Insider</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Knowing</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 28;">
<td style="background: #99CCFF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Oxford Murderer</span></div>
</td>
<td style="background: #99CCFF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="background: #99CCFF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Road Trip to College</span></div>
</td>
<td style="background: #99CCFF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 29;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Chorus</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">********</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Italian Job</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 30;">
<td style="background: #99CCFF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Revance</span></div>
</td>
<td style="background: #99CCFF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
<td style="background: #99CCFF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Fly Boys</span></div>
</td>
<td style="background: #99CCFF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 31;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">10.000 BC</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Kill Bill</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 32;">
<td style="background: #FFCC00; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Death in a Funeral</span></div>
</td>
<td style="background: #FFCC00; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="background: #FFCC00; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Romulus, My Father</span></div>
</td>
<td style="background: #FFCC00; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 33;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Rise Your Voice</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Green Miles</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 34;">
<td style="background: #FFCC00; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Rashomon</span></div>
</td>
<td style="background: #FFCC00; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
<td style="background: #FFCC00; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Turtle Can Fly</span></div>
</td>
<td style="background: #FFCC00; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 35;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Indigenes (Glory Days)</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Cast Away</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 36;">
<td style="background: #FFCC00; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Kill Me Softly</span></div>
</td>
<td style="background: #FFCC00; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="background: #FFCC00; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">I-Robot</span></div>
</td>
<td style="background: #FFCC00; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 37;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Bruce Almighty</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Meet the Enemy</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 38;">
<td style="background: #FFCC00; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">School of Rock</span></div>
</td>
<td style="background: #FFCC00; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
<td style="background: #FFCC00; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Finding Nemo</span></div>
</td>
<td style="background: #FFCC00; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 39;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Ice Age 1 & 2</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Bee Movie</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 40; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="background: #FFCC00; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Cinderella Man</span></div>
</td>
<td style="background: #FFCC00; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
<td style="background: #FFCC00; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Platoon</span></div>
</td>
<td style="background: #FFCC00; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">********</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<span style="font-family: "Arial Narrow"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-CN;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; width: 583px;">
<tbody>
<tr style="height: 26.55pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="background: white; height: 26.55pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" width="199">
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: black; font-family: "Arial Narrow"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">JUDUL FILM</span></b></div>
</td>
<td style="background: white; height: 26.55pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" width="81">
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: black; font-family: "Arial Narrow"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">RATING</span></b></div>
</td>
<td style="background: white; height: 26.55pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" width="219">
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: black; font-family: "Arial Narrow"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">JUDUL FILM</span></b></div>
</td>
<td style="background: white; height: 26.55pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" width="83">
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: black; font-family: "Arial Narrow"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">RATING</span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Malena</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Thin Red Line</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Australia</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Yes Man</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 3;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Night at The Museum</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Bone Collector</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 4;">
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Face Off</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Street King</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 5;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Royal Casino</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">I am Legend</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 6;">
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Remember Me</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">God Father 1</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 7;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Silent of The Lamps </span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Cold Mountain</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 8;">
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Hannibal Lecture</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">P.S. I Love You</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 9;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Shooter 1</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">**</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Shooter 2 (sniper)</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 10;">
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Fiksi</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Denias</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 11;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Shogun</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Berbagi Suami</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 12;">
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Atilla The Hun</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Biola Tak Berdawai</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 13;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Kantata Takwa</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Kovak Box</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 14;">
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Twilight</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Paparazzi</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 15;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Queen</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Last Day</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">**</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 16;">
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Crusader</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Shaolin Soccer</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 17;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Seven Samurai</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Sword less Prince</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 18;">
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Destiny of Her Own</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Patch Adam</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">**********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 19;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">In The Name Of Father</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">********</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Talented Mr. Reply’s</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 20;">
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Wings of The Dove</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Black Hawk Down</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 21;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Life Is Beautiful</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Deer Hunter</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">**</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 22;">
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Children of Heaven</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Baran</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 23;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Paris Je Taime</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Spartacus</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 24;">
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">V For Vendetta</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Winner (salah cd)</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 25;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Juno</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Priceless</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 26;">
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Terminal</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">********</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Control</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 27;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Seven Pounds</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Cinema Paradiso </span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">**********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 28;">
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Dancer In The Dark</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Seven</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 29;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Dear Frankie</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Watch Dog</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 30;">
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Name of The Rose</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Othello</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 31;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">I am Sam</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Crouching Tiger Hidden Dragon</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 32;">
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Modigliani The Winner</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Twin</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 33;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Lost In Translation</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Mean Creek</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 34;">
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Rain Man</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Cleopatra</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 35;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Wall E</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Radio</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 36;">
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Munich</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Fahrenheit 9/11</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 37;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Dead Man Walking</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">October Sky</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 38;">
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Shoting Dog</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">City of God</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 39;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Joy Division</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Awake</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">**</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 40;">
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Azumi</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Contract</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">**</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 41; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Iron Man</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">**</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Pathfinder</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">**</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<span style="font-family: "Arial Narrow"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-CN;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; width: 583px;">
<tbody>
<tr style="height: 26.55pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="background: white; height: 26.55pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" width="199">
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: black; font-family: "Arial Narrow"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">JUDUL FILM</span></b></div>
</td>
<td style="background: white; height: 26.55pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" width="81">
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: black; font-family: "Arial Narrow"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">RATING</span></b></div>
</td>
<td style="background: white; height: 26.55pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" width="219">
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: black; font-family: "Arial Narrow"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">JUDUL FILM</span></b></div>
</td>
<td style="background: white; height: 26.55pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" width="83">
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: black; font-family: "Arial Narrow"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">RATING</span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Meet The Spartan</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Forbidden Kingdom</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">**</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Punisher</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Pans Labirin</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">**</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 3;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Pride & Prejudice</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Vantage Point</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 4;">
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Ice Age 3</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">********</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Curious Case of Benjamin Button</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 5;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Krakatau</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">History Of Rock N Roll Vol.5</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">**</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 6;">
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The International</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">********</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Goodbye Lenin</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 7;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Sonnenallee</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Modern Times (Charlie Chaplin)</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 8;">
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Evelyn</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Brave Heart</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 9;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">60 Days in Indonesia</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Conspiracy On Trial Da Vinci Code</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 10;">
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">War Photographer</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">********</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">2012</span></div>
</td>
<td style="background: lime; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 11;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Boleyn Girl</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Arabian Night</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 12;">
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Pirates Of Sillicon Valley</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Silk</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 13;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Upin-Ipin The Movie</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">My Hero My Boss</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 14;">
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Duplicity</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">American Pie 2009</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 15;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Taking Belham</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Valkyre Operation</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 16;">
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">English Patient</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Parfume</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 17;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Ketika Cinta Bertasbih I</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Everest </span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 18;">
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">In The Name of The King</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Vanilla Sky</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 19;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">KCB II</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Fast Food Nation</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 20;">
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Beautiful Boxer</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">********</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Changeling</span></div>
</td>
<td style="background: #CC99FF; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 21;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Karol </span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Keramat</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">**</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 22;">
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Where in The World is Osama?</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Childern of a Lesser God</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 23;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">B 13</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Romeo-Juliet Indonesia</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 24;">
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Soloist</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Proposal</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 25;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">G Force</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Nagabonar 1</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 26;">
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Alone (Horor Kembar Siam)</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Hurt Locker</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 27;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">American Gangster</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***********</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">State of Play</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 28;">
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Avatar</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Poet</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 29;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Angela’s Ashes</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Hangover</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 30;">
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Dot The “I”</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">********</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Dunia Laut (Dokumenter)</span></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 31;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Ramen Girl</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">An Americxan Crime</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 32;">
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Mr. Bones</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">3 Idiot</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 33;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Before Sunset</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Art of War</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*****</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 34;">
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Queen of The Damned</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Saddam Husein</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">**</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 35;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Julia & Julie</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Mulan</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 36;">
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Imagine That</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">It’s A Girl Boy Thing</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 37;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Finding Forester</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Reader</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 38;">
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Batman Begin<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Arial Narrow"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-CN;">[1]</span></span></span></span></span></a></span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">IP 2</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">**********</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 39;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">In Cold Blood</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">****</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">The Dreamer<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Arial Narrow"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-CN;">[2]</span></span></span></span></span></a></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 40;">
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Apocalipto</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Cashback</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 41; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 149.4pt;" valign="top" width="199">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Alangkah Lucunya Negeriku</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Doa yang mengancam</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; width: 547px;">
<tbody>
<tr style="height: 26.55pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="background: white; height: 26.55pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" width="163">
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: black; font-family: "Arial Narrow"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">JUDUL FILM</span></b></div>
</td>
<td style="background: white; height: 26.55pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" width="81">
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: black; font-family: "Arial Narrow"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">RATING</span></b></div>
</td>
<td style="background: white; height: 26.55pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" width="219">
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: black; font-family: "Arial Narrow"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">JUDUL FILM</span></b></div>
</td>
<td style="background: white; height: 26.55pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" width="83">
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: black; font-family: "Arial Narrow"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">RATING</span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Birthday Girl</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Devil Wears Prada</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">A Perfect Murderer</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Agora</span></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 3;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Eat Pray Love</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">***</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">Inception</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial Narrow"; mso-bidi-font-family: "Arial Narrow";">*******</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 4; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 122.6pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.1pt;" valign="top" width="81">
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 164.15pt;" valign="top" width="219">
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="background: aqua; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 62.6pt;" valign="top" width="83">
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-CN;">[1]</span></span></span></span></a>
Update at 26/10/2010</div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-CN;">[2]</span></span></span></span></a>
Update at 12/11/2010</div>
</div>
</div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-15074968339729969412012-05-31T08:41:00.000-07:002012-05-31T09:52:22.960-07:00Ilmu Qira'at & Tafsir<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="Section1">
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>MUKADDIMAH</b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Proses beragama kebanyakan muslim
sangat erat dengan madzhab-madzhab. Dalam berfikih, mayoritas muslim Indonesia
mengikatkan diri pada Madzhab Syafi’i, satu di antara tiga madzhab fikih
populer lainnya seperti Madzhab Maliki, Hanbali, dan Hanafi. Dalam berakidah,
kita mengenal Asy’ariyah, Maturidiyah, Mu’tazilah, Jabariyah, atau Qadariyah.
Praktik tasawuf bercabang madzhab antara Qadiriyah, Maulawiyah, Tijaniyah,
Syadziliyah, dan banyak lagi. Demikian pula kenyataannya di dalam cara kita
membaca (Qira’at) al-Qur’an, ada Qira’at Imam Ashim, Nafi’, Al-Kisa’i, Ibnu
Amir, Abu Amr, Hamzah, atau Ibnu Katsir. Jika madzhab-madzhab sebelumnya adalah
hasil karya pikir ijtihad manusia, maka pola Madzhab yang terakhir di atas
adalah perkecualiannya. Ia menjadi ragam Madzhab yang kemunculannya bersumber langsung
dari wahyu</span>.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[1]</span></span></span></a><i>
</i><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Pada poin inilah makalah
ini mencoba membahasnya, dengan khusus mengaitkannya dengan kegiatan tafsir.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<b>Imam Qira’at: Biodata dan
Sebaran Qira’ahnya</b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Dalam kajian Ulumul Qur’an, keragaman
madzhab qira’at atau cara membaca al-Qur’an ini dimasukkan dalam folder
pembahasan bernama Ilmu Qira’ah. Dari sinilah kemudian muncul sub-folder kajian
bernama Studi Qira’ah Sab’ah, Qira’ah Asyrah, Qira’ah Arba’ Asyrah. Penambahan
bilangan di setiap nama Qira’ah memang menunjukkan jumlah cara membaca
al-Qur’an, yang di setiap cara bacaan akan disandarkan pada seorang Imam
Qira’ah. Sebagai contoh, mayoritas cara membaca yang dipraktikkan dan diajarkan
di Indonesia adalah Qira’ah dari Imam Ashim, satu imam qira’ah di antara tujuh,
sepuluh, atau empat belas imam lainnya. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Penisbatan sebuah cara membaca
al-Qur’an pada seorang Imam tidak berarti cara membaca [<i>seterusnya akan
disebut sebagai qira’ah</i>] tersebut adalah hasil karyanya. Penyandaran
tersebut lebih hanya sekedar penisbatan terhadap pakar yang menekuni satu
qira’ah tertentu dari Nabi. Hal ini persis seperti ketika menyebut “Hadis
Bukhari”, atau “Hadis Muslim”. Penyandaran tersebut tidak berarti Bukhari atau
Muslim yang menciptakan hadis tersebut, melainkan hanya sekedar hadis Nabi yang
masuk di dalam kategori hadis terseleksi versi Imam Bukhari atau Muslim.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Setiap Imam Qira’ah memiliki
perawi—serta <i>thariq</i> yang melanjutkan qira’ah dalam <i>thariqah-</i>nya—dan
sebaran wilayah dimana qira’ahnya digunakan. Berikut ini adalah daftar para
Imam Qira’ah, beserta perawi, dan keterangan lainnya yang penulis ambil dari
situs wikipedia.com.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11pt;">[2]</span></span></span></a> Akan ada
tiga tabel; tabel pertama adalah tujuh qira’ah yang sudah disepakati kesahihan
dan kemutawatirannya, kemudian tabel berisi tiga qira’ah yang kesahihan dan
kemutawatirannya masih diperdebatkan, dan terakhir, tabel dengan empat qira’ah
yang dinilai syadz. Halaman berikutnya akan memberikan pemetaaan pohon
periwayatan setiap qira’ah yang kesemuanya bermula dari Nabi Muhammad saw</span>.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[3]</span></span></span></a><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
</div>
<b><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt;"><br clear="all" style="mso-break-type: section-break; page-break-before: always;" />
</span></b>
<br />
<div class="Section2">
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center">
<table border="1" cellpadding="0" class="MsoNormalTable" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext; mso-cellspacing: 1.5pt;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td colspan="11" style="background: #EFEFEF; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 739.6pt;" width="986"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 9pt;">THE SEVEN READERS AND THEIR TRANSMITTERS</span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td colspan="5" style="background: #EFEFEF; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 298.2pt;" width="398"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 9pt;">Qari (<i>Reader</i>)</span></b></div>
</td>
<td colspan="6" style="background: navajowhite; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 439.9pt;" width="587"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 9pt;">Rawi (<i>Transmitters</i>)</span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 25.75pt; mso-yfti-irow: 2;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 25.75pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 54.5pt;" width="73"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><i><span style="color: black; font-size: 9pt;">Name</span></i></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 25.75pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><i><span style="color: black; font-size: 9pt;">Born</span></i></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 25.75pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><i><span style="color: black; font-size: 9pt;">Died</span></i></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 25.75pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><i><span style="color: black; font-size: 9pt;">Full name</span></i></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 25.75pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 64.15pt;" width="86"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><i><span style="color: black; font-size: 9pt;">Additional info</span></i></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 25.75pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><i><span style="color: black; font-size: 9pt;">Name</span></i></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 25.75pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><i><span style="color: black; font-size: 9pt;">Born</span></i></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 25.75pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><i><span style="color: black; font-size: 9pt;">Died</span></i></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 25.75pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><i><span style="color: black; font-size: 9pt;">Full name</span></i></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 25.75pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><i><span style="color: black; font-size: 9pt;">Additional info</span></i></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 25.75pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 119.15pt;" width="159"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><i><span style="color: black; font-size: 9pt;">Present region of use</span></i></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 3;">
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 54.5pt;" width="73"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 9.0pt;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Nafi‘ al-Madani</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">70 AH</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">169 AH-785 CE</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Ibn ‘Abd ar-Rahman Ibn Abi Na‘im, Abu
Ruwaym al-Laythi</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 64.15pt;" width="86"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 3.7pt;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">His origin is from Isfahan</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Qalun</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">120 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">220 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Abu Musa, ‘Isa Ibn Mina al-Zarqi</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Client of Bani Zuhrah</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 119.15pt;" width="159"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Libya, Tunisia and parts of Qatar<sup><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Qira%27at#cite_note-green-8"><span style="color: black;">[9]</span></a></sup></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 4;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Warsh</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">110 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">197 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">‘Uthman Ibn Sa‘id al-Qutbi</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Egyptian; client of Quraysh</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 119.15pt;" width="159"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Algeria, Morocco, parts of Tunisia , West
Africa and Sudan<sup><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Qira%27at#cite_note-green-8"><span style="color: black;">[9]</span></a></sup> and parts of Libya.</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 5;">
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 54.5pt;" width="73"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 9.0pt;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Ibn Kathir al-Makki</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">45 AH</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">120 AH-737 CE</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">‘Abdullah, Abu Ma‘bad al-‘Attar al-Dari</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 64.15pt;" width="86"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 3.7pt;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Persian</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Al-Buzzi</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">170 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">250 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Ahmad Ibn Muhammad Ibn ‘Abdillah, Abu
al-Hasan al-Buzzi</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Persian</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 119.15pt;" width="159"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 6;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Qunbul</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">195 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">291 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Muhammad Ibn ‘Abd ar-Rahman, al-Makhzumi,
Abu ‘Amr</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Meccan and Makhzumi (by loyalty)</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 119.15pt;" width="159"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 7;">
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 54.5pt;" width="73"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 9.0pt;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Abu_%27Amr_ibn_al-%27Ala%27" title="Abu 'Amr ibn al-'Ala'"><span style="color: black;">Abu ‘Amr Ibn al-‘Ala'</span></a></span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">68 AH</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">154 AH</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Zuban Ibn al-‘Ala' at-Tamimi al-Mazini,
al-Basri</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 64.15pt;" width="86"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 3.7pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Hafs al-Duri</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">?</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">246 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Abu ‘Amr, Hafs Ibn ‘Umar Ibn ‘Abd
al-‘Aziz al-Baghdadi</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Grammarian. Blind.</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 119.15pt;" width="159"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Parts of Sudan and West Africa<sup><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Qira%27at#cite_note-green-8"><span style="color: black;">[9]</span></a></sup>.</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 8;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Al-Susi</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">?</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">261 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Abu Shu‘ayb, Salih Ibn Ziyad Ibn
‘Abdillah Ibn Isma‘il Ibn al-Jarud ar-Riqqi</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 119.15pt;" width="159"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 9;">
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 54.5pt;" width="73"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 9.0pt;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Ibn ‘Amir ad-Dimashqi</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">8 AH</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">118 AH</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">‘Abdullah Ibn ‘Amir Ibn Yazid Ibn Tamim
Ibn Rabi‘ah al-Yahsibi</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 64.15pt;" width="86"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 3.7pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Hisham</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">153 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">245 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Abu al-Walid, Hisham ibn ‘Ammar Ibn
Nusayr Ibn Maysarah al-Salami al-Dimashqi</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 119.15pt;" width="159"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Parts of Yemen<sup><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Qira%27at#cite_note-green-8"><span style="color: black;">[9]</span></a></sup>.</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 10;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Ibn Dhakwan</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">173 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">242 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Abu ‘Amr, ‘Abdullah Ibn Ahmad al-Qurayshi
al-Dimashqi</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 119.15pt;" width="159"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 11;">
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 54.5pt;" width="73"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 9.0pt;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">‘Aasim al-Kufi</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">? AH</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">127 AH-774 CE</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Abu Bakr, ‘Aasim Ibn Abi al-Najud
al-'Asadi</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 64.15pt;" width="86"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 3.7pt;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">'Asadi (by loyalty)</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Shu‘bah</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">95 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">193 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Abu Bakr, Shu‘bah Ibn ‘Ayyash Ibn Salim
al-Kufi an-Nahshali</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Nahshali (by loyalty)</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 119.15pt;" width="159"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 12;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Hafs</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">90 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">180 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Abu ‘Amr, Hafs Ibn Sulayman Ibn
al-Mughirah Ibn Abi Dawud al-Asadi al-Kufi</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 119.15pt;" width="159"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Muslim world in general<sup><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Qira%27at#cite_note-green-8"><span style="color: black;">[9]</span></a></sup>.</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 13;">
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 54.5pt;" width="73"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 9.0pt;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Hamzah al-Kufi</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">80 AH</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">156 AH-772 CE</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Abu ‘Imarah, Hamzah Ibn Habib al-Zayyat
al-Taymi</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 64.15pt;" width="86"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 3.7pt;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Taymi (by loyalty)</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Khalaf</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">150 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">229 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Abu Muhammad al-Asadi al-Bazzar
al-Baghdadi</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 119.15pt;" width="159"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 14;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Khallad</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">?</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">220 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Abu ‘Isa, Khallad Ibn Khalid al-Baghdadi</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 119.15pt;" width="159"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 15;">
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 54.5pt;" width="73"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 9.0pt;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Al-Kisa'i al-Kufi</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">119 AH</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">189 AH-804 CE</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Abu al-Hasan, ‘Ali Ibn Hamzah al-Asadi</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 64.15pt;" width="86"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 3.7pt;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Asadi (by loyalty). Persian.</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Al-Layth</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">? AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">240 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Abu al-Harith, al-Layth Ibn Khalid
al-Baghdadi</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 119.15pt;" width="159"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 16; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Hafs al-Duri</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">?</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">246 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Abu ‘Amr, Hafs Ibn ‘Umar Ibn ‘Abd
al-‘Aziz al-Baghdadi</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 9pt;">Transmitter of Abu 'Amr (<i>See Above</i>)</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 119.15pt;" width="159"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center">
<table border="1" cellpadding="0" class="MsoNormalTable" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext; mso-cellspacing: 1.5pt;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td colspan="10" style="background: #EFEFEF; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">THE THREE NONCONSENSUAL READERS AND
THEIR TRANSMITTERS</span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td colspan="5" style="background: #EFEFEF; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Qari (<i>Reader</i>)</span></b></div>
</td>
<td colspan="5" style="background: navajowhite; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Rawi (<i>Transmitters</i>)</span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Name</span></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Born</span></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Died</span></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Full name</span></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Additional info</span></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Name</span></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Born</span></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Died</span></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Full name</span></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Additional info</span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 3;">
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Abu Ja‘far</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">?</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">130 AH</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Yazid Ibn
al-Qa‘qa‘ al-Makhzumi al-Madani</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">‘Isa Ibn Wirdan</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">?</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">160 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Abu al-Harith
al-Madani</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Madani by style</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 4;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Ibn Jummaz</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">?</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">170 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Abu ar-Rabi‘,
Sulayman Ibn Muslim Ibn Jummaz al-Madani</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 5;">
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Ya‘qub
al-Yamani</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">117 AH</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">205 AH</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Abu Muhammad,
Ya‘qub Ibn Ishaq Ibn Zayd Ibn ‘Abdillah Ibn Abi Ishaq al-Hadrami al-Basri</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Client of the
Hadramis</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Ruways</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">?</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">238 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Abu ‘Abdillah,
Muhammad Ibn al-Mutawakkil al-Basri</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 6;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Rawh</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">?</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">234 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Abu al-Hasan,
Rawh Ibn ‘Abd al-Mu'min, al-Basri al-Hudhali</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Hudhali by
loyalty</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 7;">
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Khalaf</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">150 AH</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">229 AH</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Abu Muhammad al-Asadi
al-Bazzar al-Baghdadi</span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Transmitter of
Hamza (see above)</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Ishaq</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">?</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">286 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Abu Ya‘qub,
Ishaq Ibn Ibrahim Ibn ‘Uthman al-Maruzi al-Baghdadi</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 8; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Idris</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">189 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">292 AH</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Abu al-Hasan,
Idris Ibn ‘Abd al-Karim al-Haddad al-Baghdadi</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<br />
<div align="center">
<table border="1" cellpadding="0" class="MsoNormalTable" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext; mso-cellspacing: 1.5pt;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td colspan="10" style="background: #EFEFEF; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">THE FOUR ABERRANT READERS AND THEIR
TRANSMITTERS</span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td colspan="5" style="background: #EFEFEF; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Qari (<i>Reader</i>)</span></b></div>
</td>
<td colspan="5" style="background: navajowhite; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Rawi (<i>Transmitters</i>)</span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Name</span></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Born</span></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Died</span></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Full name</span></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Additional info</span></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Name</span></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Born</span></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Died</span></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Full name</span></b></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 10pt;">Additional info</span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 3;">
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Muhammad ibn
Muhaisin/ <span dir="RTL" lang="AR-SA">محمد بن مُحَيصن</span></span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Albuzzi/ <span dir="RTL" lang="AR-SA">البزي</span></span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 4;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Abu al-Hasan
ibn Shannabudh</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 5;">
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Yahaya al-yazidi/
<span dir="RTL" lang="AR-SA">يحيى اليزيدي</span></span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Sulaiman ibn
al-Hakam</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 6;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Ahmad ibn
Farah/ <span dir="RTL" lang="AR-SA">أحمد بن فرح</span></span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 7;">
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hasan_al-Basri" title="Hasan al-Basri"><span style="color: black;">Al-Hasan al-Basri</span></a></span></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td rowspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Shujac
al-Balkhi</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 8;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Abu Amr Hafs
Al-Duri</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 9; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-bottom: none black 1.0pt; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-bottom-alt: none black 0cm; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Sulaiman ibn
Mahraan</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: none black 1.0pt; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-bottom-alt: none black 0cm; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: none black 1.0pt; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-bottom-alt: none black 0cm; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: none black 1.0pt; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-bottom-alt: none black 0cm; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: none black 1.0pt; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-bottom-alt: none black 0cm; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 10pt;">Al-Hasan
al-MuTawwaci</span></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
</div>
<b><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12pt;"><br clear="all" style="mso-break-type: section-break; page-break-before: always;" />
</span></b>
<br />
<div class="MsoNormal">
<b>Klasifikasi Qira’ah</b><b><span style="font-size: 10pt;"></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 5.4pt; width: 655px;">
<tbody>
<tr style="height: 125.7pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="height: 125.7pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 185.4pt;" valign="top" width="247"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt;">Setiap qira’ah akan diuji
berdasarkan standar tiga hal berikut.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<ol start="1" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-list: l8 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Sanadnya
Mutawatir</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-list: l8 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Sesuai
dengan tulisan pada salah satu Mushaf Usmani</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-list: l8 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Sesuai
dengan salah stau kaidah tata bahasa Arab<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11pt;">[4]</span></span></span></a></span></li>
</ol>
</td>
<td style="height: 125.7pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 306.0pt;" width="408"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<img border="0" height="181" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image002.jpg" width="350" /></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Anatomi Sanad Qira’ah dan Beberapa Istilah</b></div>
<h2 style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="height: 411px; left: 0px; margin-left: 11px; margin-top: 213px; position: absolute; width: 577px; z-index: -2;"><img height="411" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image004.jpg" width="577" /></span><span style="color: black; font-size: 11pt; font-weight: normal; line-height: 150%;">Setiap Qira’ah ditransfer
antar generasi dalam sistem riwayat selayaknya hadis. Dalam satu qira’ah, ada
seorang <i>Imam</i>, kemudian disusul di bawahnya (muridnya Imam), yang disebut
<i>Rawi</i>, dan murid dari seorang <i>Rawi </i>disebut <i>Thariq</i>. Maka
sebagai contoh, suatu bacaan al-Qur’an akan diidentifikasi sebagai: “Ini
qira’ah Ashim, yang diriwayatkan oleh Hafsh, melalui thariqah Ubaid”—seperti
yang terilustrasikan dalam bagan di bawah. Yang pertama <i>qira’ah</i>,
kemudian <i>riwayah</i>, dan selanjutnya <i>thariqah. </i>Setiap <i>Rawi </i>nantinya memiliki <i>Manhaj
</i>atau semacam tata cara baca kata-kata tertentu dalam al-Qur’an yang umumnya
bersifat <i>shautiyyah</i> dalam satu qira’ah</span><span style="color: black; font-size: 12pt; font-weight: normal; line-height: 150%;">.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 12pt;">[5]</span></span></span></a></span><span style="color: black; font-size: 11pt; font-weight: normal; line-height: 150%;"></span></h2>
<h2 style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11pt; font-weight: normal; line-height: 150%;"> </span></h2>
<h2 style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 14pt; line-height: 150%;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black; font-size: 14pt;"> </span></h2>
<h2 align="center" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 14pt;"> </span></h2>
<h2 align="center" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 14pt;"> </span></h2>
<h2 align="center" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 14pt;"> </span></h2>
<h2 align="center" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 14pt;"> </span></h2>
<h2 align="center" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 14pt;"> </span></h2>
<h2 align="center" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 14pt;"> </span></h2>
<h2 align="center" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 14pt;"> </span></h2>
<h2 align="center" style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 1pt;"> </span></h2>
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 150%;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<h2 style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11pt; font-weight: normal; line-height: 150%;">Skema yang demikianlah yang juga berjalan dalam sistem sanad qira’ah
yang lainnya. Catatan yang menarik yang penulis temukan adalah, setiap Imam
Qira’ah itu juga dikenal sebagai Ulama Perawi Rasm Usmani, atau pakar di dalam
hal Rasm Usmani. Ini merujuk pendapat yang mengatakan bahwa <i>rasm</i>
al-Qur’an itu bersifat <i>tauqifiy</i>, sehingga perlu ada ketersambungan dalam
cara menulis al-Qur’an kepada Nabi Muhammad, yang dijaga dalam sistem sanad
pula</span><span style="color: black; font-size: 12pt; font-weight: normal; line-height: 150%;">.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 12pt;">[6]</span></span></span></a> </span></h2>
<h2 style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: black; font-size: 1pt; font-weight: normal;"> </span></h2>
<h2 style="line-height: 150%; margin-top: 0cm;">
<span style="height: 285px; margin-left: 48px; margin-top: 25px; position: absolute; width: 541px; z-index: -4;"><img height="285" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image006.jpg" width="541" /></span><i><span style="color: black; font-size: 11pt; font-weight: normal; line-height: 150%;">Sistem Sanad Qira’ah Hamzah</span></i><span style="color: black; font-size: 13pt; font-weight: normal; line-height: 150%;"></span></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<h2>
<span style="height: 448px; margin-left: 60px; margin-top: 25px; position: absolute; width: 444px; z-index: -8;"><img height="448" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image008.jpg" width="444" /></span><i><span style="color: black; font-size: 11pt; font-weight: normal;">Sistem Sanad Qira’ah Abu Amr</span></i></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<i><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span></i>
<br />
<h2>
<span style="height: 359px; margin-left: 48px; margin-top: 34px; position: absolute; width: 467px; z-index: -5;"><img height="359" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image010.jpg" width="467" /></span><i><span style="color: black; font-size: 11pt; font-weight: normal;">Sistem Sanad Qira’ah Ibnu Katsir</span></i></h2>
<h2>
<span style="color: black; font-size: 12pt;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black; font-size: 12pt;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black; font-size: 12pt;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<h2>
<span style="color: black; font-size: 11pt;"> </span></h2>
<h2>
<span style="height: 285px; margin-left: 41px; margin-top: 33px; position: absolute; width: 379px; z-index: -3;"><img height="285" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image012.jpg" width="379" /></span><i><span style="color: black; font-size: 11pt; font-weight: normal;">Sistem Sanad Qira’ah Nafi’</span></i><i><span style="color: black; font-size: 17pt; font-weight: normal;"></span></i></h2>
<h2>
<span style="color: black;"> </span></h2>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="color: black; font-size: 11pt;">Sistem Sanad
Qira’ah Ibnu Amir</span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="height: 285px; margin-left: 41px; margin-top: 15px; position: absolute; width: 379px; z-index: -6;"><img height="285" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image014.jpg" width="379" /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="color: black; font-size: 11pt;">Sistem Sanad
Qira’ah Al-Kisa’i</span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="height: 285px; margin-left: 34px; margin-top: 11px; position: absolute; width: 379px; z-index: -7;"><img height="285" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image016.jpg" width="379" /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Kaitan Qira’at dan Rasm Usmani</b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Ada kaitan yang sangat erat di antara
keduanya. Yang paling menonjol adalah bagaimana penerimaan sebuah bacaan atau
qira’at bisa diterima sebagai shahih jika—salah satunya—memenuhi syarat
“kesesuaian dengan rasm usmani”. Terkait dengan kaitan qira’at dan rasm,
penulis merasa akan menarik jika mencantumkan penafsiran Ibnu Qutaibah mengenai
“Sab’atu Ahruf” yang dalam bagian ini penulis gunakan sebagai salah satu
alternatif dalam memolakan hubungan antara qira’at dengan mushaf.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Perbedaan qira’at bisa berlangsung dalam 7 pola:</span><a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[7]</span></span></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l7 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";"> </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Perbedaan dalam i'rab
kalimat, dalam harokat, tetapi tidak membuat bentuk penulisan dan maknanya
berubah.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 23.4pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 209.7pt;" valign="top" width="280"><div class="MsoNormal">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16pt;">هؤُلاَءِ
بَنَاتِى هُنَّ <u>أَطْهَرُ</u> لَكُم</span><span style="font-size: 16pt;"></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 209.7pt;" valign="top" width="280"><div class="MsoNormal">
Qira’at lain: <span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16pt;">أَطْهَرَ</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l7 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11pt;">I’rab
dan harokatnya berbeda, maknanya berubah, tetapi bentuk tulisan tidak berubah.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 23.4pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 209.7pt;" valign="top" width="280"><div class="MsoNormal">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 14pt;">اِذْ <u>تَلَقَّوْنَهُ</u>
بِأَلْسِنَتِكُمْ</span><span style="font-size: 14pt;"></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 209.7pt;" valign="top" width="280"><div class="MsoNormal">
Qira’at lain: <span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16pt;">تَلِقُوْنَهُ</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l7 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt;">3.<span style="font: 7pt "Times New Roman";"> </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11pt;">Huruf dalam satu kalimatnya berubah,
tapi i’rabnya masih tetap, maknanya berubah, tapi bentuk tulisan masih tetap.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 23.4pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 209.7pt;" valign="top" width="280"><div class="MsoNormal">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16pt;">حَتَّى
اِذَا<u> فُزِّعَ </u>عَنْ قُلُوبِهِمْ</span><span style="font-size: 16pt;"></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 209.7pt;" valign="top" width="280"><div class="MsoNormal">
Qira’at lain: <span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16pt;">فُزِّغَ</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l7 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt;">4.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11pt;">Kalimatnya
berbeda, bentuk tulisan berubah, tapi maknanya tidak.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 23.4pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 209.7pt;" valign="top" width="280"><div class="MsoNormal">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16pt;">كاَ<u>لعِهْنِ</u>
الْمَنْفُوْشِ</span><span style="font-size: 16pt;"></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 209.7pt;" valign="top" width="280"><div class="MsoNormal">
Qira’at lain: <span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16pt;">كاَلصَّوْفِ</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l7 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt;">5.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11pt;">Perbedaan
yang dalam hal kalimat, bentuk tulisan, dan maknanya berubah semua.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 23.4pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 209.7pt;" valign="top" width="280"><div class="MsoNormal">
<u><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16pt;">طَلْحٍ</span></u><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16pt;"> مَنْضُوْدٍ</span><span style="font-size: 16pt;"></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 209.7pt;" valign="top" width="280"><div class="MsoNormal">
Qira’at lain: <span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 20pt;">طَلْعٍٍ</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l7 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt;">6.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11pt;">Perbedaan
dalam <i>taqdim </i>dan <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ta’khir.</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 23.4pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 189.0pt;" width="252"><div class="MsoNormal">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16pt;">وَ
جَائتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ باِلحَقِّ</span><span style="font-size: 16pt;"></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 243.0pt;" valign="top" width="324"><div class="MsoNormal">
Qira’at lain:<span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span> وَ جَائتْ سَكْرَةُ
اِلحَقّ باِلمَوْتِِ</span><span style="font-size: 16pt;"></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l7 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt;">7.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11pt;">Perbedaan yang muncul karena </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 11pt;">ziyadah </span></i><span style="font-size: 11pt;">dan </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 11pt;">nuqshan.</span></i><span style="font-size: 11pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 23.4pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 209.7pt;" valign="top" width="280"><div class="MsoNormal">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16pt;">وَمَا
عَمِلَتْهُ أَيْدِيْهِمْ</span><span style="font-size: 16pt;"></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 209.7pt;" valign="top" width="280"><div class="MsoNormal">
Qira’at lain<span style="font-size: 16pt;">:<span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span> وَمَا عَمِلَتْ أَيْدِيْهِمْ</span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 20pt;"> </span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<b>Pola Perbedaan Qira’ah di dalam
Al-Qur’an</b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Hasanuddin AF menjelaskan di dalam
buku <i>Anatomi al-Qur’an</i>, bahwa perbedaan qiraat dalam qiraah sab’ah<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn8" name="_ftnref8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11pt;">[8]</span></span></span></a> itu
terjadi dalam 107 surat dari 114 urat al-Qur’an. Itupun hanya menyangkut
lafal-lafal tertentu, dari ayat-ayat tertentu. Sementara dalam 7 surat lainnya
tidak terdapat perbedaan qira’ah, yaitu dalam surat al-Adiyat, at-Tin,
al-Insyirah, al-Kautsar, al-Ma’un, al-Fiil, dan an-Nashr.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn9" name="_ftnref9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11pt;">[9]</span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Sedangkan untuk mengetahui pola
perbedaan qira’ah, berikut ini adalah tabulasi untuk mengilustrasikannya.
Tabulasi ini masih berdasar pada penjelasan Hasanuddin AF. Wajah Qira’at:
dicetak dalam format <i>bold, </i>dan Ayat yang dicantumkan paling atas selalu
Bacaan Hafsh an Ashim (bacaan yang lazim digunakan di Indonesia)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 10pt;">Tipe 1:</span></b><span style="font-size: 10pt;"> Satu ayat, 6 Imam memiliki versi yang sama, dan satu
Imam memiliki versi lain</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; margin-left: 41.4pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="height: 26.45pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td colspan="7" style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 26.45pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 540.2pt;" valign="top" width="720"><div align="right" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: left; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: "(normal text)"; font-size: 10pt;">Al-An’am
ayat 137</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">º</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">2</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ú</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¨</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ï</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span></b><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">W</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">6</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Æ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">i</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ú</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ü</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">2</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">³</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">@</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">F</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">%</span></b><span dir="RTL"></span><b><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span></b><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">N</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">d</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span></b><span dir="RTL"></span><b><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span></b><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">N</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">d</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">t</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">!</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">2</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">©</span></b><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Nafi’ </span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Ashim</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Abu Amr</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Ibnu Katsir</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Hamzah</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Al-Kisa’i</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Ibnu Amir</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 10pt;">---</span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">---</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">---</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">---</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">---</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">---</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 10pt;">Beda</span></i></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 32.55pt; mso-yfti-irow: 3; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td colspan="2" style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 32.55pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 154.35pt;" width="206"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Bacaan Ibnu Amir</span></div>
</td>
<td colspan="5" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 32.55pt; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 385.85pt;" width="514"><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 19pt;">وَ
كَذَالِكَ <b>زُيِّنَ </b>لِكَثِيْرٍ مِنَ الْمُشْرِكِيْنَ <b>قَتْلُ
أَوْلاَدَهُمْ شُرَكاَئِهِمْ</b></span><b><span dir="LTR" style="font-size: 10pt;"></span></b></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 10pt;">Tipe 2:</span></b><span style="font-size: 10pt;"> Satu ayat, 5 Imam memiliki versi yang sama, dan 2
Imam memiliki qira’ah yang sama dalam versi lain </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; margin-left: 41.4pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="height: 26.45pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td colspan="7" style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 26.45pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 540.2pt;" valign="top" width="720"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "(normal text)"; font-size: 10pt;">Al-An’am ayat 140</span><span style="font-family: HQPB4;"></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">%</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">£</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">z</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">û</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">%</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>(</span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">þ</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">G</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">%</span></b><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">d</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Nafi’ </span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Ashim</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Abu Amr</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Ibnu Katsir</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Hamzah</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Al-Kisa’i</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Ibnu Amir</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 10pt;">---</span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">---</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">---</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 10pt;">Beda</span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">---</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">---</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 10pt;">Beda</span></i></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 32.55pt; mso-yfti-irow: 3; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td colspan="2" style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 32.55pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 154.35pt;" width="206"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Bacaan Ibnu Katsir dan </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Ibnu Amir</span></div>
</td>
<td colspan="5" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 32.55pt; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 385.85pt;" width="514"><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 19pt;">قَدْ
خَسِرَ الَّذِيْنَ <b>قَتَّلُوْا</b> اَوْلاَدَهُمْ</span><span dir="LTR" style="font-size: 10pt;"></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 10pt;">Tipe 3:</span></b><span style="font-size: 10pt;"> Satu ayat, 4 Imam memiliki versi yang sama, dan 3
Imam memiliki qira’ah yang sama dalam versi lain </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; margin-left: 41.4pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="height: 26.45pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td colspan="7" style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 26.45pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 540.2pt;" valign="top" width="720"><div align="right" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: left; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: "(normal text)"; font-size: 10pt;">Al-An’am ayat 141</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">(</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">à</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">2</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ÿ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">¾</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">O</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">)</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">O</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">?</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">m</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¤</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">m</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>¾</span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Í</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">n</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">|</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Á</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">m</span></b><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Nafi’ </span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Ashim</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Abu Amr</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Ibnu Katsir</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Hamzah</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Al-Kisa’i</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Ibnu Amir</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 10pt;">Beda</span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">---</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 10pt;">---</span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 10pt;">Beda</span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 10pt;">Beda</span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 10pt;">Beda</span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 10pt;">---</span></i></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 32.55pt; mso-yfti-irow: 3; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td colspan="2" style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 32.55pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 154.35pt;" width="206"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Bacaan Nafi’, Ibnu Katsir,
Hamzah, dan Al-Kisa’i</span></div>
</td>
<td colspan="5" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 32.55pt; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 385.85pt;" width="514"><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 19pt;">كُلُوا
مِنْ ثَمَرِهِ إِذَا أَثْمَرَ وَاتُوْا حَقَّهُ يَوْمَ <b>حِصَادِهِ</b></span><span dir="LTR" style="font-size: 10pt;"></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<b><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 10pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span></b>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<b><span style="font-size: 10pt;">Tipe 4:</span></b><span style="font-size: 10pt;"> Satu ayat, 5 Imam memiliki versi yang sama,
dan 2 Imam memiliki qira’ah yang berbeda dalam versi lain juga </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; margin-left: 41.4pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="height: 26.45pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td colspan="7" style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 26.45pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 431.25pt;" valign="top" width="575"><div align="right" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: left; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: "(normal text)"; font-size: 10pt;">Al-An’am ayat 125</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">&</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ò</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">@</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">g</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">|</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¹</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¸</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">)</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Í</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">h</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">|</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ê</span></b><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>%</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">[</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">m</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¯</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">R</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">'</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">2</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ß</span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¨</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¢</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Á</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span></b><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">û</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>4</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 45.0pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Nafi’ </span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.0pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 9pt;">Ashim ( Hafsh)</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 67.25pt;" valign="top" width="90"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Abu Amr</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.25pt;" valign="top" width="82"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Ibnu Katsir</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 64.55pt;" valign="top" width="86"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Hamzah</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.25pt;" valign="top" width="82"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Al-Kisa’i</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 59.95pt;" valign="top" width="80"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Ibnu Amir</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 45.0pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 10pt;">Beda 1</span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.0pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 67.25pt;" valign="top" width="90"><div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 10pt;">Beda 1</span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.25pt;" valign="top" width="82"><div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 10pt;">Beda 2</span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 64.55pt;" valign="top" width="86"><div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 10pt;">Beda 1</span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.25pt;" valign="top" width="82"><div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 10pt;">Beda 1</span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 59.95pt;" valign="top" width="80"><div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 10pt;">Beda 1</span></i></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 32.55pt; mso-yfti-irow: 3;">
<td colspan="2" style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 32.55pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 117.0pt;" width="156"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Bacaan Nafi’, Abu Amr,
Hamzah, dan Al-Kisa’i</span></div>
</td>
<td colspan="5" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 32.55pt; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 314.25pt;" width="419"><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">r</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">&</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3; font-size: 11pt;">&</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3; font-size: 11pt;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">Ò</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">@</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">g</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">|</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">¹</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>$</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">¸</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">)</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Í</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">h</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">|</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">Ê</span></b><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>%</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">[</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">m</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">¯</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">R</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">'</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">2</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>ß</span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">¨</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">è</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">¢</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">Á</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">t</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"></span></b><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">û</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>4</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR" style="font-family: "(normal text)";"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 4;">
<td colspan="2" style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 117.0pt;" width="156"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Bacaan Ibnu Katsir</span></div>
</td>
<td colspan="5" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 314.25pt;" valign="top" width="419"><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">r</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">&</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3; font-size: 11pt;">&</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3; font-size: 11pt;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">Ò</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">@</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">g</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">|</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">¹</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>$</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">¸</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">)</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Í</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">h</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">|</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">Ê</span></b><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>%</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">[</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">m</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">¯</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">R</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">'</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">2</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>ß</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt;">يَصْعَدُ </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 9pt;"> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">û</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">#</span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR" style="font-family: "(normal text)";"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 5; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td colspan="2" style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 117.0pt;" width="156"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Bacaan Ashim Riwayat
Syu’bah</span></div>
</td>
<td colspan="5" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 314.25pt;" valign="top" width="419"><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">r</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">&</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3; font-size: 11pt;">&</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3; font-size: 11pt;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">Ò</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">@</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">g</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">|</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">¹</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>$</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">¸</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">)</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Í</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">h</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">|</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">Ê</span></b><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>%</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">[</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">m</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">¯</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">R</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">'</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">2</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>ß</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt;">يَصّعَدُ </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 9pt;"> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">û</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">#</span><i><span dir="LTR" style="font-size: 10pt;"></span></i></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<b><span style="font-size: 10pt;">Tipe 5: </span></b><span style="font-size: 10pt;">Satu ayat, 4 Imam memiliki versi yang sama, dan 3 Imam
memiliki qira’ah yang berbeda dalam versi lain pula</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; margin-left: 41.4pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="height: 26.45pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td colspan="7" style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 26.45pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 540.2pt;" width="720"><div align="right" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: left; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: "(normal text)"; font-size: 10pt;">Al-An’am ayat 139</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 15pt;">وَاِنْ <b>يَكُنْ</b>
<b>مَيْتَةً </b>فَهُمْ فِيْهِ شُرَكاَءُ<b> </b> </span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 15pt;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Nafi’ </span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Ashim</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Abu Amr</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Ibnu Katsir</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Hamzah</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Al-Kisa’i</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Ibnu Amir</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 10pt;">Sama</span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 10pt;">Sama</span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 10pt;">Sama</span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.2pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 10pt;">Sama</span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 77.15pt;" valign="top" width="103"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 32.55pt; mso-yfti-irow: 3;">
<td colspan="2" style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 32.55pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 154.35pt;" width="206"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Bacaan Nafi’, Abu Amr,
Hamzah, dan al-Kisa’i</span></div>
</td>
<td colspan="5" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 32.55pt; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 385.85pt;" width="514"><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 15pt;">وَاِنْ <b>يَكُنْ</b>
<b>مَيْتَةًً </b>فَهُمْ فِيْهِ شُرَكاَءُ</span><span dir="LTR" style="font-size: 15pt;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 4;">
<td colspan="2" style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 154.35pt;" width="206"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Bacaan Ibnu Katsir</span></div>
</td>
<td colspan="5" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 385.85pt;" valign="top" width="514"><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 15pt;">وَاِنْ <b>يَكُنْ</b>
<b>مَيْتَةٌ </b>فَهُمْ فِيْهِ شُرَكاَءُ</span><i><span dir="LTR" style="font-size: 15pt;"></span></i></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 5;">
<td colspan="2" style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 154.35pt;" width="206"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Ibnu Amir</span></div>
</td>
<td colspan="5" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 385.85pt;" valign="top" width="514"><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 15pt;">وَاِنْ <b>تَكُنْ</b>
<b>مَيْتَةٌ </b>فَهُمْ فِيْهِ شُرَكاَءُ</span><i><span dir="LTR" style="font-size: 15pt;"></span></i></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 6;">
<td colspan="2" style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 154.35pt;" width="206"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Ashim riwayat Hafsh</span></div>
</td>
<td colspan="5" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 385.85pt;" valign="top" width="514"><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 15pt;">وَاِنْ <b>تَكُنْ</b>
<b>مَيْتَةً </b>فَهُمْ فِيْهِ شُرَكاَءُ</span><i><span dir="LTR" style="font-size: 15pt;"></span></i></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 7; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td colspan="2" style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 154.35pt;" width="206"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10pt;">Ashim riwayat Syu’bah</span></div>
</td>
<td colspan="5" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 385.85pt;" valign="top" width="514"><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 15pt;">وَاِنْ <b>يَكُنْ</b>
<b>مَيْتَةً </b>فَهُمْ فِيْهِ شُرَكاَءُ</span><i><span dir="LTR" style="font-size: 15pt;"></span></i></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 13pt;">PENGARUH PERBEDAAN QIRA’AH
DALAM PENAFSIRAN</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: justify;">
<b><i>KLASIFIKASI
HASANUDDIN</i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Penulis dalam makalah ini akan
mencoba menyajikan secara sepintas mengenai pengaruh perbedaan qira’at di dalam
penafsiran. Teknisnya, ada dua model yang penulis gunakan. Yang pertama adalah
model keterpengaruhan yang ditulis oleh Hasanuddin AF, dan yang kedua, model
keterpengaruhan serta klasifikasinya yang ditulis oleh Muhammad bin Umar bin
Salim. Untuk model yang pertama, lebih menyoroti pengaruh qira’at yang
dihubungkan dengan variabel tafsir yang khusus untuk memproduksi hukum (<i>istinbath
al-hukm</i>), sehingga kriteriumnya sederhana, yakni ada perbedaan qira’at yang
berpengaruh terhadap <i>istinbath al-hukm </i>dan ada yang tidak berpengaruh. Dua
kriterium ini kemudian di-<i>breakdown </i>lagi dalam jenis qira’ah: <i>sab’ah</i>
dan <i>syadzdzah. </i>Berikut ini adalah bagan ilustrasinya.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 14pt;"><img border="0" height="213" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image018.jpg" width="396" /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Untuk memberikan detail kriterium tersebut, berikut ini
adalah contoh untuk masing-masingnya yang penulis kutip dari buku <i>Anatomi
Al-Qur’an.</i> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l4 level1 lfo3; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Jenis perbedaan Qira’at yang berpengaruh terhadap <i>istinbath
al-hukm.</i></span></span></div>
<ol start="1" style="margin-top: 0cm;" type="a">
<li class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Dalam
<i>qira’ah sab’ah</i>, seperti pada surat al-Baqarah ayat 222.</span></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 2.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">R</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">«</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">o</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ã</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ù</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">@</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">%</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">d</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">]</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">I</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">|</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">i</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">û</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ù</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">w</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>£</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">d</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">/</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">?</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>4</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Ó</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">®</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">L</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">m</span></b><span dir="RTL"></span><b><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span></b><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">b</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ö</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ß</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">g</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ô</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ü</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span></b><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">*</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">£</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">g</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ü</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">?</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span> </span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Æ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">d</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">?</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ù</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">'</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">]</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">m</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">.</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>ª</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>4</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>¨</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">)</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">û</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ü</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">/</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">º</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">§</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">G</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ú</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">d</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">g</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ü</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">F</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"><span dir="RTL"></span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Ayat
di atas berisi larangan bagi seorang suami untuk melakukan hubungan seksual
dengan istrinya yang sedang haid. Para ulama sepakat mengenai pelarangan
tersebut; juga sepakat bahwa yang diperbolehkan pada masa seperti itu hanyalah <i>istimta’
</i>saja, tanpa bersetubuh. Hal yang diperdebatkan adalah: sampai kapan
larangan tersebut berlaku? Disinilah perbedaan qira’at ikut mempengaruhi penarikan
suatu hukum. Ayat di atas adalah ayat dengan riwayat qira’ah Hafsh dari Ashim. Sementara
itu, ada qira’ah yang dalam membaca kalimat (</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">يطهرن</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>) berbeda dari riwayat Hafsh <i>an </i>Ashim.</span></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 41.4pt; width: 576px;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 378.0pt;" width="504"><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">(1) Ashim (riwayat Hafsh), Ibnu
Katsir, Nafi’, Abu Amr, Ibnu Amir membaca </span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" width="72"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 15pt;">يَطْهُرْنَ</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 378.0pt;" width="504"><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">(2) Ashim (riwayat Syu’bah),
Hamzah, al-Kisa’i</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" width="72"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 15pt;">يَطَّهَّرْنَ</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Perbedaan
<i>syakl</i> tersebut melahirkan pengertian hukum yang berbeda:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 41.4pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.0pt;" width="96"><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Qira’ah (1)</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 99.0pt;" width="132"><div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 14pt;">وَلاَ تَقْرَبُوْاهُنَّ حَتَّى
يَطْهُرْنَ</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 268.75pt;" width="358"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt;">Janganlah
kamu bersetubuh dengan mereka sampai mereka suci—berhenti mengeluarkan darah
haid</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.0pt;" width="96"><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Qira’ah (2)</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 99.0pt;" width="132"><div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 14pt;">وَلاَ تَقْرَبُوْاهُنَّ حَتَّى
يَطَّهَّرْنَ</span><span dir="LTR"></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 268.75pt;" width="358"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt;">Janganlah
kamu bersetubuh dengan mereka sampai mereka bersuci—berhenti mengeluarkan
darah haid dan mandi besar</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Qira’ah
pertama beserta makna penafsiran hukumnya dipegangi oleh Imam Abu Hanifah, batas
larangan menyetubuhi adalah sampai sang istri telah selesai masa haidnya. Sedangkan
Imam Malik dan Imam Syafi’i lebih condong untuk membatasi larangan bersetubuh
hingga sang istri telah selesai haid dan telah bersuci (mandi besar), seperti
yang terkandung dalam qira’ah yang kedua beserta makna penafsirannya.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn10" name="_ftnref10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11pt;">[10]</span></span></span></a></span></div>
<ol start="2" style="margin-top: 0cm;" type="a">
<li class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Dalam
<i>qira’ah syadzdzah</i>, seperti dalam surat al-Maidah ayat 89 </span></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 2.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">w</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">.</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">{</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>ª</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>È</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¯</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">/</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>þ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">û</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">3</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">3</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">à</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">2</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">{</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">/</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">?</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¤</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ã</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">F</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">{</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
<span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ÿ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">m</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">?</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¤</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ÿ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">3</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">P</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Û</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">)</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">o</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">|</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">³</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ã</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">û</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ü</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">3</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">|</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ý</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ü</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">?</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">3</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">d</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">O</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">g</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">?</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">B</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>7</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">p</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">6</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">%</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
<span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">O</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">g</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">P</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Á</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Ï</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">p</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">W</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">n</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">O</span></b><span dir="RTL"></span><b><span dir="RTL"></span> </b><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>5</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Q</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>4</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
<span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">7</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">º</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">o</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¤</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ÿ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">3</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">)</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">O</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">F</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ÿ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">m</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>4</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
<span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">þ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ý</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">à</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ÿ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">m</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">3</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">o</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>4</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
<span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">7</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">º</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">û</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">i</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ü</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">7</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>ª</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">3</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>¾</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">m</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">G</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ä</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">/</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">3</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ª</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">3</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">±</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">@</span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Ayat di atas antara lain
menjelaskan tentang apabila seseorang bersumpah, lalu ia melanggar sumpahnya,
maka ia diwajibkan membayar kafarat (denda). Salah satu alternatif denda
tersebut adalah dengan berpuasa tiga hari. Semua ulama sepakat mengenai hal
ini, tapi berbeda pendapat mengenai teknis pelaksanaannya: apakah tiga hari
puasa tersebut dilakukan berturut-turut atau tidak harus demikian? Imam Syafi’I
dan Imam Malik berpendapat bahwa pelaksanaan puasa selama tiga hari sebagai
kafarat sumpah, tidak disyariatkan untuk dilakukan secara berturut-turut, sehingga
boleh dilakukan secara berturut-turut atau terpisah. Ini berdasar pada <i>zhahir
</i>ayat yang berbunyi “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">فَصيَام ثلاثة أيام</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>”. Sedangkan Imam
Abu Hanifah dan Imam Ahmad bin Hanbal berpendapat bahwa pelaksanaan puasa tiga
hari itu harus berturut-turut. Jika dilakukan secara terpisah, maka kafarat itu
dihukumi tidak sah. Pendapat Imam Abu Hanifah dan Imam Ahmad didasarkan pada qira’ah
Ubay bin Ka’ab dan Abdullah bin Mas’ud yang membaca “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">فصيام ثلاثة أيام متتبِعَاتٍ</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>”.
Menurut mereka berdua, meskipun qira’ah tersebut tidak diriwayatkan secara <i>mutawatir</i>,
namun menempati status <i>ahad</i>, bahkan <i>masyhur</i>, yang dapat dijadikan
sebagai hujjah.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn11" name="_ftnref11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11pt;">[11]</span></span></span></a>
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l4 level1 lfo3; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Jenis perbedaan Qira’at yang tidak berpengaruh terhadap <i>istinbath
al-hukm.</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level2 lfo3; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">a.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Dalam <i>qira’ah sab’ah</i>, seperti dalam surat al-Baqarah
ayat184.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 2.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>;</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">º</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¨</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>4</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
<span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">c</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">%</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">3</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">³</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ò</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">£</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">D</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>4</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">?</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ã</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ÿ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>×</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">o</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">£</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">i</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">é</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>4</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
<span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">?</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ú</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">%</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">m</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">R</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">à</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ü</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>×</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">p</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ô</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span></b><span dir="RTL"></span><b><span dir="RTL"></span> </b><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ã</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">P</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Û</span></b><span dir="RTL"></span><b><span dir="RTL"></span> </b><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>&</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">û</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ü</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Å</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">3</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ó</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
<span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">§</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ü</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">?</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">z</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">g</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>×</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">z</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">&</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">!</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>4</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
<span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ý</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Á</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">?</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>×</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">z</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">à</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">6</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
<span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">)</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">O</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">F</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">?</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>Ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Ê</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Ñ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">È</span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Ayat di atas menjelaskan soal
orang yang berat melakukan puasa Ramadan, dan tidak mungkin untuk men-qadha’
(seperti orang yang sudah tua renta), maka ia diwajibkan untuk memberi makan (<i>fidyah</i>)
seorang miskin untuk setiap kali tidak berpuasa. Di dalam ayat ini ada
perbedaan qira’ah dalam membaca kalimat “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِيْنَ</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>”
seperti yang terbaca dalam qira’ah Imam Ashim, Ibnu Katsir, Abu Amr, HAmzah,
dan Al-Kisa’I; dan cara membaca “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">فِدْيَةُ طَعَامِ مَسَاكِيْنَ</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>”
seperti yang terbaca dalam qira’ah Imam Nafi dan Ibnu Amir, yang perbedaan
qira’ah ini tidak menimbulkan perbedaan penarikan produk hukum. Imam Razi
memberikan komentar yang sangat menarik mengenai hal ini:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 63.0pt; margin-right: 29.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt;">“Dalam qira’ah “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt;">فِدْيَةُ طَعَامِ مَسَاكِيْنَ</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>”, lafal “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt;">مَسكِيْنَ</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>” disebutkan dalam bentuk plural
(<i>jama’</i>), karena yang berkewajiban membayar fidyah juga orangnya banyak “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt;">الذين يطيقونه</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>”, jadi, setiap orang dari mereka
wajib memberi makan seorang misikin. Adapun versi qira’ah “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt;">فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِيْنَ</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>” merupakan
penjelasan terhadap lafal “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt;">فدية</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>”, sementara itu, lafal “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt;">مِسكِين</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>” dibaca singular (<i>mufrad</i>)
karena maknanya adalah, setiap orang dari mereka diwajibkan memberi makan
seorang miskin (untuk setiap hari)”<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn12" name="_ftnref12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11pt;">[12]</span></span></span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level2 lfo3; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">b.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Dalam <i>qira’ah syadzdzah</i>, seperti dalam surat al-Jumu’ah
ayat 9</span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 2.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">p</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">k</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">'</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">¯</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">û</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">%</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">þ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ä</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">)</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">R</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">o</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">4</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¢</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Á</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">p</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">à</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">f</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>(</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ö</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ó</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>4</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">)</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">.</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>«</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">â</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">7</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>4</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
<span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">3</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">º</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>×</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">z</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">3</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">)</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">O</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">G</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">?</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>Ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Ò</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">È</span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Ayat di atas menjelaskan,
bahwa apabila khatib telah naik mimbar, dan muadzdzin telah mengumandangkan
suara azan pada hari Jum’at, maka kaum muslim wajib memenuhi panggilan tersebut
serta meninggalkan segala aktivitas atau kegiatan lainnya. Perbedaan qira’ah terjadi
dalam membaca kalimat “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">فَاسْعَوْا</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>” (seperti yang dibaca oleh para
Imam Qira’ah Sab’ah) dan cara membaca dengan “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">فَامْضُوْا</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>” (seperti yang terbaca
dalam qira’ah syadzdzah oleh Umar bin Khaththab, Ibnu Abbas, dan Ibnu Mas’ud). Kedua
qira’ah tersebut sama-sama bermakna bersegera pergi melakukan shalat Jum’ah.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn13" name="_ftnref13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11pt;">[13]</span></span></span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: justify;">
<b><i>KLASIFIKASI
UMAR BIN SALIM</i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Demikian model keterpengaruhan yang
berhasil dikelompokkan oleh Hasanuddin. Wilayahnya dibatasi pada ayat-ayat
hukum, dan kaitannya dengan implikasi yang bersifat hukum. Pertanyaannya, bagaimanakah
dengan ayat-ayat yang non-hukum? Atau bagaimanakah keadaannya dengan ayat-ayat
yang dalam kategorisasi di atas tergolong pada perbedaan qira’ah yang tidak mempengaruhi
<i>istinbath al-hukm</i>, adakah klasifikasi lain yang bisa menampungnya? Di
sinilah, penulis merasa sangat butuh kepada model klasifikasi yang digagas oleh
Muhammad bin Umar bin Salim. Beliau menulis sebuah desertasi berjudul <i>Al-Qira’at
wa Atsaruha fi at-Tafsir wa al-Ahkam</i> yang memang berkonsentrasi mengkaji pengaruh
qira’ah terhadap tafsir dan hukum. Yang istimewa dari disertasi ini adalah metode
yang ditempuh oleh Umar bin Salim. Beliau melakukan pembacaan keterpengaruhan
tersebut di dalam al-Qur’an secara keseluruhan (30 Juz). Perbedaan qira’ah yang
digunakan dalam kajian tersebut mencakup <i>Qira’ah Arba’ Asyrah</i> (qiraah
yang berjumlah 14)—kecuali dalam beberapa bab, Umar bin Salim tidak
menganilisis keseluruhan al-Qur’an dan keseluruhan 14 qira’ah. Ini adalah
sesuatu yang jarang dilakukan di dalam tradisi ke-Ulumul Qur’an-an sampai saat
ini. Dari hasil “<i>scanning</i>”<i> </i>itu, setiap keterpengaruhan kemudian
dimasukkan di dalam tiga kategori besar yang kemudian diklasifikasi lagi dalam
sub-sub (<i>fushul</i>) dan <i>al-mabhats </i>tertentu dengan sistem
pengelompokan yang lebih terperinci. Berikut ini adalah bagan ilustratif untuk melihat
kategori-kategori keterpengaruhan di atas dalam disertasi Umar bin Salim.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn14" name="_ftnref14" style="mso-footnote-id: ftn14;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11pt;">[14]</span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt;">
<span style="height: 373px; margin-left: -13px; margin-top: 4px; position: absolute; width: 589px; z-index: -1;"><img height="373" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image019.gif" width="589" /></span><span dir="RTL" lang="AR-SA"></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt; text-align: center;">
<b><u><span dir="RTL" lang="AR-SA">القراءات التى بينت المعنى أو وسعته أو أزالت الإشكال</span></u></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt; text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA">(1) القراءات التى بينت المعنى الأية</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt; text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA">(2) القراءات التى وسعت المعنى الأية</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt; text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA">(3) القراءات التى أزالت الإشكال عن معنى الأية</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt; text-align: center;">
<b><u><span dir="RTL" lang="AR-SA">القراءات المتعلقة بالعموم والإطلاق والإجمال</span></u></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt; text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA"> (1) القراءات المتعلقة
بالعموم</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt; text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA">(2) القراءات المتعلقة بالإطلاق</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt; text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA">(3) القراءات المتعلقة بالإجمال</span><span style="font-family: "Arb Naskh";"></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt; text-align: center;">
<b><u><span dir="RTL" lang="AR-SA">القراءات المتعلقة بتنوع الأساليب</span></u></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt; text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA">(1) فى البناء للفاعل والمفعول والالتفات</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt; text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA">(2) فى الاستئناف والمفاعله والتكثير وغيره</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 254.25pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 3.6pt; text-align: center;">
<i><span style="font-size: 10pt;">Klasifikasi Pengaruh Qira’at Menurut Muhammad bin Umar
bin Salim</span></i><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<b><i>Kategorisasi yang Berkaitan dengan
Makna Ayat</i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Untuk melihat sedikit cuplikan penjelasan
Umar bin Salim, berikut ini adalah gambaran sub-sub yang terkumpul dalam jenis kategorisasi
pada kotak pertama, yakni Qira’at yang dikaitkan dengan variabel makna ayat:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";"> </span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Perbedaan Qira’at
yang Berfungsi Memperjelas Makna Ayat</span></i></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Teknisnya, ada perbedaan-perbedaan
dalam cara membaca satu kalimat tertentu, akan tetapi semua perbedaan tersebut bermuara
pada pada satu makna yang <i>jami’ </i>tanpa ada kontradiktif, sehingga keadaan
ini berfaedah semakin memperjelas makna ayat (<i>mimma yazidu al-ma’na wudhuhan
wa bayanan</i>). Berdasarkan penyisiran Umar bin Salim terhadap seluruh ayat
al-Qur’an secara <i>tartib mushafi</i>, pola pertama ini ada pada 22 tempat. Salah
satu contohnya adalah yang terjadi pada surat al-Fatihah ayat 4: “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">مَالِكِ يَوْمِ
الدِّيْنِ</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>”. Ada perbedaan qira’ah dalam ayat ini sebagaimana yang
tertulis dalam tabele berikut. </span></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 23.4pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 212.9pt;" width="284"><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Imam Ashim, Al-Kisa’i, Ya’qub, dan Khalaf</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 236.35pt;" width="315"><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">مَالِكِ</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span> </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">(dengan alif mad)</span><span style="font-size: 13pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 212.9pt;" width="284"><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Sepuluh Imam selainnya</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 236.35pt;" width="315"><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">مَلِكِ</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span> </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">(tanpa alif mad)</span><span style="font-size: 13pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Makna dua qira’ah tersebut adalah:</span></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 23.4pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 81.0pt;" width="108"><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Bacaan “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">مَلِكِ</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>” </span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 179.6pt;" width="239"><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Terambil dari kata “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">المُلْكُ</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>”</span><span style="font-size: 13pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 188.65pt;" width="252"><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">المتصرف بالأمر والنهي فى المأمورين</span><span style="font-size: 13pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 81.0pt;" width="108"><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Bacaan “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">مَالِكِ</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>” </span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 179.6pt;" width="239"><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Terambil dari kata “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">المِلْكُ</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>”</span><span style="font-size: 13pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 188.65pt;" width="252"><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">المتصرف فى الأعيان المملوكة كيف شاء</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Dua qira’ah di atas
mengandung makna bahwa: Allah-lah yang menjadi satu-satunya pemilik segala
sesuatu di hari akhir nanti, sehingga tiada yang memiliki hak <i>tasharruf </i>dan
hukum apa saja kecuali Allah (</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">مالك يوم الدين</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>); dan Allah satu-satunya
raja yang berkuasa memerintah dan memberikan larangan, sehingga raja-raja yang
pernah ada di dunia menjadi remeh dan hina (</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">ملك يوم الدين</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";"> </span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Perbedaan Qira’at
yang Berfungsi Meluaskan Makna Ayat</span></i></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">. Jumlah yang termasuk pola yang kedua ini cukup
banyak, yakni 98 tempat. Salah satunya adalah seperti yang ada dalam surat
al-Baqarah ayat 10.</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 18.0pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">û</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">g</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">/</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">%</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ú</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">£</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">D</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">d</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>ª</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ê</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">O</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">g</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ë</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ã</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>7</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">O</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">/</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">R</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">%</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">.</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">b</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">/</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">É</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">õ</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">3</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span></b><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>Ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Ê</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">É</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">È</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR" style="font-family: "(normal text)";"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Ada
dua qira’ah yang berbeda dalam membaca “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">يَكْذِبُوْنَ</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>”.</span></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 23.4pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 378.0pt;" width="504"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt;">(1)<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11pt;">Qira’ah
kelompok Satu:</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt;">Imam
Abu Ja’far, Nafi’, Abu Amr, Ibnu Katsir, Ibnu Amir, dan Ya’qub</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 71.25pt;" width="95"><div class="MsoNormal">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 14pt;">يُكَذِّبُوْنَ</span><span style="font-size: 13pt;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 378.0pt;" width="504"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt;">(2)<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11pt;">Qira’ah
kelompok dua:</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt;">Imam
Ashim, Hamzah, Kisa’i, dan Hamzah</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 71.25pt;" width="95"><div class="MsoNormal">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 14pt;">يَكْذِبُوْنَ</span><span style="font-size: 13pt;"></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Pada qira’ah yang
pertama, yang ber-<i>tasydid</i>, maka maknanya adalah: “Mereka (para munafik) berhak
mendapatkan siksa yang pedih karena pendustaan mereka (<i>bi sababi takdzibihim</i>)
atas Rasul saw. Sedangkan qira’ah yang <i>takhfif</i>, maknanya adalah “Mereka
(para munafik) berhak mendapatkan siksa yang pedih karena tampilan luar mereka
yang (seakan-akan) islam dan beriman, tapi kufur dalam hati, maka mereka
menjadi “pembohong” (<i>kaadzibun</i>) terhadap kata-kata mereka sendiri: </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">امَنَّا باِللهِ
وَباِلْيَوْمِ الأخِرِ</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 13pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Hasil pembacaan terhadap
perbedaan qira’at di atas adalah: para munafik akan disisksa dengan siksaan
yang pedih karena kebohongan (</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">كَذْبِهِمْ</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>) dan pendustaan
mereka (</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">تَكْذِيْبِهِمْ</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>). Kedua qira’ah di atas berbeda dalam
makna, tapi justru melengkapi keterangan keadaan mereka: kebohongan dan
pendustaan mereka. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Abu Muhammad Makiy bin
Abi Thalib memberikan komentar: “Dua qira’ah yang saling berjalin satu sama
lain di atas kembali pada satu makna; karena siapa yang mendustakan risalah
nabi Muhammad dan kehujjahan nubuwahnya, maka dia adalah pembohong (</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">كاذبون</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>)
yang berbohong kepada Allah, dan siapa yang berbohong kepada Allah dan
menentang apa yang Ia turunkan, dia adalah pendusta (</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">مكذبون</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>) atas apa yang
Allah turunkan. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Ibnu Taymiyah juga ikut
menjelaskan: mereka (para munafik) itu berbohong dengan kata-kata mereka
sendiri: “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">امنا بالله واليوم الأخر</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>” dan mendustai
Rasulullah di dalam batin mereka, walaupun secara zhahir, mereka
membenarkannya.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn15" name="_ftnref15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11pt;">[15]</span></span></span></a>
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
3.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Perbedaan Qira’at yang berfungsi menghilangkan kemusykilan
makna ayat (raf’ isykal mutawahhim di ma’na al-ayah)</span></i></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">. Jumlah pola ini di dalam al-Qur’an
ada pada 6 tempat. Salah satunya adalah apa yang ada di dalam surat Thaha ayat
97.</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 2.85pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">A</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">%</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">d</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span> </span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">c</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">*</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">7</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">û</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">o</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">4</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">A</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">à</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">?</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">w</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>}</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¨</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">|</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
<span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>¨</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">7</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">m</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ÿ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">é</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">B</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
<span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ý</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">à</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">R</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">)</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">7</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">g</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">)</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">%</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>|</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">M</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ù</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ß</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">m</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ã</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ÿ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">.</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">%</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">æ</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
<span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">m</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¨</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">%</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">h</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>¢</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">O</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">O</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">m</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¨</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ÿ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">û</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>É</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">d</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">O</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¸</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ÿ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">S</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>Ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Ò</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Ð</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">È</span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Ada empat cara membaca dalam kalimat
“</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">لنحرقنه</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>”.</span></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 5.4pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 207.0pt;" width="276"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt;">(1)
Abu Ja’far</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 81.0pt;" width="108"><div class="MsoNormal">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 14pt;">لَنَحْرِقَنَّهُ</span><b><span style="font-size: 13pt;"></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 207.0pt;" width="276"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt;">(2)
Dua perawi Abu Ja’far,</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 81.0pt;" width="108"><div class="MsoNormal">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 14pt;">لَنَحْرُقَنَّهُ</span><span style="font-size: 13pt;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 207.0pt;" width="276"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt;">(3)
Ibnu Jammaz</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 81.0pt;" width="108"><div class="MsoNormal">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 14pt;">لَنَحْرِقَنَّهُ</span><span style="font-size: 13pt;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 3; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 207.0pt;" width="276"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt;">(4)
Imam Sepuluh lainnya</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 81.0pt;" width="108"><div class="MsoNormal">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 14pt;">لَنُحَرِّقَنَّهُ</span><span style="font-size: 13pt;"></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Untuk qira’ah yang (1) dan
(3), maknanya adalah membakar dengan api; dan makna bacaan yang (4) mengandung
makna <i>tikrar</i>, sehingga maknanya adalah dibakar berkali-kali: </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">نحرقه مرة بعد مرة</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span> </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">.
Berbeda dengan qira’ah yang <i>ra’-</i>nya didhammah (2), maknanya adalah “Anda
membakar besi, lalu ketika anda mendinginkannya, (besi itu) <i>mlethek </i>dan
rontok” (</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">حرقت الحديد إذا بردته فتحات وتساقط</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>). Maka ayat
tersebut bermakna demikian: </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">لنبردنه ولنحتنه حتا ثم لننسفنه فى اليم نسفا</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span> </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Di dalam ayat ini, dengan
qira’ah jumhur (imam qira’ah), ada kemusykilan atau keganjilan: bagaimana sapi (</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">العجل</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>)
yang terbuat dari emas itu dibakar, lalu (dikatakan) ditebar di lautan?! Sesuatu
yang ditebar mestinya adalah berbentuk debu atau seperti pasir, sedangkan
ketika emas yang dibakar, ia meleleh, menjadi benda cair. Mana bisa kita
menyebutnya “ditebar”?! </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Untuk menyelesaikan
kemusykilan ini, maka kesemua qira’at di atas dapat digabung untuk mendapatkan
pemahaman bahwa: Musa as. Mengancam sapi emas (Musa Samiri) itu akan dibakar
dengan api yang ultra panas, lalu dibekukan sebegitu rupa sampai <i>mlethek </i>dan
rontok menjadi serpihan kecil, lantas dilenyapkan dalam lautan. Jadi, tidak
hanya dibakar saja, tapi juga ada proses dibekukan dengan tingkat beku yang
ultra ekstrim sampai rontoklah komposisi sapi emas tersebut.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Solusi yang lain datang
dari Abu Hayyan berpendapat bahwa: di dalam mushaf Ubay dan Abdullah bin Mas’ud
tertulis: <span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span>"</span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">لنذبحنه ثم لنحرقنه
ثم لننسفنه"</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 13pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>. </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Dengan qira’ah ini, yang memiliki tambahan “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">لنذبحنه</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>”
maka “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">العجل</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>”</span><span style="font-size: 13pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">atau sapi emas tadi dijadikan hewan yang berdaging terlebih
dahulu oleh Allah, memiliki darah serta ruh. Nah, dalam keadaan inilah, sapi
tersebut kemudian dibakar dengan api; maka tidak lagi musykil jika debu hasil pembakaran
sapi yang biologis tadi ditebar (sebagai abu atau remah) ke lautan. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Demikianlah pemaparan
mengenai keberadaan dua qira’ah terakhir di atas yang telah berfungsi
menghilangkan kemusykilan dalam makna ayat yang terkandung dalam qira’ah jumhur
(sab’ah?).<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn16" name="_ftnref16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11pt;">[16]</span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<b><i>Kategori yang Berkaitan dengan
Kaidah Ushul Fiqh: Umum, Ithlaq, Ijmal</i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Untuk poin ini, penulis masih belum bisa menyajikannya pada
makalah ini. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<b><i>Kategori yang Berkaitan
dengan Gaya (Uslub) Al-Qur’an</i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 200%;">Kategori ini memiliki sub pembahasan yang lebih beragam.
Berikut ini adalah di antaranya:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 140%; margin-left: 17.85pt; mso-list: l5 level1 lfo8; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -17.85pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 140%;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11pt; line-height: 140%;">Qira’at yang berhubungan dengan <i>Bina’ Fa’il </i>atau <i>Bina’
Maf’ul</i>. Umar bin Salim memberikan prolog panjang lebar untuk bagian ini,
yang intinya adalah ketika ada qira’ah al-Qur’an yang <i>mabni maf’ul </i>atau
format kalimat dengan tidak menyebutkan fa’il-nya, itu bukan berarti pelakunya
tidak diketahui, melainkan untuk menekankan pada “</span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 140%;">ذكر وقوع الفعل
بالمفعول</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 140%;"><span dir="LTR"></span>”, tidak masalah apakah pelakunya diketahui atau
tidak, seperti yang terjadi dalam tiga ayat berikut:</span></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 23.4pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 99.0pt;" width="132"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt;">Surat Yusuf: 109</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 350.25pt;" width="467"><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">r</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ù</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">&</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">B</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">6</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">%</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">w</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">)</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">w</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">%</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>û</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">Ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">R</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">k</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">)</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">i</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">B</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>È</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">@</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">d</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">&</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">à</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>3</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR" style="font-family: "(normal text)"; font-size: 11pt;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 99.0pt;" width="132"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt;">Surat an-Nahl: 43</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 350.25pt;" width="467"><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">r</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ù</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">&</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>Æ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">B</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">7</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">6</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">%</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">w</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">)</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">w</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">%</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>û</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">Ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">R</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">k</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">)</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>4</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">þ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">«</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">ù</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">@</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">d</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">&</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>Ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">.</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">e</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3; font-size: 11pt;">%</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3; font-size: 11pt;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">)</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">O</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">G</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">Y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">.</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">w</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">H</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">?</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR" style="font-family: "(normal text)"; font-size: 11pt;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 99.0pt;" width="132"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt;">Surat al-Anbiya’: 7</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 350.25pt;" width="467"><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">r</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ù</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">&</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>Æ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">B</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">7</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">6</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">%</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">w</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">)</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">w</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">%</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>û</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">Ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">R</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">k</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">)</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>4</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">þ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">«</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">ù</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">@</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">d</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">&</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>Ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">.</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">e</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3; font-size: 11pt;">%</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3; font-size: 11pt;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">)</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">O</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">G</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">Y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">.</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">w</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">H</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 11pt;">></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 11pt;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 11pt;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 11pt;">?</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 11pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR" style="font-family: "(normal text)"; font-size: 11pt;"></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 17.85pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Hafsh membaca membacanya
dengan “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">نُوْحِي</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>” (<i>mabni fa’il</i>) dalam tiga ayat
di atas, sedangkan sepuluh imam lainnya membaca “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">يُوْحَى</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>”. Dalam qira’ah
<i>mabni maf’ul </i> ini mengisyaratkan bahwa
yang ingin ditekankan adalah <i>wuqu’ al-fi’l</i>, yakni peristiwa pewahyuannya.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn17" name="_ftnref17" style="mso-footnote-id: ftn17;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11pt;">[17]</span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l5 level1 lfo8; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 200%;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11pt; line-height: 200%;">Qira’at yang berhubungan dengan <i>iltifat</i>. Ada banyak
ragam di dalam gaya ini, yang salah satunya adalah pada surat al-Baqarah ayat
74.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 2.85pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">§</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">O</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">M</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">|</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">%</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">3</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">/</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">%</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>.</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">i</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">/</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">º</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>}</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">g</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">o</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Ú</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">:</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">.</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">o</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">%</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>4</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>¨</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">o</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">f</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">:</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¤</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">f</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ÿ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">F</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">m</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">g</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">R</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">F</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">{</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>4</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>¨</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">p</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">k</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">]</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">,</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¤</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¤</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">±</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">o</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">l</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">m</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>â</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>4</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>¨</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">p</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">k</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">]</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ý</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">6</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">k</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">p</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">±</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">z</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>«</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>3</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>ª</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>@</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">@</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ÿ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">/</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">£</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ã</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">b</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">?</span></b><span dir="RTL"></span><b><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span></b><span dir="LTR" style="font-family: "(normal text)";"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 2.85pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Pada kalimat yang dicetak
tebal, Imam Ibnu Katsir membacanya dengan “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">عما يعملون</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>”, sedangkan Imam
Sepuluh lainnya membaca “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">عما تعملون</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>”. Ini adalah contoh <i>iltifat </i>dari
<i>khithab </i>menjadi <i>ghaib. </i>Kedua qira’ah ini masih berada dalam satu
makna. Hal yang menarik adalah <i>iltifat </i>yang terjadi dalam qira’ah Ibnu
Katsir. Struktur pembicaraan ayat di atas awalnya adalah <i>mukhathab</i>, akan
tetapi di ungkapan yang terakhir berubah menjadi <i>ghaib</i> (</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">يعملون</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>).
<i>Iltifat </i>ini memiliki sebuah hikmah. Ada semacam nuansa makna, bahwa
Allah benci dengan yang diajak bicara, sehingga mengubahnya menjadi seakan-akan
tidak ada atau <i>ghaib. </i>Karena biasanya, diajaknya seseorang berbicara dan
ber-<i>muwajjahah </i>adalah tanda bahwa kehadirannya diterima oleh yang
mengajak bicara, dan yang mengajak bicara juga suka kepadanya. Nuansa <i>muwajjahah</i>
inilah yang dipotong oleh Allah dalam narasi ayat di atas.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn18" name="_ftnref18" style="mso-footnote-id: ftn18;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11pt;">[18]</span></span></span></a> <span dir="RTL" lang="AR-SA"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l5 level1 lfo8; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">3.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Qira’at yang berhubungan dengan <i>isti’naf. </i>Terkadang, perbedaan
qira’ah terkait dengan masalah penentuan <i>jumlah isti’nafiyah </i>atau <i>ghairu
isti’nafiyyah. </i>Seperti surat Ali Imran ayat 171.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 2.85pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">*</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">³</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">;</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">G</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">o</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>7</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">p</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">/</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">i</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>«</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">@</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ò</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>¨</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">b</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span></b><span dir="RTL"></span><b><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span></b><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>©</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">!</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span></b><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">w</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ò</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">_</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">û</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ü</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR" style="font-family: "(normal text)";"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 17.85pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Al-Kisa’i—dan hanya
ia—membaca “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">وَإِنَّ اللهَ لاَ يُضِيْعُ أجْرَ المؤمنين</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>”, sementara
Sepuluh Imam yang lain membaca “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">وَأَنَّ اللهَ لاَ يُضِيْعُ أجْرَ
المؤمنين</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>”. Makna qira’ah Kisa’i yang meng-<i>kasrah</i>
hamzah karena menjadikannya <i>jumlah isti’naf</i>, yakni: Allah tidak akan
menelantarkan balasan bagi orang-orang mukmin. Ini adalah kalimat baru (<i>jumlah
isti’naf</i>) sehingga secara I’rab, tidak berhubungan dengan <i>jumlah</i>
kalimat sebelumnya. Sedangkan qira’ah jumhur, yang men-<i>fathah</i> hamzah,
bermakna: </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">يستبشرون بنعمة من الله وفضل و يستبشرون بأن الله لا يضيع أجر المؤمنين</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span> </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn19" name="_ftnref19" style="mso-footnote-id: ftn19;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11pt;">[19]</span></span></span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l5 level1 lfo8; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 200%;">4.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11pt; line-height: 200%;">Qira’at yang berhubungan dengan <i>shighat fi’il </i></span></span><i><span style="font-family: "Times New Arabic"; font-size: 11pt; line-height: 200%;">“fa>’ala</span></i><span style="font-family: "Times New Arabic"; font-size: 11pt; line-height: 200%;">” </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 200%;">atau </span><span style="font-family: "Times New Arabic"; font-size: 11pt; line-height: 200%;">“<i>tafa>’ala</i>”</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 200%;">. Seperti surat al-Baqarah: 236</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-left: 18.0pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">w</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">_</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">/</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">3</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">æ</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">)</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">L</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ê</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¯</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Û</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">|</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">i</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>£</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">d</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">?</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">à</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ê</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ÿ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">?</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>£</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">g</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">p</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ò</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>4</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>£</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">d</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">F</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">?</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ã</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Æ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">R</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ù</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">Q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">â</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">%</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">?</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">I</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">â</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">%</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">G</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">â</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ê</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">/</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">m</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">?</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ã</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">û</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ü</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">R</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ù</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">Q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>Ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Ë</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">È</span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 140%; margin-left: 17.85pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 140%;">Imam Hamzah, Al-Kisa’i,
dan Khalaf pada kalimat “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 140%;">تمسوهن</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 140%;"><span dir="LTR"></span>” dengan “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 140%;">تماسوهن</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 140%;"><span dir="LTR"></span>”yang
ikut wazan <i>mufa’alah</i>, sehingga maknanya adalah “saling menyentuh” antara
suami dan istri, sesuatu yang biasa terjadi ketika bersetubuh. Sementara itu, Sepuluh
Imam yang lain membacanya “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 140%;">تمسواهن</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 140%;"><span dir="LTR"></span>” dari mashdar “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 140%;">اللمس</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 140%;"><span dir="LTR"></span>”
yang maknanya adalah jima’. Sama juga dengan makna pertama yang juga merujuk
pada makna jima’ atau persetubuhan.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn20" name="_ftnref20" style="mso-footnote-id: ftn20;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11pt;">[20]</span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 140%; margin-left: 17.85pt; mso-list: l5 level1 lfo8; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 140%;">5.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11pt; line-height: 140%;">Qira’at yang berhubungan dengan <i>ifadat at-taktsir. </i>Jenis
ini untuk melihat pola perbedaan qira’ah yang kemudian berpengaruh terhadap jumlah
sebuah kejadian terjadi: terjadi hanya sekali “</span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 140%;">مجرد حدوث الفعل</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 140%;"><span dir="LTR"></span>”
atau terjadi berulang kali dan sering “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 140%;">تكراره و كثرة وقوعه</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 140%;"><span dir="LTR"></span>”;
seperti pada surat al-Baqarah ayat 245 dan al-Hadid ayat 11.</span></div>
<ul style="margin-top: 0cm;" type="disc">
<li class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-left: 18.0pt; margin-right: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo9; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¨</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">%</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Þ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ú</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">·</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ê</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">%</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">|</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">m</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">m</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">x</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ÿ</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ò</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ÿ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">&</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">!</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">]</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ê</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">o</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">W</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">2</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>4</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>ª</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>â</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ù</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">6</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ý</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">+</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Á</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">6</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">m</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">c</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">_</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">?</span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span> </span></li>
<li class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-left: 18.0pt; margin-right: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo9; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>Æ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¨</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">%</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Þ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ú</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">·</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ê</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">%</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">|</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">m</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>¼</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">m</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">x</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ÿ</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ò</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">m</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ÿ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">&</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">_</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Ò</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">O</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">.</span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span> </span></li>
</ul>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
Beberapa perbedaan qira’ah terjadi pada kalimat “<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 200%;">فيضاعفه</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>”.</div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 23.4pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 207.0pt;" width="276"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.6pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt;">(1) Imam Nafi’, Abu Amr, Hamzah, Kisa’i, dan Khalaf</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 63.0pt;" width="84"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 13pt;">فَيُضاعِفُهُ</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 171.0pt;" width="228"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt;">Dijadikan
<i>jumlah isti’naf</i></span><i><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 11pt;"></span></i></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 207.0pt;" width="276"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 3.6pt;">
<span style="font-size: 11pt;">(2)
Imam Ibnu Katsir dan Abu Ja’far</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 63.0pt;" width="84"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 13pt;">فَيُضَعِّفُهُ</span><span style="font-size: 13pt;"></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 171.0pt;" width="228"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt;">di-<i>taf’il-</i>kan,
dan <i>isti’naf</i></span><i><span style="font-size: 13pt;"></span></i></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 207.0pt;" width="276"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 3.6pt;">
<span style="font-size: 11pt;">(3)
Imam Ibnu Amir dan Ya’qub</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 63.0pt;" width="84"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 13pt;">فَيُضَعِّفَهُ</span><span style="font-size: 13pt;"></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 171.0pt;" width="228"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt;">di-<i>taf’il-</i>kan
saja</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 3; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 207.0pt;" width="276"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 3.6pt;">
<span style="font-size: 11pt;">(4)
Imam Ashim</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 63.0pt;" width="84"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 13pt;">فَيُضاعِفَهُ</span><span style="font-size: 13pt;"></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 171.0pt;" width="228"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 17.85pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Untuk bacaan qira’ah
nomor (2) atau (3) memiliki makna bahwa pemberian <i>tasydid </i>itu bermakna <i>taktsir
</i>dan <i>tikrar. </i>Sehingga maknanya adalah “dilipat-lipatkan dalam jumlah
yang banyak”.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 17.85pt; mso-list: l5 level1 lfo8; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -17.85pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">6.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Qira’at yang berhubungan dengan <i>Kalam Khabar </i>dan <i>Kalam
Insya’</i>, seperti pada surat al-Baqarah ayat 119.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 2.85pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¯</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">R</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">)</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">7</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">o</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ù</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>È</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">d</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">,</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">/</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">±</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">o</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">0</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">\</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">É</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">R</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
<span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">w</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">@</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">«</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">@</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ã</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>É</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">p</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">õ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¾</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>É</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">O</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">p</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">g</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">:</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>Ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ÊÊ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Ò</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">È</span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 17.85pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Imam Nafi’ dan Ya’qub
membaca kalimat “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">ولا تسأل</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>” dengan “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">وَلاَ تَسأَلْ</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>”
menggunakan <i>uslub an-nahy</i> dalam bentuk <i>kalam insya’iy</i>; sedangkan
Sepuluh Imam yang lain membaca “</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">وَلاَ تُسْأَلُ</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>” dalam bentuk <i>kalam khabariyah.</i><a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn21" name="_ftnref21" style="mso-footnote-id: ftn21;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11pt;">[21]</span></span></span></a><i> </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 17.85pt; mso-list: l5 level1 lfo8; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">7.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">Qira’at yang berhubungan dengan keragaman lahjah (<i>ta’addud
al-lughah</i>). Jenis perbedaan ini adalah bentuk keringanan dan agar menjadi
mudah dalam membaca al-Qur’an bagi suku-suku Arab saat al-Qur’an diturunkan. Bentuk
jenis ini bisa dilihat contohnya kalimat “</span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; line-height: 150%;">السلم</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>” dalam tiga
ayat berikut: al-Baqarah: 208, al-Anfal: 61, Muhammad: 35.</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 18.0pt; margin-top: 0cm; mso-list: l5 level2 lfo8; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span dir="RTL"></span><span style="font-family: Symbol;">·<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="RTL"><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">g</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">'</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">¯</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ú</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">%</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ä</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">û</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>É</span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">O</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ù</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Å</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">b</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span></b><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">p</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">2</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">w</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">6</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">®</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">K</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">?</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3;">V</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">º</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ü</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">z</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">Ü</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¤</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">±</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>4</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">m</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¯</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">R</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">)</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">à</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">6</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>A</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ã</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>×</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">û</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ü</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">7</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 9pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR" style="font-family: "(normal text)";"></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 18.0pt; margin-top: 0cm; mso-list: l5 level2 lfo8; tab-stops: list 18.0pt right 443.85pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span dir="RTL"></span><span style="font-family: Symbol;">·<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="RTL"><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">b</span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">_</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Ä</span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">N</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ù</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¡</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">_</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span>$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">o</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">l</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">m</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">;</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">@</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">.</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">?</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">?</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ã</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>«</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>4</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
<span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">m</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¯</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">R</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">)</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">d</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">L</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR" style="font-family: "(normal text)";"></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 18.0pt; margin-top: 0cm; mso-list: l5 level2 lfo8; tab-stops: list 18.0pt right 443.85pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span dir="RTL"></span><span style="font-family: Symbol;">·<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="RTL"><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ù</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">g</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">?</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">þ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">?</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">)</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>É</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">O</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ù</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">¡</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">¡</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Þ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">O</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">F</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">R</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">F</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">{</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>ª</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">3</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">O</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">.</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">I</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">3</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">»</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2;">H</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4;">ù</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 18.0pt; margin-top: 0cm; tab-stops: right 443.85pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; margin-left: 23.4pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: none; border-top: solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 126.0pt;" width="168"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 3.6pt;">
<span style="font-size: 11pt;">Imam
Abu Ja’far, Nafi’, Ibnu Katsir, Al-Kisa’i</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: none; border-top: solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 234.0pt;" width="312"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt;">Membacanya
dengan man-<i>fathah-</i>kan <i>sin </i>di semua ayat tersebut</span><span style="font-size: 13pt;"></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: none; border-top: solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 81.0pt;" width="108"><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 13pt;">السَّلْمِ</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 13pt;">,</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 13pt;"> للسَّلْمِ</span><span dir="LTR" style="font-size: 13pt;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td rowspan="3" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 126.0pt;" valign="top" width="168"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 3.6pt;">
<span style="font-size: 11pt;">Imam
Abu Amr, Ibnu Amir, Ashim riwayat Hafsh, dan Ya’qub</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 234.0pt;" width="312"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt;">Meng-<i>kasrah
</i>huruf <i>sin </i>dalam ayat pertama</span><span style="font-size: 13pt;"></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 81.0pt;" width="108"><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 13pt;">فى
السِّلْمِ</span><span dir="LTR" style="font-size: 13pt;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 234.0pt;" width="312"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt;">Men-<i>fathah
</i>huruf <i>sin </i>dalam ayat kedua</span><span style="font-size: 13pt;"></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 81.0pt;" width="108"><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 13pt;">للسّلْمِ</span><span dir="LTR" style="font-size: 13pt;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 24.7pt; mso-yfti-irow: 3;">
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; height: 24.7pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 234.0pt;" width="312"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt;">Pada
tempat lainnya, huruf <i>sin </i>di-<i>kasrah-</i>kan</span><span style="font-size: 13pt;"></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; height: 24.7pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 81.0pt;" width="108"><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 4; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 126.0pt;" width="168"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 3.6pt;">
<span style="font-size: 11pt;">Imam
Ashim riwayat Abu Bakr </span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 234.0pt;" width="312"><div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt;">Meng-<i>kasrah
</i>huruf <i>sin </i>pada ayat kedua dan ketiga</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 81.0pt;" width="108"><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 13pt;">للسِّلْمِ</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 13pt;">, </span><span lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 13pt;">السِّلْمِ</span><span dir="LTR" style="font-size: 13pt;"></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 18.0pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 17.85pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "(normal text)"; font-size: 11pt;">Perbedaan tersebut adalah dua bahasa (lahjah) dengan satu
makna, yakni kedamaian (</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 13pt;">الصلح</span><span dir="LTR"></span><span style="font-family: "(normal text)"; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>) atau keselamatan (</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "DecoType Naskh Special"; font-size: 13pt;">الإسلام</span><span dir="LTR"></span><span style="font-family: "(normal text)"; font-size: 11pt;"><span dir="LTR"></span>) </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<b>PENUTUP</b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 150%;">“Qira’ah adalah sebuah kekayaan
intelektual kitab suci al-Qur’an!” pernyataan Profesor Nasarudin Umar ini<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn22" name="_ftnref22" style="mso-footnote-id: ftn22;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11pt;">[22]</span></span></span></a> paling
tidak telah terbuktikan melalui pembahasan sederhana <i>Atsar al-Qira’at fi
at-Tafsir</i> dalam makalah ini. Upaya selanjutnya adalah bagaimana usaha
setiap muslim untuk melakukan konservasi keragaman intelektual di dalam ilmu
qira’ah ini agar tidak punah, karena faktanya, tersisa hanya tiga qira’ah saja
yang masih aktif digunakan oleh umat Islam—seperti yang tertera dalam tabel di
halaman 2 dan 3 di atas. Bagaimana dengan nasib kelanjutan qira’ah selainnya?! <i>How
to make them survive?!</i></span></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;">[1]</span></span></span></span></a><span style="font-size: 9pt;"> Lihat Wawan Djunaedi, <i>Sejarah Qira’at di Nusantara</i>,
(Jakarta Pusat: Pustaka STAINU, 2008), hlm. 5</span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;">[2]</span></span></span></span><span style="font-size: 9pt;"> <span style="color: black;"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Qira%27at"><span style="color: black;">http://en.wikipedia.org/wiki/Qira%27at</span></a>
(Akses tanggal 17 Oktober 2011)</span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;">[3]</span></span></span></span></a><span style="font-size: 9pt;"> Pembuatan gambar pohon periwayatan qira’ah didasarkan
pada buku yang ditulis oleh Hasanuddin AF, <i>Anatomi Al-Qur’an Perbedaan
Qira’at dan Pengaruhnya Terhadap Istinbath Hukum dalam Al-Qur’an</i>, (Jakarta:
PT. RajaGrafindo Persada, 1995), hlm. 146-149. </span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;">[4]</span></span></span></span><span style="font-size: 9pt;"> Untuk keterangan lebih detail silahkan merujuk pada
tulisan Sya’ban Muhammad Ismail, <i>Mengenal Qira’at Al-Qur’an</i>, (Semarang:
Dina Utama Semarang, 1993), hlm. 87-94. Lihat juga Labib as-Said, <i>Jam’
as-Shautiy al-Awwal li al-Qur’an al-Karim aw al-Mushaf al-Murattal Bawa’itsuhu
wa Mukhaththatuhu</i>, (Kairo: Dar al-Katib al-Arabiy li at-Thaba’ah wa
an-Nasyr, tt), hlm.159-280</span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;">[5]</span></span></span></span><span style="font-size: 9pt;"> Untuk lebih detail, silahkan merujuk pada buku
karangan Abduh Zulfidar Akaha, <i>Al-Qur’an dan Qiroat</i>, (Jakarta Timur:
Pustaka Al-Kautsar, 1996), hlm. 139-174. </span></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;">[6]</span></span></span></span></a><span style="font-size: 9pt;"> Lihat Ahmad Fathoni, “Mengenal Rasm Utsmani” dalam
buku Muhaimin Zen (ed.), <i>Bunga Rampai Mutiara Al-Qur’an Pembinaan Qari’
Qari’ah dan Hafizh Hafizhah</i>, (Jakarta Selatan: PP. Jam’iyyatul Qurra’ Wal
Huffazh, 2006), hlm. 159-186.</span></div>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;">[7]</span></span></span></span></a><span style="font-size: 9pt;"> Sebagaimana dikutip oleh Ibnu al-Khatib, <i>Al-Furqan
Jam’ al-Qur’an wa Tadwinuhu</i>, (Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, tt), hlm.
125-129. Lihat juga dalam Ibrahim al-Ibyariy, <i>Pengenalan Sejarah Al-Qur’an</i>,
(Jakarta: PT RajaGrafindo Persada, 1993) hlm. 108-111.</span></div>
</div>
<div id="ftn8" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref8" name="_ftn8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt;">[8]</span></span></span></a> Beberapa
pengkaji tergelitik untuk bertanya mengenai jumlah tujuh di dalam qira’ah
jumhur. <i>Coriousity </i>ini bisa dilihat dalam artikel Frederik Leemhuis,
“Readings of the Qur’an” dalam Jane Dammen McAuliffe, <i>Encyclopedia of The
Qur’an IV</i>, (Leiden: Brill, 2004), hlm. 353-362; atau dalam buku Abu
Muhammad Makiy bin Abi Thalib al-Qisiy, <i>Kitab al-Ibanah an Ma’ani al-Qira’at</i>,
(Damaskus: Dar al-Ma’mn li at-Turats, tt), bab “Illat Tasbi’ al-Qurra’” hlm.
66-67. </div>
</div>
<div id="ftn9" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;">[9]</span></span></span></span><span style="font-size: 9pt;"> Hasanuddin AF, <i>Anatomi Al-Qur’an Perbedaan Qiraat dan
Pengaruhnya Terhadap Istinbath Hukum Dalam Al-Qur’an</i>, (Jakarta: PT
RajaGrafindo Persada, 1995), hlm. 160-161.</span></div>
</div>
<div id="ftn10" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref10" name="_ftn10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;">[10]</span></span></span></span></a><span style="font-size: 9pt;"> Lihat Hasanuddin AF, <i>Anatomi Al-Qur’an Perbedaan
Qiraat dan Pengaruhnya Terhadap Istinbath Hukum Dalam Al-Qur’an</i>, (Jakarta:
PT RajaGrafindo Persada, 1995), hlm. 202-205</span></div>
</div>
<div id="ftn11" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref11" name="_ftn11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;">[11]</span></span></span></span></a><span style="font-size: 9pt;"> Hasanuddin AF, <i>Anatomi Al-Qur’an Perbedaan Qiraat
dan Pengaruhnya Terhadap Istinbath Hukum Dalam Al-Qur’an</i>, (Jakarta: PT
RajaGrafindo Persada, 1995), hlm. 223-225.</span></div>
</div>
<div id="ftn12" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref12" name="_ftn12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;">[12]</span></span></span></span></a><span style="font-size: 9pt;"> Hasanuddin AF, <i>Anatomi Al-Qur’an Perbedaan Qiraat
dan Pengaruhnya Terhadap Istinbath Hukum Dalam Al-Qur’an</i>, (Jakarta: PT
RajaGrafindo Persada, 1995), hlm. 220-222.</span></div>
</div>
<div id="ftn13" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt;">[13]</span></span></span></span><span style="font-size: 9pt;"> <i>Ibid</i>, hlm. 239-241.</span></div>
</div>
<div id="ftn14" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt;">[14]</span></span></span> Lihat
desertasi Mummad Umar bin Salim, “Al-Qira’at wa Atsaruha fi at-Tafsir wa
al-Ahkam” (Saudi Arabia: Jami’ah Umm al-Qura, 1412-1413 H). Tidak diterbitkan
(?). Diunduh dari situs http://ia600302.us.
archive.org/7/items/alkeraat/alkeraat.pdf</div>
</div>
<div id="ftn15" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref15" name="_ftn15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt;">[15]</span></span></span></a> Lihat
desertasi Mummad Umar bin Salim, “Al-Qira’at wa Atsaruha fi at-Tafsir..”, hlm.
374.</div>
</div>
<div id="ftn16" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref16" name="_ftn16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt;">[16]</span></span></span></a> Lihat
desertasi Mummad Umar bin Salim, “Al-Qira’at wa Atsaruha fi at-Tafsir..”, hlm.
580.</div>
</div>
<div id="ftn17" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref17" name="_ftn17" style="mso-footnote-id: ftn17;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt;">[17]</span></span></span></a> Lihat
desertasi Mummad Umar bin Salim, “Al-Qira’at wa Atsaruha fi at-Tafsir..”, hlm.
730-731.</div>
</div>
<div id="ftn18" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt;">[18]</span></span></span> <i>Ibid</i>,
hlm. 750.</div>
</div>
<div id="ftn19" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt;">[19]</span></span></span> <i>Ibid</i>,
hlm. 784.</div>
</div>
<div id="ftn20" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt;">[20]</span></span></span> <i>Ibid, </i>hlm.
790.</div>
</div>
<div id="ftn21" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref21" name="_ftn21" style="mso-footnote-id: ftn21;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt;">[21]</span></span></span></a> <i>Ibid,
</i>hlm, 803.</div>
</div>
<div id="ftn22" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt;">[22]</span></span></span> Lihat kata
pengantar Profesor Nasarudin Umar dalam buku Wawan Djunaedi, <i>Sejarah Qira’at
al-Qur’an di Nusantara</i>, (Jakarta: PustakaSTAINU, 2008)</div>
</div>
</div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-81278193652486632992012-05-31T08:32:00.000-07:002012-05-31T08:32:55.268-07:00Thomas Samuel Kuhn<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
table.MsoTableGrid
{mso-style-name:"Table Grid";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
border:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;
mso-border-insidev:.5pt solid windowtext;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1033"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18pt;">
<b><span style="color: black; font-size: 15pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l4 level1 lfo2; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="color: black;"><span style="mso-list: Ignore;">A.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="color: black;">Intro:
<i>dari Augusto Comte, Karl Popper, Hingga Kuhn</i></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Prinsip <i>change
& continuity </i>dalam ilmu pengetahuan sangat kental terlihat dalam
tradisi filsafat ilmu. Seperti yang telah didiskusikan pada pertemuan-pertemuan
sebelumnya. Kaum Positivis Lingkaran Wina membagi secara serampangan atas sesuatu
menjadi <i>meaningfull </i>dan <i>meaningless </i>dengan hanya mendasarkan pada
“apakah sesuatu itu empiris atau tidak”, “bisa diverifikasi atau tidak”. Para
Positivis berpegang pada pendirian bahwa kerja seorang filsuf ilmu hanyalah
melakukan konstruksi representasi formal dari ungkapan-ungkapan ilmiah. Dia
tidak usah mempedulikan detail dan perkembangan ilmu dan perubahan teori
ilmiah. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Popper
menolak pembedaan antara ungkapan yang bermakna (<i>meaningfull</i>) dan
ungkapan yang tidak bermakna (<i>meaningless</i>) berdasarkan kriterium dapat
tidaknya suatu pernyataan dibenarkan secara empiris. Popper mengganti pembedaan
itu dengan mengemukakan pembedaan baru berdasarkan apakah suatu pernyataan
bersifat ilmiah (<i>science</i>) atau tidak ilmiah (<i>pseudoscience</i>).
Dasarnya pada ada atau tidaknya dasar empiris bagi ungkapan bersangkutan.
Ungkapan yang tidak bersifat ilmiah mungkin saja sangat bermakna.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[1]</span></span></span></span></a>
Seperti yang dalam diskusi kelas disebut sebagai sumber inspirasi bagi <i>science</i>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Sejarah terus
berjalan, dan muncul tokoh Thomas Samuel Kuhn yang berganti mengkritisi tradisi
filsafat ilmu saat itu dan sebelumnya yang banyak membahas mengenai
metode-metode, sesuatu yang dianggap paling penting dalam hal mendiskusikan
ilmu pengetahuan. Kuhn menyibak sesuatu yang lebih jauh di balik metode. Kuhn
menemukan paradigma. Inilah sesuatu yang lebih penting di dalam struktur ilmu
pengetahuan, dan tema ini tidak disadari oleh para ilmuwan Lingkaran Wina atau
Karl Popper sekalipun. Kuhn juga tidak sepakat dengan cara Popper menalar
perkembangan ilmu pengetahuan yang cenderung linear-kumulatif-evolutif melalui
proses falsifikasi. Kuhn lebih percaya bahwa ilmu berkembang secara
revolusioner. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Inilah tema
yang akan dicoba bahas dalam makalah penulis pada kesempatan ini. Salah satu bentuk
kritik terhadap Positivisme secara sistematis; mulai dari Popper dengan teori
falsifikasinya, kemudian yang kali ini dibahas, Kuhn dengan Revolusi
Paradigmanya, dan berlanjut nanti disusul Feyereband dengan teori Anti-Metode.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[2]</span></span></span></span></a>
Untuk memulainya, berikut ini ada sebuah <i>mind mapping </i>dari hasil diskusi
kelas pertemuan sebelumnya.</span></div>
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-ignore: vglayout; position: relative; z-index: -7;"><span style="height: 373px; left: -12px; position: absolute; top: -28px; width: 672px;"><img height="373" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image002.jpg" width="672" /></span></span><span style="color: black;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l4 level1 lfo2; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-list: Ignore;">B.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Thomas
Samuel Kuhn: <i>Timeline</i></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 23.4pt; width: 588px;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 63.0pt;" valign="top" width="84">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">1922</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 378.0pt;" valign="top" width="504">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kuhn lahir tanggal 18 Juli di Cincinnati, Ohio.
</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 63.0pt;" valign="top" width="84">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 378.0pt;" valign="top" width="504">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kuhn dikenal sebagai Fisikawan Amwerika, dan
filsuf yang menulis secaraekstensif tentang sejarah ilmu pengetahuan</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 63.0pt;" valign="top" width="84">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">1943</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 378.0pt;" valign="top" width="504">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kuhn mendapat gelar BS dalam Fisika di
Universitas Harvard.</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 3;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 63.0pt;" valign="top" width="84">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">1946 -49</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 378.0pt;" valign="bottom" width="504">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kuhn menyelesaikan MS dan Ph.D Jurusan Fisika </span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 4;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 63.0pt;" valign="top" width="84">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">1957</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 378.0pt;" valign="top" width="504">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kuhn menerbitkan buku pertamanya, <i>The
Copernican Revolution</i></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 5;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 63.0pt;" valign="top" width="84">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">1961</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 378.0pt;" valign="top" width="504">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kuhn mengajar di University of California,
Berkeley sebagai Profesor Sejarah Ilmu Pengetahuan</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 6;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 63.0pt;" valign="top" width="84">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">1962</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 378.0pt;" valign="top" width="504">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kuhn menerbitkan <i>magnum opus-</i>nya, <i>The
Structure of Sceintific Revolution</i></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 7;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 63.0pt;" valign="top" width="84">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">1964</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 378.0pt;" valign="top" width="504">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Menjadi professor filsafat dan sejarah ilmu
pengetahuan di Princeton University</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 8;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 63.0pt;" valign="top" width="84">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">1977</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 378.0pt;" valign="top" width="504">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Buku yang ketiga terbit, <i>The Essential
Tension</i></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 9;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 63.0pt;" valign="top" width="84">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">1979</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 378.0pt;" valign="top" width="504">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Buku keempat lahir dengan judul <i>Black-Body
Theory and The Quantum Discontinuity, 1894-1912</i></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 10;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 63.0pt;" valign="top" width="84">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">1979 – 91</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 378.0pt;" valign="bottom" width="504">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Menjadi professor dalam bidang filsafat di
Massachusetts Institute of Technology</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 11;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 63.0pt;" valign="top" width="84">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">1994</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 378.0pt;" valign="top" width="504">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kuhn mewawancarai fisikawan besar Neils Bohr</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 12; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 63.0pt;" valign="top" width="84">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">1996</span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 378.0pt;" valign="top" width="504">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Tepatnya tanggal 17 Juni 1996 meninggal dunia
karena menderita kanker.</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Hal yang
menarik untuk dicermati dari <i>timeline </i>sederhana di atas adalah, sebuah
gambaran Kuhn sebagai seseorang yang dikenal sebagai fisikawan, filosof, dan
juga ahli mengenai sejarah ilmu pengetahuan—seperti yang tercantum dalam
aktifitas-aktifitas ilmiah yang ia geluti di atas. Catatan yang kedua yang juga
menarik adalah satu tulisan yang mengatakan bahwa Kuhn tumbuh ketika ilmu telah
terindustrialisasikan dan telah ditrasformasikan menjadi karir daripada
pengabdian. <a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[3]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l4 level1 lfo2; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-list: Ignore;">C.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Filsafat
Siklikal yang Bersifat <i>Open-Ended</i></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kuhn
merumuskan teori, dimana ia menengarai faktor sosiologis, historis serta
psikologis mendapat perhatian dan ikut berperan. Kuhn berusaha menjadikan teori
tentang ilmu lebih cocok dengan situasi sejarah. Dengan demikian, diharapkan
filsafat ilmu lebih mendekati kenyataan ilmu dan aktifitas ilmiah sesungguhnya,
yang dalam perkembangan ilmu tersebut berjalan secara revolusioner, bukan
secara kumulaif sebagaimana anggapan kaum rasionalis dan empiris klasik.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[4]</span></span></span></span></a>
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="height: 248px; left: 0px; margin-left: 72px; margin-top: 119px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 422px; z-index: -6;"><img height="248" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image004.jpg" width="422" /></span><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kuhn menyusun konsep kemajuan (<i>progress</i>) ilmu
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pengetahuan dalam gerak siklis; dari <i>normal
scince </i>kemudian mengalami krisis karena ada anomali-anomali (menumpuknya
hal-hal yang tidak lagi dijelaskan oleh paradigma <i>normal science</i>)
sehingga terjadi pergeseran paradigma dalam revolusi ilmu pengetahuan. Dari
revolusi ini, muncullah <i>extra-ordinary science </i>yang nantinya akan
menjadi <i>normal science </i>baru untuk menggantikan <i>normal science </i>yang
lama. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="height: 272px; margin-left: 115px; margin-top: 8px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 329px; z-index: -3;"><img height="272" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image006.jpg" width="329" /></span><span style="color: black;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Pola
perkembangan ilmu pengetahuan yang siklis demikian, secara tidak langsung juga
mengisyaratkan sebuah sifat ilmu pengetahuan yang <i>open-ended</i>, selalu
terbuka untuk diperbaiki dan dikembangkan lebih lanjut dan terus berproses.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[5]</span></span></span></span></a>
Strutur yang seperti ini merupakan dobrakan yang dilakukan Kuhn terhadap citra
pencapaian ilmiah yang bersifat absolut. Bersamaan dengan itu, konsep <i>science
progress </i>ini memungkinkan terjadi perkembangan ilmu pengetahuan yang pesat
dengan revolusi besar menuju ke arah yang makin mendekati kesempurnaan dan
lebih sesuai dengan kondisi sejarah.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[6]</span></span></span></span></a>
Berikut ini adalah ilustrasi mengenai konsep perkembangan ilmu pengetahuan yang
bersifat <i>open-ended </i>tersebut.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[7]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black;"><img height="268" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image008.jpg" width="513" /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l4 level1 lfo2; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 200%;"><span style="mso-list: Ignore;">D.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 200%;">Obyektifitas
Sains?</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Umumnya,
kalangan positivis, seperti August Comte, memiliki anggapan bahwa ilmu itu
dapat dicapai secara obyektif jika pengetahuan tersebut mampu dibuktikan secara
induktif dan berpijak pada metodologi ilmiah yang mampu dibuktikan secara faktual,
observasi, eksperimentasi dan komparasi. Tetapi bagi Kuhn, ini semua hanyalah
ilusi. Setiap ilmuwan dalam meneliti sesuatu dan menciptakan teori tentu ada
“paradigma” yang mendasari proses dalam penelitiannya, maka seorang ilmuwan
mustahil bisa menolak subyektifitas individu karena paradigma dalam dirinya menentukan
arah sebuah penelitian. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Dalam sains, paradigma
mengandung unsur asumsi dan prediksi tertentu tentang alam yang dimiliki oleh
individu ilmuwan, karena itu pemahaman sesorang terhadap ilmu pengetahuan tidak
pernah obyektif. Ada unsur subyektif individual seorang ilmuwan dalam
melahirkan sebuah teori dan konsep praktis. Ketika membicarakan paradigma alam
semesta mekanistik Newton yang berbeda dengan paradigma alam semesta
relativistik Einstein, Kuhn lebih menyebutnya sebagai “penafsiran” tentang
dunia, bukan penjelasan obyektif.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn8" name="_ftnref8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[8]</span></span></span></span></a>
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kuhn tampak
mengikuti ide Immanuel Kant ketika menyatakan bahwa alam tidak mungkin
menjelaskan dirinya sendiri (<i>noumena</i>). Ia tidak memperlihatkan dirinya
menurut formula atau persamaan-persamaa matematis. Ilmuwanlah yang memberikan
makna terhadap gejala-gejalanya (<i>fenomena</i>) dengan merumuskan bagaimana
ia bisa sesuai dengan konsep-konsep dan keyakinan-keyakinan yang ada, dan
sejauh mana konsep-konsep dan keyakinan tersebut dimodifikasi dan diperluas
untuk mengakomodasikannya.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn9" name="_ftnref9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[9]</span></span></span></span></a>
Beberapa fakta inilah yang membuat Kuhn lebih mengakui bahwa sains itu tidak
obyektif murni.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l4 level1 lfo2; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 200%;"><span style="mso-list: Ignore;">E.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 200%;">Paradigma:
Seperangkat Kepercayaan atau Keyakinan</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Sesuatu yang
paling diagung-agungkan oleh kaum Positivis adalah mengenai obyektifitas sebuah
ilmu pengetahuan, sehingga ia bersifat bebas nilai. Kenyataannya, Kuhn
menemukan bahwa ilmu sangat terkait erat dengan paradigma subyektif ilmuwan,<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn10" name="_ftnref10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[10]</span></span></span></span></a>
seperti yang telah disinggung di atas. Kuhn telah mengamati contoh-contoh historis,
dan ia mendapati sifat cacat metode ilmiah. Sesuatu dikatakan obyektif dan
universal jika ia memenuhi metode ilmiah, seperti proses observasi,
eksperimentasi, deduksi, atau konklusi. Nyatanya, ini semua hanyalah ilusi
semata, karena jauh di balik itu semua, paradigma yang lebih penentu semua
kategori ilmiah tersebut. Paradigmalah yang menggiring ilmuwan untuk mengajukan
jenis-jenis eksperimen yang mereka lakukan, jenis-jenis pertanyaan yang mereka
ajukan, dan masalah yang mereka anggap penting. Tanpa paradigma tertentu, para
ilmuwan tidak bisa mengumpulkan fakta.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn11" name="_ftnref11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[11]</span></span></span></span></a>
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Ada beberapa pengertian
mengenai paradigma. Beberapa di antaranya, paradigma diartikan sebagai
keseluruhan konstelasi kepercayaan, nilai dan teknik yang dimiliki suatu
komunitas ilmiah dalam memandang sesuatu (fenomena). Paradigma membantu
merumuskan tentang apa yang harus dipelajari, persoalan apa yang harus dijawab
dan aturan apa yang harus diikuti dalam menginterpretasikan jawaban yang
diperoleh.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn12" name="_ftnref12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[12]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Paradigma juga
adalah suatu kerangka teoretis, atau suatu cara memandang dan memahami alam,
yang telah digunakan oleh sekelompok ilmuwan sebagai pandangan dunia (<i>world
view</i>). Paradigma ilmu berfungsi sebagai lensa yang melaluinya, ilmuwan
dapat mengamati dan memahami masalah-masalah ilmiah dalam bidang masing-masing
dan jawaban-jawaban ilmiah terhadap masalah-masalah tersebut. Lebih jauh, Waryani
Fajar Riyanto menulis bahwa paradigma juga: <i>hasil konstruksi sosial para
ilmuwan (komunitas ilmiah), yang merupakan seperangkat keyakinan mereka sebagai
cara pandang terhadap dunia...”</i> <a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn13" name="_ftnref13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[13]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Untuk lebih
mempraktiskan penjelasan mengenai paradigma, berikut ini ada beberapa gambar yang
“mendua”. Yang mana saja di antara dua wajah di setiap gambar ini adalah
pilihan anda, dan itulah—menurut penulis—contoh reduktif praktis mengenai
paradigma dan subyektifitasnya.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn14" name="_ftnref14" style="mso-footnote-id: ftn14;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[14]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; margin-left: 23.4pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-insideh: 1.0pt solid windowtext; mso-border-insidev: 1.0pt solid windowtext; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="height: 98.8pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 98.8pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 145.8pt;" width="194">
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black;"><img height="108" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image010.jpg" width="112" /></span></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 98.8pt; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 145.8pt;" width="194">
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black;"><img height="112" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image012.jpg" width="110" /></span></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 98.8pt; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 145.8pt;" width="194">
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: black;"><img height="105" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image014.jpg" width="154" /></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 145.8pt;" width="194">
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span style="color: black;">Kelinci atau Bebek?</span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 145.8pt;" valign="top" width="194">
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span style="color: black;">Vas Bunga atau </span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span style="color: black;">Dua Wajah?</span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 145.8pt;" valign="top" width="194">
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span style="color: black;">Kepala Bebek atau</span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span style="color: black;">Kepala Kelinci?</span></i></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-left: 18.0pt;">
<b><i><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 200%;">Komunitas Ilmiah</span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Sebuah
paradigma—dalam kerangka sains normal—didukung oleh sebuah komunitas ilmiah (<i>scientific
community</i>) yang melakukan kerja keilmuwanan untuk mengembangkan ilmunya.
Para ilmuwan ini dipersatukan dalam satu komunitas ilmiah melalui pendidikan,
interaksi, profesi, dan komunikasi (seperti jurnal), atau yang memiliki interes
yang sama terhadap masalah tertentu dan menerima model pemecahan tertentu atas
masalah tersebut.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn15" name="_ftnref15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[15]</span></span></span></span></a>
Pengertian yang lebih detail mengenai “komunitas ilmiah” bisa dirujuk pada
tulisan Waryani yang menjelaskannya sebagai: <i>sekumpulan ilmuwan yang bekerja
dalam suatu tempat. Suatu komunitas ilmiah yang memiliki suatu paradigma
bersama tentang alam ilmiah, memiliki kesamaan bahasa, nilai-nilai,
asumsi-asumsi, tujuan-tujuan, norma-norma, dan kepercayaan-kepercayaan</i>.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn16" name="_ftnref16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[16]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Komunitas
ilmiah inilah agen yang mempertahankan sebuah paradigma atau jenis ilmu normal
tertentu. Tanpa komunitas ini, sebuah paradigma atau ilmu tidak akan ada. Merekalah
yang bekerja mengisolasi segala sesuatu yang berada di luar komunitas itu.
Masalah-masalah yang penting secara sosial, yang tidak bisa direduksi menjadi
bentuk pemecahan teka-teki, dikesampingkan; dan apapun yang berada di luar
lingkup konseptual dan instrumental paradigma itu dianggap tidak relevan.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn17" name="_ftnref17" style="mso-footnote-id: ftn17;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[17]</span></span></span></span></a>
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span></b>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l4 level1 lfo2; tab-stops: list 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-list: Ignore;">F.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Gerak Ilmu Pengatahuan Itu Revolusioner, Bukan
Evolutif</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kuhn menolak
pandangan beberapa ilmuwan, seperti Karl Popper, yang menilai pergerakan ilmu
bersifat linear-akumulatif-evolutif. Ilmu itu bergerak melalui tahapan-tahapan
yang akan bermuara <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pada kondisi normal
dan kemudian ditolak serta digantikan oleh imu atau paradigma baru. Demikian
seterusnya, paradigma baru mengancam paradigma lama yang sebelumnya juga
menjadi paradigma baru.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn18" name="_ftnref18" style="mso-footnote-id: ftn18;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[18]</span></span></span></span></a>
Bagi Kuhn, tidak ada paradigma yang sempurna dan terbebas dari
kelainan-kelainan (anomali), sebagai konsekuensinya, ilmu harus mengandung
suatu cara untuk mendobrak keluar dari satu paradigma ke paradigma lain yang
lebih baik. Inilah fungsi dari revolusi pengetahuan.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn19" name="_ftnref19" style="mso-footnote-id: ftn19;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[19]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Paradigma
adalah elemen primer dalam progresifitas sains,<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn20" name="_ftnref20" style="mso-footnote-id: ftn20;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[20]</span></span></span></span></a>
karena seorang ilmuwan selalu bekerja dengan paradigma tertentu, yang
melaluinya sang ilmuwan dapat memecahkan kesulitan-kesulitan yang lahir dalam
kerangka ilmunya.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn21" name="_ftnref21" style="mso-footnote-id: ftn21;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[21]</span></span></span></span></a>
Kuhn menyatakan bahwa teori-teori ilmu pengetahuan selalu sudah berada di dalam
sebuah paradigma tertentu. Oleh sebab itu, perubahan radikal di dalam ilmu
pengethuan hanya dapat terjadi jika seluruh paradigma yang ada ternyata sudah
tidak lagi memadai, dan diganti yang lain.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn22" name="_ftnref22" style="mso-footnote-id: ftn22;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[22]</span></span></span></span></a>
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Pergeseran
paradigma (<i>shifting paradigm</i>) mengubah konsep-konsep dasar yang
melandasi riset dan mengilhami standar-standar pembuktian baru, teknik-teknik
riset baru, serta jalur-jalur teori dan eksperimen baru secara radikal,
sehingga tidak bisa dibandingkan lagi dengan yang lama.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn23" name="_ftnref23" style="mso-footnote-id: ftn23;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[23]</span></span></span></span></a>
Untuk memberikan ilustrasi keterangan tersebut, berikut ini adalah skema yang
dibuat oleh Newton Smith untuk menggambarkan proses revolusi tersebut.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn24" name="_ftnref24" style="mso-footnote-id: ftn24;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[24]</span></span></span></span></a></span></div>
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<span style="height: 337px; left: 0px; margin-left: 19px; margin-top: 14px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 605px; z-index: -4;"><img height="337" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image016.jpg" width="605" /></span><span style="color: black;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Ketika
terjadi revolusi, maka hampir semua kosa kata, istilah-istilah, konsep-konsep,
idiom-idiom, cara penyelesaian persoalan, cara berpikir, cara mendekati
persoalan berubah dengan sendirinya;<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn25" name="_ftnref25" style="mso-footnote-id: ftn25;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[25]</span></span></span></span></a>
termasuk juga menyangkut teori, definisi-definisi, pertanyaan-pertanyaan yang
dianggap sah, serta aturan-aturan yang digunakan untuk menentukan kebenaran
suatu teori tertentu juga ikut berubah.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn26" name="_ftnref26" style="mso-footnote-id: ftn26;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[26]</span></span></span></span></a>
Apa yang digambarkan oleh Newton Smith dalam “Ukuran Umum” di atas merupakan
bagian dari faktor yang melatar belakangi keputusan seorang ilmuwan individual
untuk melakukan pergeseran paradigma, yakni: karena kesederhanaan, kebutuhan
social yang mendesak, kemampuan memecahkan proble khusus, kerapihan dan
kecocokan dengan permasalahan yang dihadapi, dan lain-lain.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn27" name="_ftnref27" style="mso-footnote-id: ftn27;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[27]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Sedemikian
banyak dan menyeluruhnya proses perubahan tersebut, sehingga perubahan-perubahan
itu dinamai “revolusi”, dan peristiwa perubahan kesetiaan para ilmuwan
individual dari satu paradigma ke paradigma lain disamakan oleh Kuhn dengan
“Gestalt Switch” (perpindahan secara keseluruhan atau tidak sama sekali), atau
juga disamakan dengan “Religious Conversion” (perpindahan agama).<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn28" name="_ftnref28" style="mso-footnote-id: ftn28;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[28]</span></span></span></span></a>
</span><span style="color: black;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<b><i><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; line-height: 200%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span></i></b>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-left: 18.0pt;">
<b><i><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 200%;">Tahapan Revolusi</span></i></b></div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Analisis historis Kuhn
menunjukkan adanya tiga fase sejarah ilmu pengetahuan: </span></div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: list -27.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-list: Ignore;">1)<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Tahap pertama, tahap pra-ilmiah, yang hanya terjadi
sekali dimana tidak ada konsensus tentang teori apapun. Aktifitas ilmiah
dilakukan terpisah dan tidak terorganisir. Ada banyak teori yang muncul, yang
pada akhirnya terpilih satu teori atau paradigma yang diterima oleh banyak
ilmuwan. Fase ketika paradigma tunggal diterima oleh banyak pihak maka jalan
menuju <i>normal science </i>mulai terbuka.<span class="MsoFootnoteReference"> <a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn29" name="_ftnref29" style="mso-footnote-id: ftn29;" title=""><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[29]</span></span></span></a></span></span></span></div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: list -27.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-list: Ignore;">2)<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Tahap kedua, <i>Normal Science.</i> Seorang
ilmuwan yang bekerja dalam fase ini memiliki teori <i>override</i> (kumpulan
teori) yang oleh Kuhn disebut sebagai paradigma. Dalam ilmu pengetahuan normal,
tugas ilmuwan adalah rumit, memperluas, dan lebih membenarkan paradigma. Kuhn mengatakan:
“<i>Normal science does not aim at novelty of fact or theory and, when
succesfull, finds none</i>”. Tahap <i>normal science</i> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tidak bertujuan menemukan hal-hal yang baru. Jika
ada suatu penemuan ilmiah, maka hal itu tidak lantas menunjukkan bahwa <i>normal
science</i> bertujuan menemukan hal-hal baru, tetapi justru hal-hal baru
tersebut menandai berakhirnya tahapan <i>normal science. </i>Penemuan yang
seperti itu, oleh Kuhn, disebut sebagai revolusi ‘kecil’. Jarangnya terjadi
penemuan baru (<i>discoveries</i>) dikarenakan ekspektasi ilmuwan yang
mengaburkan visi mereka sendiri. R. Forster menyebut kondisi ini karena: <i>they
tend to see what they expect to see.</i><a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn30" name="_ftnref30" style="mso-footnote-id: ftn30;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[30]</span></span></span></span></a>
Di sinilah letak perbedaan Popper dan Kuhn dalam memahami perkembangan ilmu
pengetahuan:</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 54.0pt; margin-right: 18.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt;">Bagi Popper, melalui falsifikasi, ilmuwan
akan berhenti mengacu atau membadingkan teori keilmuan tertentu denga
fakta-fakta [verifikasi, pen]. Teori keilmuan harus segera ditinggalkan jika
ilmuwan menemukan adanya <i>falsifying evidence</i>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 54.0pt; margin-right: 18.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 54.0pt; margin-right: 18.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt;">Sementara Kuhn melihat bahwa dalam periode
sains normal (<i>normal science</i>) para ilmuwan tidak sibuk dengan
falsifikasi, tetapi justru berusaha memajukan ilmunya dengan meningkatkan
kemampuan menjelaskan dari ilmu mereka. Bahkan ketika berhadapan dengan keadaan
anomalipun ilmuwan tetap menaruh harapan pada paradigma yang mereka anut
sebagai yang memiliki kemungkinan menjelaskan. Peralihan teori baru terjadi
ketika tidak bisa diandalkan lagi. Di sini, Popper tidak sedang berbicara
mengenai perilaku aktual ilmuwan, sementara Kuhn berbicara mengenai perilaku
aktual ilmuwan.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn31" name="_ftnref31" style="mso-footnote-id: ftn31;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[31]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Pada perkembangan
selanjutnya, muncul beberapa masalah, teori atau fakta-fakta yang ternyata
paradigma di dalam <i>normal scince </i>tidak mampu memecahkannya. Inilah yang kemudian
disebut sebagai anomali. Terus berlangsung demikian, hingga anomali demi
anomali kian menumpuk sampai menimbulkan krisis kepercayaan di kalangan ilmuwan
terhadap paradigma mereka sendiri. Dari sinilah mereka kemudian mulai melihat paradigma
lain, dengan cara membandingkan dengan paradigma lama, dalam hal kemampuannya
menyelesaikan masalah. Dari sini dimulailah tahapan ketiga.</span></div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: list -27.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-list: Ignore;">3)<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Tahap ketiga, <i>pergeseran paradigma, </i>terjadilah
revolusi ilmu pengetahuan, yakni ditinggalkannya paradigma lama, dan digantikan
oleh paradigma baru yang mampu menyelesaikan masalah yang sedang dihadapi. Penolakan
paradigma lama dalam revolusi sains akan selalu diiringi dengan penerimaan
paradigma baru, seperti yang Thomas Kuhn nyatakan: </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 54.0pt; margin-right: 39.15pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt;">“<i>The decision to reject one paradigm is
always simultaneously the decision to accept another, and the judgement leading
to that decision involves the comparisons of both paradigms with nature and
with each other…To reject one paradigm without simultaneously substituting
another is to reject science itself..</i>”<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn32" name="_ftnref32" style="mso-footnote-id: ftn32;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[32]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Untuk lebih
memperjelas konsep revolusi ilmu pengetahuan dan pergeseran paradigma, berikut
ini adalah salah satu skema lain yang sangat bagus dalam menggambarkan
proses-proses tersebut.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn33" name="_ftnref33" style="mso-footnote-id: ftn33;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[33]</span></span></span></span></a></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="mso-ignore: vglayout;">
</span></div>
<table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td height="4" width="26"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td><br /></td>
<td bgcolor="white" height="317" style="background: white; border: .75pt solid black; vertical-align: top;" width="603"><span style="left: 0pt; mso-ignore: vglayout; position: absolute; z-index: 6;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="shape" style="padding: 4.35pt 7.95pt 4.35pt 7.95pt;">
<div class="MsoNormal">
<img height="301" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image018.gif" width="576" /></div>
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</span> </td>
</tr>
</tbody></table>
<span style="color: black;"> </span>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<br clear="ALL" style="mso-ignore: vglayout;" />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<span style="color: black;">Dalam
bentuk yang lain, juga terdapat ilustrasi sebagai berikut.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<span style="height: 282px; left: 0px; margin-left: 0px; margin-top: 3px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 613px; z-index: -1;"><img height="282" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image020.jpg" width="613" /></span><span style="color: black;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Ilustrasi
tersebut adalah gambaran dari keterangan per-bab secara runtut dari pemikiran Thomas
Kuhn tentang “Revolusi Ilmu Pengetahuan” dalam buku <i>The Structure of
Scientific Revolution. </i>Dalam ilustrasi tersebut tergambar bahwa sejarah
ilmu pengetahuan bermula dari keadaan yang disebut dengan “Pre-Science” atau
dalam beberapa keterangan disebut “pra-paradigma”, dimana belum ada paradigma
yang sentral dan kukuh. Tapi pada tahap ini, beberapa kelompok akademisi mulai
berteori, sehingga muncullah banyak teori dari berbagai kelompok “bersaing”
untuk mendapatkan penerimaan sosial (<i>social acceptance</i>) dengan membangun
teori yang mampu menjelaskan masalah dengan cara yang paling tangguh. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Teori yang
mendapatkan penerimaan sosial itulah yang kemudian menjadi paradigma. Sejarah
ilmu pengetahuan memasuki tahapan baru, yakni “Normal Scince”.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn34" name="_ftnref34" style="mso-footnote-id: ftn34;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[34]</span></span></span></span></a>
Terus demikian, sampai kemudian mulai terlihat anomali-anomali. Teori tersebut
tidak bisa lagi menjelaskan beberapa masalah yang ada.<i> </i>Kegagalan ini
berkelanjutan. Anomali terus terjadi. Pada sisi yang lain, ada teori baru yang lebih
bisa menjelaskan masalah yang oleh teori lama gagal dijelaskan.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn35" name="_ftnref35" style="mso-footnote-id: ftn35;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[35]</span></span></span></span></a>
Situasi ini memuncak menjadi krisis sains,<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn36" name="_ftnref36" style="mso-footnote-id: ftn36;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[36]</span></span></span></span></a>
yang kemudian mendorong terjadinya “Pergeseran Paradigma” dari paradigma lama
yang gagal menjelaskan masalah, menuju paradigma baru yang saat itu mampu
menjelaskan masalah tersebut. Inilah yang disebut dengan “Revolusi Ilmu
Pengetahuan”.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn37" name="_ftnref37" style="mso-footnote-id: ftn37;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[37]</span></span></span></span></a> Pada
tahap ini, sejarah ilmu pengetahuan sampai pada “New Normal Scince”.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn38" name="_ftnref38" style="mso-footnote-id: ftn38;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[38]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Pada proses
pergeseran paradigma, akan ada dua paradigma yang berlawanan yang bersaing.
Proses peralihan komunitas ilmiah dari paradigma lama (<i>normal science 1</i>)
ke paradigma baru (<i>extraordinary scince </i>atau <i>normal science 2</i>)
yang berlawanan itulah yang dimaksud oleh Kuhn sebagai <i>revolusi science. </i>Oleh
karena itu, bagi Kuhn, perkembangan ilmu itu tidak kumulatif dan evolusioner
tetapi secara revolusioner yakni: membuang paradigma lama dan mengambil
paradigma baru yang berlawanan dan bertentangan. Paradigma baru tersebut
dianggap dan diyakini lebih memberikan janji atas kesempurnaan dalam memecahkan
masalah masa depan.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn39" name="_ftnref39" style="mso-footnote-id: ftn39;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[39]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Dalam bagian
ini, Thomas Kuhn memiliki sebuah visi yang menarik: sikap dalam diskusi dan adu
argumen antara pendukung paradigma yang bersaing tersebut adalah <i>mencoba
meyakinkan </i>dan <i>bukan</i> <i>memaksakan </i>paradigma; sebab tidak ada
argumen logis yang murni yang dapat mendemonstrasikan superioritas satu
paradigma atas lainnya, yang karenanya dapat memaksa seorang ilmuwan yang
rasional untuk melakukan perpindahan paradigma.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn40" name="_ftnref40" style="mso-footnote-id: ftn40;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[40]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-left: 18.0pt;">
<b><i><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 200%;">Contoh Pergeseran
Paradigma </span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Contoh <i>shifting
paradigms</i> dapat ditemui dalam wacana logika dan metafisika. Pemikiran
logika telah berkembang dari logika formal Aristoteles, logika matematika
Descartes, logika transendental Kant, hingga logika simbolik Pierce. Dalam
metafisika juga terjadi letupan ide-ide dari <i>being qua being</i>
(rasionalisme), <i>being as a perceived being</i> (empirisme), <i>being nothing
and becoming</i> (fenomonologi), <i>being and time </i>(eksistensialisme),
hingga <i>being as process</i> (pragmatisme).<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn41" name="_ftnref41" style="mso-footnote-id: ftn41;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[41]</span></span></span></span></a>
Kita juga bisa melihat pergeseran paradigma tersebut di dalam ranah ilmu
pengetahuan alam, seperti kasus teori yang paling sering dikutip, yakni teori
Heliosentris Copernicus yang menggantikan teori Geosentris Ptolemeus yang
menyatakan bahwa matahari dan planet-planet lain serta bintang-bintang berputar
mengelilingi bumi; atau beberapa "kasus-kasus klasik" seperti (a) Penerimaan
teori <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=id&langpair=en%7Cid&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Biogenesis&prev=/translate_s%3Fhl%3Did%26q%3Dparadigma%2Bthomas%2Bkuhn%26tq%3Dparadigm%2BThomas%2BKuhn%26sl%3Did%26tl%3Den&rurl=translate.google.co.id&usg=ALkJrhis6_4z1KOZgeKPEKon2x1XQumRjg" title="Biogenesis"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">Biogenesis,</span></a> bahwa <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=id&langpair=en%7Cid&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Omne_vivum_ex_ovo&prev=/translate_s%3Fhl%3Did%26q%3Dparadigma%2Bthomas%2Bkuhn%26tq%3Dparadigm%2BThomas%2BKuhn%26sl%3Did%26tl%3Den&rurl=translate.google.co.id&usg=ALkJrhjuDpVzLSk74OaGC1DlyrRVE6Lgzg" title="Omne vivum ex ovo"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">semua kehidupan berasal dari kehidupan,</span></a> yang
bertentangan dengan teori <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=id&langpair=en%7Cid&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Spontaneous_generation&prev=/translate_s%3Fhl%3Did%26q%3Dparadigma%2Bthomas%2Bkuhn%26tq%3Dparadigm%2BThomas%2BKuhn%26sl%3Did%26tl%3Den&rurl=translate.google.co.id&usg=ALkJrhjblV1CIqk-9COQc1rGWIiMcP-w1Q" title="Generasi spontan"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">generasi spontan,</span></a> yang dimulai pada abad ke-17
dan tidak lengkap hingga abad ke-19 dengan <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=id&langpair=en%7Cid&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Pasteur&prev=/translate_s%3Fhl%3Did%26q%3Dparadigma%2Bthomas%2Bkuhn%26tq%3Dparadigm%2BThomas%2BKuhn%26sl%3Did%26tl%3Den&rurl=translate.google.co.id&usg=ALkJrhhDKKFhfmvLr5f6Um2xP7G32CNNVw" title="Pasteur"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">Pasteur.</span></a> (b) Penerimaan teori <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=id&langpair=en%7Cid&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Natural_selection&prev=/translate_s%3Fhl%3Did%26q%3Dparadigma%2Bthomas%2Bkuhn%26tq%3Dparadigm%2BThomas%2BKuhn%26sl%3Did%26tl%3Den&rurl=translate.google.co.id&usg=ALkJrhhrU7nQWBlmGhIbQnOvPMJsl8XCrQ" title="Seleksi alam"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">seleksi alam</span></a> <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=id&langpair=en%7Cid&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Darwin&prev=/translate_s%3Fhl%3Did%26q%3Dparadigma%2Bthomas%2Bkuhn%26tq%3Dparadigm%2BThomas%2BKuhn%26sl%3Did%26tl%3Den&rurl=translate.google.co.id&usg=ALkJrhjqW20Z4BMBjjQptB277pSlBOFIVg" title="Charles Darwin"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">Charles Darwin</span></a> digantikan <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=id&langpair=en%7Cid&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Lamarckism&prev=/translate_s%3Fhl%3Did%26q%3Dparadigma%2Bthomas%2Bkuhn%26tq%3Dparadigm%2BThomas%2BKuhn%26sl%3Did%26tl%3Den&rurl=translate.google.co.id&usg=ALkJrhgHSLhsLs3xndaaMiahLivAQ_nizA" title="Lamarckism"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">Lamarckism</span></a>, mekanisme evolusi. (c) Transisi antara pandangan
dunia <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=id&langpair=en%7Cid&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Newtonian_physics&prev=/translate_s%3Fhl%3Did%26q%3Dparadigma%2Bthomas%2Bkuhn%26tq%3Dparadigm%2BThomas%2BKuhn%26sl%3Did%26tl%3Den&rurl=translate.google.co.id&usg=ALkJrhjbtSfKKVoQl6FrvxcCLyGwpoJd5Q" title="Fisika Newton"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">fisika Newton</span></a> dan pandangan dunia relativistik Einstein.<span class="MsoFootnoteReference"> <a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn42" name="_ftnref42" style="mso-footnote-id: ftn42;" title=""><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[42]</span></span></span></a></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l4 level1 lfo2; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-list: Ignore;">G.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Aplikasi
Teori Ini dalam Kajian Pemikiran Al-Qur’an dan Tafsir</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Teori
Revolusi Ilmu Pengetahuan milik Kuhn ini sangat berguna untuk melihat gerak
pergeseran paradigma yang terjadi dalam dunia tafsir. Sebut saja gagasan
Muhammad Syahrur yang mengangkat paradigma “<i>la taraduf fi al-Qur’an</i>”,
tidak ada sinonimitas di dalam kosa kata al-Qur’an. Paradigma ini menggeser paradigma
lama yang cenderung mengatakan bahwa di dalam al-Qur’an terdapat <i>taraduf </i>atau
sinonimitas. Syahrur menyangkal paradigma ini, karena jika di dalam al-Qur’an terdapat
<i>taraduf</i>, maka satu kata di dalam satu kalimat al-Qur’an bisa diganti
dengan kata yang semakna. Ini sangat tidak mungkin terjadi di dalam al-Qur’an. Melalui
paradigma “<i>la taraduf</i>” ini, Syahrur ingin menunjukkan bahwa diksi al-Qur’an
memiliki tujuan, konteks, dan nuansa makna tertentu yang menambah kompleksitas
serta efektifitas gaya tutur al-Qur’an. Paradigma Syahrur ini tertuang
dalam—salah satunya—buku yang berjudul “<i>Al-Kitab wa Al-Qur’an: Qira’ah
Mu’ashirah</i>”.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn43" name="_ftnref43" style="mso-footnote-id: ftn43;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[43]</span></span></span></span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Pergeseran paradigma
yang lain dalam dunia tafsir al-Qur’an—yang juga dapat diteropong melalui teori
Revolusi Ilmu Pengetahun—adalah fenomena pergeseran paradigma tafsir di Mesir. Setelah
era pembaharuan yang dirintis oleh Muhammad Abduh, banyak ulama yang membuka
diri dengan tradisi ilmu alam. Ini berpengaruh lebih lanjut terhadap cara
mereka menafsirkan al-Qur’an yang cenderung ke arah saintifik. Menafsirkan ayat
al-Qur’an untuk dicari korelasinya dengan teori-teori ilmu kealaman yang
ilmiah. Gaya tafsir ini dinamai dengan corak Tafsir Ilmi. Salah satu kitab
tafsir yang mewakili semangat ini adalah <i>Tafsir al-Jauhari </i>yang ditulis
oleh Tanthawi Jauhari. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Pada era Amin
Khuli, murid Muhammad Abduh, ia mencanangkan gagasan untuk menolak Tafsir Ilmi.
Alasan yang paling kuat di balik gagasan tersebut adalah karena terjadi pemaksaan
terhadap ayat al-Qur’an untuk menjadi sesuai dengan teori ilmiah. Amin Khuli mencanangkan
pendekatan sastrawi terhadap al-Qur’an. Jenis tafsirnya kemudian disebut <i>Tafsir
Adabiy. </i>Ini lebih proporsional, menurut Amin Khuli. Pertimbangannya, audiens
pertama al-Qur’an adalah masyarakat yang memiliki <i>sense </i>sastrawi tinggi,
bukan masyarakat ilmiah yang akrab dengan teori-teori dan istilah-istilah
ilmiah.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn44" name="_ftnref44" style="mso-footnote-id: ftn44;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[44]</span></span></span></span></a>
Pergeseran paradigma dalam mendekati al-Qur’an ini kemudian dikukuhkan oleh murid-muridnya
seperti Muhammad Ahmad Khalafullah,<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn45" name="_ftnref45" style="mso-footnote-id: ftn45;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[45]</span></span></span></span></a>
dan Aisyah bint as-Syathi’.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn46" name="_ftnref46" style="mso-footnote-id: ftn46;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[46]</span></span></span></span></a>
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Pergeseran
paradigma yang lainnya adalah teori Nasakh yang diajukan oleh Abdullah Ahmed
an-Na’im. Ia menawarkan sebuah paradigma Nasakh yang tidak berkaitan dengan hapus-menghapus,
akan tetapi sebagai pilihan dalam menyusun prioritas aplikasi hukum syari’ah. Dalam
paradigma teori Nasakh klasik, kajian ini bekerja untuk menentukan mana yang
menghapus (<i>nasikh</i>) dan mana yang dihapus (<i>mansukh</i>). Sedangkan
paradigma Nasakh ala Na’im cenderung pad aide bahwa tidak ada hukum yang
bertentangan di dalam al-Qur’an sehingga perlu diselesaikan dengan gaya Nasakh
klasik. Ia merevolusi pemahaman dan aplikasi kerja Nasakh dengan memberikan
makna dan fungsi baru sebagai penangguhan pemberlakuan satu hukum atas hukum yang
lain. Jadi, tidak ada yang dihapus. Hanya saja, hukum yang manakah yang harus
didahulukan untuk dipraktikkan saja. Ini lebih menitik beratkan pada prioritas di
dalam mengaplikasikan: hukum mana yang lebih maslahah <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>dalam satu zaman dan satu tempat tertentu. Salah
satu buku yang memuat gagasan pergeseran paradigma teori Nasakh ini dapat
dijumpai dalam buku yang sudah diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia dengan
judul <i>Dekonstruksi Syari’ah.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn47" name="_ftnref47" style="mso-footnote-id: ftn47;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[47]</span></b></span></span></span></a></i>
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l4 level1 lfo2; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="color: black;"><span style="mso-list: Ignore;">H.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="color: black;">Outro:
Sebuah Mindmapping</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Rangkuman yang dapat
penulis berikan dari ulasan di atas adalah sebagaimana yang telah penulis
gambar dalam bagan berikut ini.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<span style="height: 362px; left: 0px; margin-left: 0px; margin-top: 5px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 624px; z-index: -5;"><img height="362" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image022.jpg" width="624" /></span><b><span style="color: black;"></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 63.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l4 level1 lfo2; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-list: Ignore;">I.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Daftar Pustaka</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Abdullah Ahmed an-Na’im, <i>Dekonstruksi
Syari’ah I & II</i>, (Yogyakarta: LKiS, 2009).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Aisyah Abdurrahman
(Bintusy Syathi’), <i>Manusia Sensitivitas Hermeneutika al-Qur’an</i>, terj. <i>Maqal
fi al-Insan</i>, (Yogyakarta: LKPSM, 1997)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Amin al-Khuli dan Nashr
Hamid Abu Zayd, <i>Metode Tafsir Sastra</i>, (Yogyakarta: Adab Press, 2004)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Muhammad Ahmad
Khalafullah, <i><a href="http://www.goodreads.com/book/show/6977630-al-qur-an-bukan-kitab-sejarah"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">Al-Qur'an Bukan
Kitab Sejarah: Seni, Sastra dan Moralitas dalam Kisah-Kisah Al-Qur'an</span></a></i>,
terj. <i>Al-Fann al-Qashashi fi al-Qur'an al-Karim</i>, (Jakarta: Paramadina,
2002).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Muhammad Syahrur, <i>Prinsip
Hermeneutika Al-Qur’an Kontemporer</i>, (Yogyakarta: ElsaQ, 2004).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Ricky Rengkung, “Kritik
(ideology) Terhadap Cara Berpikir Positivisme atau Scientisme”, dalam situs <a href="http://administrasi-ui.com/?p=62"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://administrasi-ui.com/?p=62</span></a> (Akses
tanggal 03 November 2011)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Rizal Mustansyir dan
Misnal Munir, <i>Filsafat Ilmu</i>, (Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2004), hlm.
156.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Sony Yuliar, “Perceraian
Sains dan Filsafat”, dalam situs <a href="http://aljawad.tripod.com/arsipbuletin/%20sains_filsafat.htm"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://aljawad.tripod.com/arsipbuletin/
sains_filsafat.htm</span></a> (Akses tanggal 04 November 2011)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Syah Reza,”Revolusi Sains
Menurut Thomas Kuhn”, dalam <a href="http://rezaaceh.wordpress.com/2011/07/10/revolusi-sains-menurut-thomas-kuhn/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://rezaaceh.wordpress.com/2011/07/10/revolusi-sains-menurut-thomas-kuhn/</span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Thomas S. Kuhn, <i>The
Structure of Scientific Revolution (third edition)</i>, (USA: The University of
Chicago Press, 1996)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Waryani Fajar Riyanto, <i>Filsafat
Ilmu Integral (sebuah Pemetaan Topik-topik Epistemologi bagi Pengembangan Studi-studi
Keislaman Perspektif Al-Qur’an)</i>, (Yogyakarta: Integrasi Interkoneksi Press,
2011), hlm. 506-516.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Wes Sharrock and Rupert
Read, <i>Key Contemporary Thinker Kuhn Philosopher of Scientific Revolution</i>,
(UK: Polity Press, 2002)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<b><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Bahan dari
Situs di Internet</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Artikel “Dimensi Dinamis
Ilmu” dalam <a href="http://kuliahfilsafat.wordpress.com/tag/thomas-kuhn/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://kuliahfilsafat.wordpress.com/tag/thomas-kuhn/</span></a>
(Akses tanggal 04 November 2011)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Artikel “Dimensi Dinamis
Ilmu” dalam <a href="http://kuliahfilsafat.wordpress.com/tag/thomas-kuhn/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://kuliahfilsafat.wordpress.com/tag/thomas-kuhn/</span></a>
(Akses tanggal 04 November 2011)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Artikel “Latar Belakang
Pemikiran Kuhn Tentang Ilmu dan Perkembangannya”, dalam situs <a href="http://blog.unsri.ac.id/hidayati/filsafat-ilmu/paradigma-kuhn/mrdetail/29380"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://blog.unsri.ac.id/hidayati/filsafat-ilmu/paradigma-kuhn/mrdetail/29380</span></a>
(Akses tanggal 03 November 2011)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Artikel “Latar Belakang
Pemikiran Kuhn Tentang Ilmu dan Perkembangannya”, dalam situs <a href="http://blog.unsri.ac.id/hidayati/filsafat-ilmu/paradigma-kuhn/mrdetail/29380"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://blog.unsri.ac.id/hidayati/filsafat-ilmu/paradigma-kuhn/mrdetail/29380</span></a>
(Akses tanggal 03 November 2011)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Artikel “Paradigm Shift
Thomas Kuhn” dalam <a href="http://loekisno.wordpress.com/2008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://loekisno.wordpress.com/2008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/</span></a>
(Akses tanggal 05 November 2011)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Artikel “Paradigm Shift
Thomas Kuhn” dalam <a href="http://loekisno.wordpress.com/2008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://loekisno.wordpress.com/2008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/</span></a>
(Akses tanggal 05 November 2011)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Artikel “Paradigm Shift
Thomas Kuhn” dalam <a href="http://loekisno.wordpress.com/2008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://loekisno.wordpress.com/2008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/</span></a>
(Akses tanggal 05 November 2011)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Artikel “Paradigm Shift
Thomas Kuhn” dalam <a href="http://loekisno.wordpress.com/2008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://loekisno.wordpress.com/2008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/</span></a>
(Akses tanggal 05 November 2011)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Artikel “Pemikiran Paul
K. Feyerabend Terhadap Perkembangan Ilmu Pengetahuan”, dalam <a href="http://blogekayusuf.blogspot.com/2008/11/pemikiran-paul-k-feyerabend-terhadap.html"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://blogekayusuf.blogspot.com/2008/11/pemikiran-paul-k-feyerabend-terhadap.html</span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Artikel “Pemikiran Thomas
Kuhn”, dalam http://userperpustakaan.blogspot.com
/2011/04/pemikiran-thomas-kuhn.html (Akses tanggal 05 November 2011)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Artikel <a href="http://afinz.blogspot.com/2010/04/revolusi-ilmu-pengetahuan-relevansinya.html"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://afinz.blogspot.com/2010/04/revolusi-ilmu-pengetahuan-relevansinya.html</span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Artikel <a href="http://forumpascasarjana.com/2011/10/12/perkembangan-filsafat-ilmu-dan-revolusi-sains/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://forumpascasarjana.com/2011/10/12/perkembangan-filsafat-ilmu-dan-revolusi-sains/</span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_YmaC62Qtxvk/TEDTCqNfILI/AAAAAAA%20AABY/0JECIe8LALQ/s1600/Duck_rabbit.jpg"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://4.bp.blogspot.com/_YmaC62Qtxvk/TEDTCqNfILI/AAAAAAA
AABY/0JECIe8LALQ/s1600/Duck_rabbit.jpg</span></a>, (Akses tanggal 05 November
2011)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">http://cliff.uconn.edu/eric/291/kuhndiagram.gif
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://cliff.uconn.edu/eric/291/kuhndiagram.gif"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://cliff.uconn.edu/eric/291/kuhndiagram.gif</span></a>
(Akses tanggal 05 November 2011)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://epistemic-forms.com/FacSite/%20Articles/images/Kuhn-sci-rev.jpg"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://epistemic-forms.com/FacSite/
Articles/images/Kuhn-sci-rev.jpg</span></a> ; </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://exopoliticsjournal.com/vol-3/vol-3-1-Webre_files/image003.jpg"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://exopoliticsjournal.com/vol-3/vol-3-1-Webre_files/image003.jpg</span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://idahoptv.org/dialogue4kids/season6/eyes/%20images/duck-rabbit.gif"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://idahoptv.org/dialogue4kids/season6/eyes/
images/duck-rabbit.gif</span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">http://rezaaceh.
wordpress.com/ 2011/07/10/revolusi-sains-menurut-thomas-kuhn/, (Akses tanggal
05 November 2011)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">http://userperpustakaan.blogspot.com/2011/04/pemikiran-thomas-kuhn.html,
<a href="http://kuliahfilsafat.wordpress.com/%20tag/thomas-kuhn/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://kuliahfilsafat.wordpress.com/
tag/thomas-kuhn/</span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://userperpustakaan.blogspot.com/2011/04/pemikiran-thomas-kuhn.html"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://userperpustakaan.blogspot.com/2011/04/pemikiran-thomas-kuhn.html</span></a>
(Akses tanggal 05 November 2011) </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://userperpustakaan.blogspot.com/2011/04/pemikiran-thomas-kuhn.html"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://userperpustakaan.blogspot.com/2011/04/pemikiran-thomas-kuhn.html</span></a>
(Akses tanggal 05 November 2011) </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://userperpustakaan.blogspot.com/2011/04/pemikiran-thomas-kuhn.html"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://userperpustakaan.blogspot.com/2011/04/pemikiran-thomas-kuhn.html</span></a>
(Akses tanggal 05 November 2011) </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://userperpustakaan.blogspot.com/2011/04/pemikiran-thomas-kuhn.html"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://userperpustakaan.blogspot.com/2011/04/pemikiran-thomas-kuhn.html</span></a>
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">M.Ali Mustofa Kamal,
“Revolusi Ilmiah Thomas Kuhn Dan Relevansinya Bagi Ilmu-Ilmu Keagamaan”, dalam <a href="http://ustadzmustofakamal.blogspot.com/2009/12/revolusi-ilmiah-thomas-kuhn-dan.html"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://ustadzmustofakamal.blogspot.com/2009/12/revolusi-ilmiah-thomas-kuhn-dan.html</span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 17.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.85pt;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Malcolm R. Forster,
“Guide to Thomas Kuhn’s The Structure of Scientific Revolutions”, dalam situs <a href="http://philosophy.wisc.edu/forster/220/kuhn.htm"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://philosophy.wisc.edu/forster/220/kuhn.htm</span></a>
(Akses tanggal 21 Oktober 2011).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[1]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"> Lihat artikel “Dimensi Dinamis Ilmu”
dalam <a href="http://kuliahfilsafat.wordpress.com/tag/thomas-kuhn/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://kuliahfilsafat.wordpress.com/tag/thomas-kuhn/</span></a>
(Akses tanggal 04 November 2011)</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[2]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Lihat artikel “Pemikiran Paul K. Feyerabend Terhadap
Perkembangan Ilmu Pengetahuan”, dalam </span><span style="color: black; font-size: 9.0pt;"><a href="http://blogekayusuf.blogspot.com/2008/11/pemikiran-paul-k-feyerabend-terhadap.html"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://blogekayusuf.blogspot.com/2008/11/pemikiran-paul-k-feyerabend-terhadap.html</span></a></span><span style="color: black;"></span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[3]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"> Diolah dari berbagai sumber. Antara lain
Wes Sharrock and Rupert Read, <i>Key Contemporary Thinker Kuhn Philosopher of
Scientific Revolution</i>, (UK: Polity Press, 2002), juga dari situs<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>http://userperpustakaan.blogspot.com/2011/04/pemikiran-thomas-kuhn.html,
<a href="http://kuliahfilsafat.wordpress.com/%20tag/thomas-kuhn/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://kuliahfilsafat.wordpress.com/
tag/thomas-kuhn/</span></a>, juga diambil dari http://rezaaceh. wordpress.com/
2011/07/10/revolusi-sains-menurut-thomas-kuhn/, (Akses tanggal 05 November
2011)</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[4]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Diambil dari “Paradigm Shift Thomas Kuhn” dalam <a href="http://loekisno.wordpress.com/2008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://loekisno.wordpress.com/2008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/</span></a>
(Akses tanggal 05 November 2011)</span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[5]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Lihat artikel “Latar Belakang Pemikiran Kuhn Tentang Ilmu
dan Perkembangannya”, dalam situs <a href="http://blog.unsri.ac.id/hidayati/filsafat-ilmu/paradigma-kuhn/mrdetail/29380"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://blog.unsri.ac.id/hidayati/filsafat-ilmu/paradigma-kuhn/mrdetail/29380</span></a>
(Akses tanggal 03 November 2011)</span></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[6]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Lihat artikel “Paradigm Shift Thomas Kuhn” dalam <a href="http://loekisno.wordpress.com/2008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://loekisno.wordpress.com/2008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/</span></a>
(Akses tanggal 05 November 2011)</span></div>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[7]</span></span></span></span></span><span style="color: black;"> Ilustrasi asli berbahasa Inggris, yang diambil dari web <a href="http://epistemic-forms.com/FacSite/%20Articles/images/Kuhn-sci-rev.jpg"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://epistemic-forms.com/FacSite/
Articles/images/Kuhn-sci-rev.jpg</span></a> ; <a href="http://exopoliticsjournal.com/vol-3/vol-3-1-Webre_files/image003.jpg"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://exopoliticsjournal.com/vol-3/vol-3-1-Webre_files/image003.jpg</span></a>,
atau http://cliff.uconn.edu/eric/291/kuhndiagram.gif </span></div>
</div>
<div id="ftn8" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[8]</span></span></span></span></span><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"> Lihat Sony Yuliar, “Perceraian Sains dan
Filsafat”, dalam situs <a href="http://aljawad.tripod.com/arsipbuletin/%20sains_filsafat.htm"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://aljawad.tripod.com/arsipbuletin/
sains_filsafat.htm</span></a> (Akses tanggal 04 November 2011)</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn9" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref9" name="_ftn9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[9]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Diambil dari tulisan Syah Reza,”Revolusi Sains Menurut
Thomas Kuhn”, dalam <a href="http://rezaaceh.wordpress.com/2011/07/10/revolusi-sains-menurut-thomas-kuhn/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://rezaaceh.wordpress.com/2011/07/10/revolusi-sains-menurut-thomas-kuhn/</span></a></span></div>
</div>
<div id="ftn10" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref10" name="_ftn10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[10]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Diambil dari web <a href="http://userperpustakaan.blogspot.com/2011/04/pemikiran-thomas-kuhn.html"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://userperpustakaan.blogspot.com/2011/04/pemikiran-thomas-kuhn.html</span></a>
(Akses tanggal 05 November 2011) PTK</span></div>
</div>
<div id="ftn11" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref11" name="_ftn11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[11]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Lihat artikel pada web <a href="http://userperpustakaan.blogspot.com/2011/04/pemikiran-thomas-kuhn.html"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://userperpustakaan.blogspot.com/2011/04/pemikiran-thomas-kuhn.html</span></a>
(Akses tanggal 05 November 2011) PTK</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn12" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref12" name="_ftn12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[12]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"> Diambil dari “Paradigm Shift Thomas Kuhn”
dalam <a href="http://loekisno.wordpress.com/2008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://loekisno.wordpress.com/2008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/</span></a>
(Akses tanggal 05 November 2011)</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn13" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref13" name="_ftn13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[13]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Waryani Fajar Riyanto, <i>Filsafat Ilmu Integral (sebuah
Pemetaan Topik-topik Epistemologi bagi Pengembangan Studi-studi Keislaman
Perspektif Al-Qur’an</i>), (Yogyakarta: Integrasi Interkoneksi Press, 2011),
hlm. 506-516.</span></div>
</div>
<div id="ftn14" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref14" name="_ftn14" style="mso-footnote-id: ftn14;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[14]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Gambar-gambar tersebut diambil dari web <a href="http://idahoptv.org/dialogue4kids/season6/eyes/%20images/duck-rabbit.gif"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://idahoptv.org/dialogue4kids/season6/eyes/
images/duck-rabbit.gif</span></a>, juga dari <a href="http://4.bp.blogspot.com/_YmaC62Qtxvk/TEDTCqNfILI/AAAAAAA%20AABY/0JECIe8LALQ/s1600/Duck_rabbit.jpg"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://4.bp.blogspot.com/_YmaC62Qtxvk/TEDTCqNfILI/AAAAAAA
AABY/0JECIe8LALQ/s1600/Duck_rabbit.jpg</span></a>, (Akses tanggal 05 November 2011)</span></div>
</div>
<div id="ftn15" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[15]</span></span></span></span></span><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"> Diambil dari “Dimensi Dinamis Ilmu” dalam
<a href="http://kuliahfilsafat.wordpress.com/tag/thomas-kuhn/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://kuliahfilsafat.wordpress.com/tag/thomas-kuhn/</span></a>
(Akses tanggal 04 November 2011)</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn16" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref16" name="_ftn16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[16]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Waryani Fajar Riyanto, <i>Filsafat Ilmu Integral (sebuah
Pemetaan Topik-topik Epistemologi bagi Pengembangan Studi-studi Keislaman
Perspektif Al-Qur’an</i>), (Yogyakarta: Integrasi Interkoneksi Press, 2011),
hlm. 507..</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn17" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref17" name="_ftn17" style="mso-footnote-id: ftn17;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[17]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Lihat artikel “Pemikiran Thomas Kuhn”, dalam
http://userperpustakaan.blogspot.com /2011/04/pemikiran-thomas-kuhn.html (Akses
tanggal 05 November 2011)</span></div>
</div>
<div id="ftn18" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref18" name="_ftn18" style="mso-footnote-id: ftn18;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[18]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Diambil dari web <a href="http://userperpustakaan.blogspot.com/2011/04/pemikiran-thomas-kuhn.html"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://userperpustakaan.blogspot.com/2011/04/pemikiran-thomas-kuhn.html</span></a>
(Akses tanggal 05 November 2011) </span></div>
</div>
<div id="ftn19" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[19]</span></span></span></span></span><span style="color: black;"> Lihat artikel “Paradigm Shift Thomas Kuhn” dalam <a href="http://loekisno.wordpress.com/2008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://loekisno.wordpress.com/2008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/</span></a>
(Akses tanggal 05 November 2011)</span></div>
</div>
<div id="ftn20" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[20]</span></span></span></span></span><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"> <i>Ibid</i></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn21" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref21" name="_ftn21" style="mso-footnote-id: ftn21;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[21]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Lihat artikel “Latar Belakang Pemikiran Kuhn Tentang Ilmu
dan Perkembangannya”, dalam situs <a href="http://blog.unsri.ac.id/hidayati/filsafat-ilmu/paradigma-kuhn/mrdetail/29380"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://blog.unsri.ac.id/hidayati/filsafat-ilmu/paradigma-kuhn/mrdetail/29380</span></a>
(Akses tanggal 03 November 2011)</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn22" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref22" name="_ftn22" style="mso-footnote-id: ftn22;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[22]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"> Lihat artikel Ricky Rengkung, “Kritik
(ideology) Terhadap Cara Berpikir Positivisme atau Scientisme”, dalam situs <a href="http://administrasi-ui.com/?p=62"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://administrasi-ui.com/?p=62</span></a> (Akses
tanggal 03 November 2011)</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn23" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref23" name="_ftn23" style="mso-footnote-id: ftn23;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[23]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Diambil dari web <a href="http://userperpustakaan.blogspot.com/2011/04/pemikiran-thomas-kuhn.html"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://userperpustakaan.blogspot.com/2011/04/pemikiran-thomas-kuhn.html</span></a>
(Akses tanggal 05 November 2011) Lihat juga Waryani Fajar Riyanto, <i>Filsafat
Ilmu Integral (sebuah Pemetaan Topik-topik Epistemologi bagi Pengembangan
Studi-studi Keislaman Perspektif Al-Qur’an</i>), (Yogyakarta: Integrasi
Interkoneksi Press, 2011), hlm. 515.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn24" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref24" name="_ftn24" style="mso-footnote-id: ftn24;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[24]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Sebagaimana dikutip di dalam buku Rizal Mustansyir dan
Misnal Munir, <i>Filsafat Ilmu</i>, (Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2004), hlm.
156.</span></div>
</div>
<div id="ftn25" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[25]</span></span></span></span></span><span style="color: black;"> LIhat Waryani Fajar Riyanto, <i>Filsafat Ilmu Integral
(sebuah Pemetaan Topik-topik Epistemologi bagi Pengembangan Studi-studi
Keislaman Perspektif Al-Qur’an</i>), (Yogyakarta: Integrasi Interkoneksi Press,
2011), hlm. 512.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn26" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref26" name="_ftn26" style="mso-footnote-id: ftn26;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[26]</span></span></span></span></span></a><span style="font-size: 10.0pt;"> Lihat Syah Reza,”Revolusi Sains Menurut Thomas Kuhn”,
dalam <a href="http://rezaaceh.wordpress.com/%202011/07/10/revolusi-sains-menurut-thomas-kuhn/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://rezaaceh.wordpress.com/
2011/07/10/revolusi-sains-menurut-thomas-kuhn/</span></a><span style="color: black;"></span></span></div>
</div>
<div id="ftn27" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[27]</span></span></span></span></span><span style="color: black;"> Lihat artikel “Paradigm Shift Thomas Kuhn” dalam <a href="http://loekisno.wordpress.com/2008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://loekisno.wordpress.com/2008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/</span></a>
(Akses tanggal 05 November 2011)</span></div>
</div>
<div id="ftn28" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[28]</span></span></span></span></span><span style="color: black;"> Diambil dari artikel “Paradigm Shift Thomas Kuhn” dalam <a href="http://loekisno.wordpress.com/%202008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://loekisno.wordpress.com/
2008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/</span></a> (Akses tanggal 05 November
2011)</span></div>
</div>
<div id="ftn29" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[29]</span></span></span></span></span><span style="color: black;"> Artikel <a href="http://afinz.blogspot.com/2010/04/revolusi-ilmu-pengetahuan-relevansinya.html"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://afinz.blogspot.com/2010/04/revolusi-ilmu-pengetahuan-relevansinya.html</span></a>,
Lihat juga <a href="http://forumpascasarjana.com/2011/10/12/perkembangan-filsafat-ilmu-dan-revolusi-sains/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://forumpascasarjana.com/2011/10/12/perkembangan-filsafat-ilmu-dan-revolusi-sains/</span></a>,
atau M.Ali Mustofa Kamal, “Revolusi Ilmiah Thomas Kuhn Dan Relevansinya Bagi
Ilmu-Ilmu Keagamaan”, dalam <a href="http://ustadzmustofakamal.blogspot.com/2009/12/revolusi-ilmiah-thomas-kuhn-dan.html"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://ustadzmustofakamal.blogspot.com/2009/12/revolusi-ilmiah-thomas-kuhn-dan.html</span></a></span></div>
</div>
<div id="ftn30" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify; text-indent: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify; text-indent: 18.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[30]</span></span></span></span></span><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"> Malcolm R. Forster, “Guide to Thomas
Kuhn’s <i>The Structure of Scientific Revolutions</i>”, dalam situs <a href="http://philosophy.wisc.edu/forster/220/kuhn.htm"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://philosophy.wisc.edu/forster/220/kuhn.htm</span></a>
(Akses tanggal 21 Oktober 2011).</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn31" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref31" name="_ftn31" style="mso-footnote-id: ftn31;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[31]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> LIhat dalam “Dimensi Dinamis Ilmu”, dalam dalam <a href="http://kuliahfilsafat.wordpress.com/tag/thomas-kuhn/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://kuliahfilsafat.wordpress.com/tag/thomas-kuhn/</span></a>
(Akses tanggal 04 November 2011)</span></div>
</div>
<div id="ftn32" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[32]</span></span></span></span></span><span style="color: black;"> Sebagaimana dikutip oleh Malcolm R. Forster, “Guide to
Thomas Kuhn’s <i>The Structure of Scientific Revolutions</i>”, dalam situs <a href="http://philosophy.wisc.edu/forster/220/kuhn.htm"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://philosophy.wisc.edu/forster/220/kuhn.htm</span></a>
(Akses tanggal 21 Oktober 2011).</span></div>
</div>
<div id="ftn33" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[33]</span></span></span></span></span><span style="color: black;"> Diambil dari web <a href="http://cliff.uconn.edu/eric/291/kuhndiagram.gif"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://cliff.uconn.edu/eric/291/kuhndiagram.gif</span></a>
(Akses tanggal 05 November 2011)</span></div>
</div>
<div id="ftn34" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref34" name="_ftn34" style="mso-footnote-id: ftn34;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[34]</span></span></span></span></a>
Lihat Thomas S. Kuhn, <i>The Structure of Scientific Revolution</i> <i>(third
edition)</i>, (USA: The University of Chicago Press, 1996), hlm. 10-22 dalam
bab “The Route to Normal Science”, juga halaman 23-42 dalam bab “The Nature of
Normal Science” dan “Normal Science as Puzzle Solving”.</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn35" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref35" name="_ftn35" style="mso-footnote-id: ftn35;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[35]</span></span></span></span></a>
Lihat Thomas S. Kuhn, <i>The Structure of Scientific Revolution</i> <i>(third
edition)</i>, hlm. 53-65 pada bab “Anomaly and The Emergence of Scientific
Discoveries”.</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn36" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref36" name="_ftn36" style="mso-footnote-id: ftn36;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[36]</span></span></span></span></a>
Lihat Thomas S. Kuhn, <i>The Structure of Scientific Revolution</i> <i>(third
edition)</i>, hlm. 67-91 dalam bab “Crisis and The Emergence of Scientific
Theories” dan bab “The Response to Crisis”.</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn37" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref37" name="_ftn37" style="mso-footnote-id: ftn37;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[37]</span></span></span></span></a>
Lihat Thomas S. Kuhn, <i>The Structure of Scientific Revolution</i> <i>(third
edition)</i>, hlm. 92-110 pada bab “The Nature and Necessity of Scientific
Revolutions”</div>
</div>
<div id="ftn38" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[38]</span></span></span></span>
Keterangan ini disarikan dari keterangan Bapak Alim Ruswantoro dan hasil
diskusi kelas saat makalah ini dipresentasikan pada kesempatan lalu.</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn39" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref39" name="_ftn39" style="mso-footnote-id: ftn39;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[39]</span></span></span></span></a>
Thomas S. Kuhn, <i>The Structure of Scientific Revolution</i> <i>(third
edition)</i>, (USA: The University of Chicago Press, 1996), hlm. 111-135, bab
“Revolution as Changes of World View”</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn40" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref40" name="_ftn40" style="mso-footnote-id: ftn40;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[40]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Lihat artikel “Paradigm Shift Thomas Kuhn” dalam <a href="http://loekisno.wordpress.com/2008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://loekisno.wordpress.com/2008/02/07/shift-paradigm-thomas-kuhn/</span></a>
(Akses tanggal 05 November 2011)</span></div>
</div>
<div id="ftn41" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[41]</span></span></span></span></span><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"> Artikel M.Ali Mustofa Kamal, “Revolusi
Ilmiah Thomas Kuhn Dan Relevansinya Bagi Ilmu-Ilmu Keagamaan”, dalam <a href="http://ustadzmustofakamal.blogspot.com/2009/12/revolusi-ilmiah-thomas-kuhn-dan.html"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">http://ustadzmustofakamal.blogspot.com/2009/12/revolusi-ilmiah-thomas-kuhn-dan.html</span></a></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn42" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref42" name="_ftn42" style="mso-footnote-id: ftn42;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[42]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> <i>Ibid.</i></span></div>
</div>
<div id="ftn43" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[43]</span></span></span></span> Lihat
terjemahnya dalam bahasa Indonesia, Muhammad Syahrur, <i>Prinsip Hermeneutika
Al-Qur’an Kontemporer</i>, (Yogyakarta: ElsaQ, 2004).</div>
</div>
<div id="ftn44" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref44" name="_ftn44" style="mso-footnote-id: ftn44;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[44]</span></span></span></span></a>
Ini dapat dicermati dalam ulasan Amin al-Khuli dan Nashr Hamid Abu Zayd, <i>Metode
Tafsir Sastra</i>, (Yogyakarta: Adab Press, 2004)</div>
</div>
<div id="ftn45" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[45]</span></span></span></span>
Muhammad Ahmad Khalafullah, <i><span style="color: black;"><a href="http://www.goodreads.com/book/show/6977630-al-qur-an-bukan-kitab-sejarah"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">Al-Qur'an Bukan
Kitab Sejarah: Seni, Sastra dan Moralitas dalam Kisah-Kisah Al-Qur'an</span></a>,
</span></i><span style="color: black;">terj. </span><span class="st"><i>Al-Fann
al-Qashashi fi al-Qur'an al-Karim</i>,</span><span style="color: black;">
(Jakarta: Paramadina, 2002).</span></div>
</div>
<div id="ftn46" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[46]</span></span></span></span> Lihat
praktik penafsiran Adabiy dalam Aisyah Abdurrahman (Bintusy Syathi’), <i>Manusia
Sensitivitas Hermeneutika al-Qur’an, </i>terj. <i>Maqal fi al-Insan</i>,
(Yogyakarta: LKPSM, 1997)</div>
</div>
<div id="ftn47" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[47]</span></span></span></span>
Abdullah Ahmed an-Na’im, <i>Dekonstruksi Syari’ah I & II</i>, (Yogyakarta:
LKiS, 2009).</div>
</div>
</div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-92229339032518224352012-05-31T08:30:00.001-07:002012-05-31T08:30:27.240-07:00Standar Sunan<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 17.0pt;">Sunan Bonang</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Sunan Bonang juga terkenal dalam hal ilmu kebathinannya. Ia mengembangkan
ilmu (dzikir) yang berasal dari Rasullah SAW, kemudian beliau kombinasi dengan
kesimbangan pernafasan yang disebut dengan rahasia Alif Lam Mim ( <span dir="RTL" lang="AR-SA">ا</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA"><span dir="LTR"></span>
<span dir="RTL">ل</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> <span dir="RTL">م</span></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> ) yang artinya hanya Allah SWT yang tahu.
Sunan Bonang juga menciptakan gerakan-gerakan fisik atau jurus yang Beliau
ambil dari seni bentuk huruf Hijaiyyah yang berjumlah 28 huruf dimulai dari
huruf Alif dan diakhiri huruf Ya'. Ia menciptakan Gerakan fisik dari nama dan
simbol huruf hijayyah adalah dengan tujuan yang sangat mendalam dan penuh
dengan makna—yang oleh beberapa orang diartikan sebagai—mengajak murid-muridnya
untuk menghafal huruf-huruf hijaiyyah dan nantinya setelah mencapai tingkatnya
diharuskan bisa baca dan memahami isi Al-Qur'an. Penekanan keilmuan yang
diciptakan Sunan Bonang adalah mengajak murid-muridnya untuk melakukan Sujud
atau Salat dan dzikir. Hingga sekarang ilmu yang diciptakan oleh Sunan Bonang
masih dilestarikan di Indonesia oleh generasinya dan diorganisasikan dengan
nama Padepokan Ilmu Sujud Tenaga Dalam <span style="color: black;"><a href="http://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Silat_Tauhid_Indonesia&action=edit&redlink=1" title="Silat Tauhid Indonesia (halaman belum tersedia)"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">Silat Tauhid Indonesia</span></a></span><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 17.0pt;">Sunan Drajat</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Beliau sebagai <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Wali" title="Wali">Wali</a>
penyebar Islam yang terkenal berjiwa sosial, sangat memperhatikan nasib kaum
fakir miskin. Ia terlebih dahulu mengusahakan kesejahteraan sosial baru
memberikan pemahaman tentang ajaran Islam. Motivasi lebih ditekankan pada etos
kerja keras, kedermawanan untuk mengentas kemiskinan dan menciptakan
kemakmuran. Usaha ke arah itu menjadi lebih mudah karena Sunan Drajat
memperoleh kewenangan untuk mengatur wilayahnya yang mempunyai otonomi.<br />
Sebagai penghargaan atas keberhasilannya menyebarkan agama Islam dan
usahanya menanggulangi kemiskinan dengan menciptakan kehidupan yang makmur bagi
warganya, beliau memperoleh gelar Sunan Mayang Madu dari <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Raden_Patah" title="Raden Patah">Raden Patah</a>
<a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Sultan" title="Sultan">Sultan</a> <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Kerajaan_Demak" title="Kerajaan Demak">Demak</a>
pada tahun saka <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/1442" title="1442">1442</a>
atau <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/1520" title="1520">1520</a> <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Masehi" title="Masehi">Masehi</a>.<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Filosofi Sunan Drajat</b></div>
Filosofi Sunan Drajat dalam pengentasan kemiskinan kini terabadikan dalam
sap tangga ke tujuh dari tataran komplek Makam Sunan Drajat. Secara lengkap
makna filosofis ke tujuh sap tangga tersebut sebagai berikut :<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><i>Memangun resep teyasing Sasomo</i>
(kita selalu membuat senang hati orang lain)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><i>Jroning suko kudu eling Ian waspodo</i>
(di dalam suasana riang kita harus tetap ingat dan waspada)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><i>Laksitaning subroto tan nyipto marang
pringgo bayaning lampah</i> (dalam perjalanan untuk mencapai cita - cita luhur
kita tidak peduli dengan segala bentuk rintangan)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><i>Meper Hardaning Pancadriya</i> (kita
harus selalu menekan gelora nafsu-nafsu)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="mso-list: Ignore;">5.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><i>Heneng - Hening - Henung</i> (dalam
keadaan diam kita akan memperoleh keheningan dan dalam keadaan hening itulah
kita akan mencapai cita - cita luhur).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="mso-list: Ignore;">6.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><i>Mulyo guno Panca Waktu</i> (suatu
kebahagiaan lahir batin hanya bisa kita capai dengan <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Salat" title="Salat">salat</a> lima waktu)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="mso-list: Ignore;">7.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR"><i>Menehono teken marang wong kang wuto,
Menehono mangan marang wong kang luwe, Menehono busono marang wong kang wudo,
Menehono ngiyup marang wongkang kodanan</i> (Berilah ilmu agar orang menjadi
pandai, Sejahterakanlah kehidupan masyarakat yang miskin, Ajarilah kesusilaan
pada orang yang tidak punya malu, serta beri perlindungan orang yang menderita)</span></div>
<br />
Dalam sejarahnya Sunan Drajat juga dikenal sebagai seorang Wali pencipta
tembang Mocopat yakni Pangkur.<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 17.0pt;">Sunan Kudus</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Peninggalan lain dari Sunan Kudus adalah permintaannya
kepada masyarakat untuk tidak memotong hewan kurban sapi dalam perayaan Idul
Adha untuk menghormati masyarakat penganut agama Hindu dengan mengganti kurban
sapi dengan memotong kurban kerbau, pesan untuk memotong kurban kerbau ini
masih banyak ditaati oleh masyarakat Kudus hingga saat ini.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i>Diolah dari sumber wikipedia</i></div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-64906205842183478272012-05-31T08:25:00.002-07:002012-05-31T08:25:59.947-07:00Quotes from Imam Ghazali<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>“O disciple, how many nights have you spent rehearsing your
learning, reading books, and depriving yourself of sleep? I do not know what
the motive was in this? If it was winning the goods of the world, the allure of
its vanities, receiving its honors, and competing in glory among your peers,
then woe to you and woe again! But if your objective was the revival of the
Prophet’s law, the cultivation of your character and breaking the soul that
incites evil, then blessing upon you and blessing again!</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<strong>O disciple, live as long as you want, but you must die. Love
whatever you desire, you will become separated from it. Do whatever you wish;
you will be repaid for it. </strong><br />
<strong>Know that the unrestrained tongue, and the heart that is rusted over
and full of negligence and greed, are a sign of misfortune. If you do not kill
the ego with sincere exertion, your heart will not be animated by the lights of
knowledge. </strong><br />
<br />
<br />
<br />
<strong>O disciple, knowledge without action is madness and action without
knowledge is void. Know that the knowledge which does not remove you from sins
today and does not convert you to obedience, will not remove you tomorrow from
hellfire. If you do not act according to your knowledge today and you do not
make amends for days gone by, you will say tomorrow, ‘send me back and I will
act virtuously!’ And it will be replied, ‘Fool! You have just come from
there.’.”</strong> <br />
<br />
<br />
<em>Abu Hamid Al-Ghazali (1058-1111)</em> – from <em>Letter
to a Disciple</em><br />
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-41081837099453303392012-05-31T08:23:00.001-07:002012-05-31T08:23:33.275-07:00Simbol Pohon<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-size: 15.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black;">Manusia, agama dan pohon memiliki
hubungan yang unik. Kalau Natal-an, ada pohon cemara yang hampir selalu
disertakan. Ini simbol. Pohon cemara itu tumbuh di semua musim, daunnya selalu
hijau, dan tidak pernah rontok. Maka ia dijuluki “tetumbuhan hijau abadi”. Ada
proses fotosintesis yang unik di sana. Model hidup cemara yang sedemikian “evergreen”
inilah yang kemudian ingin dihayati dan ditiru. Selalu hijau, tumbuh di semua
musim, dan tidak pernah rontok daunnya.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black;">Hindu punya pohon yang bernama “Banyan”.
Kita di Indonesia menyebutnya “Pohon Beringin”. Dalam Bhagavad Gita, Krisna
mengatakan: “…Di antara semua pohon, aku adalah pohon Banyan..”. Pohon ini unik
karena akarnya justru naik ke atas, sedang cabangnya menjuntai ke bawah. Lagi-lagi
ini simbol, bahwa dunia materi adalah refleksi dari dunia spiritual. Dunia
materi hanyalah bayangan realitas sejati. Di dalam bayangan, tidak ada
kenyataan atau substansi, tapi melalui bayangan jualah kita paham bahwa ada
substansi dan kenyataan yang sejati. Pohon Banyan ("Vat Vriksha"
dalam bahasa Sansekerta) sakral bagi umat Hindu. Ia adalah simbolisasi sempurna
akan keabadian, karena sifat pohon ini yang seperti tidak berhenti membesar. Ada
yang mengatakan bahwa Pohon Bodhi, tempat Siddharta mendapatkan pencerahannya, adalah
ya Pohon Banyan ini. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black;">Kita yang orang Indonesia juga
sangat akbrab dengan Pohon (Beringin) ini, hingga ia dimasukkan sebagai salah
satu Perisai Garuda kita—selain bintang, rantai, kepala banteng, serta padi dan
kapas. Pohon Beringin menjadi simbol sila ketiga: <i>Persatuan Indonesia</i>. Karena
pohon beringin memiliki banyak akar yang membentuk satu batang pohon kokoh. Ini
juga yang ingin diasosiasikan dengan Indonesia: banyak etnik, suku, bahasa, dan
ragam budaya, yang menyatu menjadi satu bangsa kokoh bernama Indonesia.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black;">Di dalam Islam, ada pohon bernama
“Sidrat al-Muntaha” atau “Sidratul Muntaha”. Beberapa mengartikannya sebagai
“Pohon Kehidupan”, beberapa menyebutnya sebagai <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Pohon" title="Pohon"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">pohon</span></a> <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Bidara" title="Bidara"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">bidara</span></a> yang menandai
akhir dari <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Langit" title="Langit"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">Langit</span></a> atau
<a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Surga" title="Surga"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">Surga</span></a>
Ketujuh, sebuah batas dimana <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Makhluk" title="Makhluk"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">makhluk</span></a> tidak dapat melewatinya, tempat diputuskannya segala
urusan yang naik dari dunia di bawahnya, maupun segala perkara yang turun dari
atasnya. Nama pohon ini ada di surat an-Najm [53], tepatnya pada ayat 14. Satu
pohon yang menjadi tujuan akhir Isra’ Mi’raj nabi Muhmmad saw., sekaligus juga
menandai kejadian-kejadian penting, dimana Nabi melihat wujud malaikat Jibril
yang sebenarnya, kemudian Nabi melihat Allah, dan menerima perintah shalat lima
waktu.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black;">Yang menarik soal pohon Sidrat
al-Muntaha ini adalah ulasan yang disampaikan oleh Cak Nur. Beliau memulai dari
terjemahan Muhammad As’ad atas “Sidratul Muntaha” sebagai “The Lote-tree of The
Farthest Limit” atau “Pohon Lotus pada Batas yang Terjauh”. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black;">Pohon Lotus, dalam bahasa
Indonesia adalah pohon Teratai atau Seroja. Dalam tradisi Timur Tengah, sejak
zaman Mesir Kuno, pohon tersebut dianggap sebagai lambang kebijaksanaan. Sehingga,
Sidrat al-Muntaha adalah lambang kebijaksanaan tertinggi dan terakhir yang
dapat dicapai manusia pilihan, yang tidak teratasi lagi, karena tidak ada
kebijaksanaan yang lebih tinggi dari itu. Nabi menerangkan bahwa “di balik
pohon Sidrat itu ada misteri yang hanya Allah saja yang tahu.”</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black;">Makna simbolik yang kedua adalah, kata
<i>Sidrat</i> (juga disebut <i>Sidr</i>) berarti “kerindangan dan keteduhan”.
Perlambang “kedamaian” dan “ketenangan”. Jika Nabi telah sampai pada <i>Sidrat
al-Muntaha</i>, maka berarti beliau telah mencapai tingkat kedamaian,
ketenangan dan kemantapan batin yang tertinggi, yang paling puncak, yang tidak didapat
oleh siapapun yang lain. Karena itu, sesudah mengalami Isra’ Mi’raj, beliau
mencapai kemenangan demi kemenangan—tepatnya setelah berhijrah ke Madinah. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black;">Makna ini juga paralel dengan kronologi
sebelum Nabi di-Isra’kan. Tahun kesepuluh kenabian disebut dengan <i>‘Am
al-Huzn </i>(tahun duka cita). Abu Thalib, paman pelindung utama beliau, dan
Khadijah, istri yang setia menemani perjuangan nabi Muhammad, meninggal dalam
waktu yang berdekatan. Allah kemudian membesarkan hati dan menghibur beliau
dengan cara meng-Isra’-kannya dari Masjidil Haram ke Masjidil Aqsha, dan
me-Mi’raj-kan beliau untuk menemui Allah di Sidrat al-Muntaha. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black;">Demikian. Dari semuanya, yang
menarik bagi saya bukanlah membicarakan benar dan salahnya, tapi mencermati
bagaimana asyik dan kreatifnya manusia memaknai sesuatu, bagaimana manusia
berefleksi tentang diri dan kehidupannya melalui pohon. Interpretasi dan
simbolisasi-simbolisasi di ataslah yang menarik untuk direnungkan. <i>At least</i>,
manusia meneropong kehidupannya melalui mahluk yang bernama pohon.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black;">Ayiko Musashi,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black;">Klaten, 12 Januari 2012</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-47289923297199400782012-05-31T08:22:00.001-07:002012-05-31T08:22:04.083-07:00Al-Abtar<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 15.0pt;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 15.0pt;">Single Fighter</span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Suatu kali Nabi pernah diejek sebagai “<i>al-abtar</i>”. Ini
adalah julukan bagi orang Arab yang saat itu tidak memiliki keturunan. Karena
Nabi memang diskenario oleh Allah untuk selalu hampir sendirian. Masih dalam
kandungan, beliau ditinggal ayah. Begitu lahir, selang beberapa tahun, ganti
ibunda beliau. Diasuh beberapa saat oleh kakeknya, selang kemudian wafat pula. Terus
demikian. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Pada masa berjuang, Nabi dipertemukan dengan siti Khadijah,
istri, sahabat, sekaligus pendukung utama Nabi yang paling gigih. Orang yang
sedemikian penting inipun meninggalkan Nabi lebih dahulu. Lalu paman yang
sangat menyayangi beliau, yang selalu melindungi, senantiasa mendukung
perjuangan Nabi, Abu Thalib, juga diangkat oleh Allah. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Nabi memiliki 12 istri. Dari pernikahan ini, Nabi hanya
diberikan tujuh keturunan saja. Enam dari jalur Siti Khadijah: Qasim, Zaynab,
Ruqayyah, Ummu Kultsum, Fatimah, dan Abdullah. Dan satu keturunan dari Maria
Qibtiyyah, yakni Ibrahim. Kalau dipikir, dengan 12 istri, mestinya Nabi tidak
kekurangan keturunan. Paling tidak lebih banyaklah jumlahnya daripada yang ada
tadi. Karena orang Arab sangat bangga kalau punya banyak keturunan, apalagi
cowok semua!</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Bahkan lebih dari itu, semua anak keturunan Nabi meninggal,
terkecuali Fatimah. Ada yang meninggal saat masih bayi, seperti Ibrahim. Ada
yang ketika dewasa, seperti Ummu Kultsum dan Ruqayyah. Praktis, hanya dari
Fatimahlah, Nabi memiliki keturunan generasi kedua (cucu): Hasan dan Husein. Sampai
disinipun, dua cucu kesayangan Nabi ini ditakdirkan untuk terbunuh.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Anda lihat. Ada serangkaian peristiwa beruntun yang dialami
Nabi. Hampir selalu beliau ditinggalkan oleh keluarganya. Sungguh tidak mudah menapaki
garis hidup seperti ini. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Bagi orang yang matanya adalah benci, Nabi mereka sebut
sebagai “<i>al-abtar</i>”. Orang yang tidak punya keturunan. Maksudnya, kalau anda
tidak punya keturunan, maka sebesar apapun karya dan sejarah hidup anda, maka
tidak akan ada yang mengenangkannya. Inilah kenapa, ketika ejekan ini terlontar,
langsung turun surat al-Kautsar. <i>Inna a’thainaka al-kautsar. </i>Kami telah
menganugerahimu al-Kautsar. <i>Fa shalli li rabbika wan-har. </i>Shalatlah—<i>jangan
perdulikan ejekan mereka yang tak berdasar itu—</i>dan berkurbanlah. <i>Inna
syani-aka huwa al-abtar. </i>Sesungguhnya, orang-orang yang membencimulah sebenarnya
orang-orang yang “al-abtar”, yang terputus. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Bagi yang matanya didasari cinta dan rindu kepada Nabi, segala
kehilangan yang terus dialami Nabi ini adalah justru pengukuhan bahwa beliau adalah
seorang <i>single fighter. </i>Pendekar….(single). Sejak kecil, Nabi ditinggal
oleh orangtua, kakek, dan pamannya. Sengaja agar Allah sendirilah yang akan mendidik
beliau. Ditinggal oleh istri dan anak-cucunya, agar murni cinta beliau hanya
untuk Allah. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Selang beberapa waktu, Allah memberikan kabar gembira secara
berurutan. Dalam surat adh-Dhuha, <i>wa la saufa yu’thika rabbuka fa tardha.. </i>dan
janji Allah dalam surat al-Insyirah, <i>wa rafa’na laka dzikraka. </i>… jadilah
beliau menjadi sosok yang paling sering disebut namanya di muka bumi ini.
Paling sering dikenangkan. Paling banyak dipelajari setiap fase kehidupannya
yang selalu mengandung hikmah dan rahasia-rahasia. Paling dirindukan, dan
diabadikan melalui karya sastra, tradisi ilmiah, budaya, serta lain sebagainya.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Nabi Muhammad adalah <i>axis </i>yang menjadi tumpuan setiap
hal, yang menggandeng pengikutnya mengenal dan kembali ke pelukan Allah.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Klaten, 19 Februari 2012 </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-20451549313620255682012-05-31T08:20:00.001-07:002012-05-31T08:20:22.714-07:00RF: The Departed.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Kisah pahit menjadi mata-mata. Tidak mudah menjadi
mata-mata, karena harus hidup mendua. Bersikap, berpikir, berlaku, dan memihak
mendua, yang kesemuanya harus tampak sangat meyakinkan. Yang seakan-akan lakon
yang harus diperankan sesempurna mungkin. Karena jika tak sempurna, diketahui
sebagai mata-mata, maka usailah sudah riwayatnya. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Ada mata-mata di tubuh intelejen Negara yang disusupkan oleh
mafia tertentu. Dan ada mata-mata di tubuh mafia yang disusupkan oleh badan
intelejen. Tampaknya keduanya sama-sama mata-mata. Tapi ternyata beda. Yang
penjahat berpura-pura menjadi polisi atau intelejen lebih mudah daripada
polisi, orang yang baik-baik, menyamar menjadi orang jahat (sebagai mata-mata
mafia). Inilah yang dialami kedua mata-mata di film <i>The Departed.</i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Jangan bercita-cita menjadi mata-mata, karena hidupnya harus
berada di kegelapan baying-bayang. Tidak pernah tenang. Tidak bisa terang-terangan
menyatakan identitas sesungguhnya. Bagaimanapun juga, berbohong adalah
mekanisme yang paling berguna untuk tetap <i>survive</i>. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i>Then, what’s next after the spy?! </i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Apa masa depan menjadi mata-mata? Apa enaknya? Kenapa seseorang
mau menjalani tugas sebagai mata-mata? Padahal resikonya adalah mati dengan
tidak tenang. Inilah penuturan kisah duka para mata-mata. Mereka yang direduksi
hidupnya menjadi alat dan mesin yang harus mengiliminir emosi mereka sendiri. Berada
di antara dua batas identitas berbeda.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Ayiko Musashi,</div>
<div class="MsoNormal">
8 Mei 2012</div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-32213146551199952582012-05-31T08:19:00.002-07:002012-05-31T08:19:47.358-07:00Takwanologi (1)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 18.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Ada pola yang unik mengenai penyebutan kata <i>taqwa</i> di
dalam al-Qur’an. Ketika Nabi Adam dan Siti Hawa melanggar pantangan makan buah
Khuldi, seketika itu pula beliau berdua terlucuti pakaiannya. Dalam
ketelanjangan, Allah menurunkan mereka ke dunia sebagai tempat hidup, tempat
mati, dan tempat dibangkitkan dari kubur satu hari nanti. Setelah memberi
pengantar ini-itu tentang dunia, Allah kemudian berfirman: <i>Ya Bani Adam, qad
anzalnaa alaikum libaasan yuwaari sau’aatiikum wa risya. Wa libas at-taqwa
dzalika huwa khair. </i>Wahai anak-cucu Adam, sesungguhnya Kami telah
menurunkan kepada kalian pakaian untuk menutupi aurat dan memperindah (diri)—di
antara pakaian-pakaian yang tersedia, ada yang bernama—pakaian takwa, itulah
yang lebih baik (untuk kalian kenakan). <i>Libas at-Taqwa </i>atau Pakaian
Takwa ini jelas bukan baju takwa yang dijual obral setiap menjelang Hari Raya
itu, melainkan ketakwaan yang dijadikan sebagai sandangan menutup aurat dan memperbagus
ruh jiwa manusia. Demikian yang terekam dalam surat al-A’raf ayat 26.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Kemudian surat al-Baqarah ayat 197 juga menyebutkan kata <i>taqwa.
</i>Di seputaran ayat ini membahas soal Haji dan Umrah. Disana ada beberapa penjelasan
mekanisme pelaksanaannya; pantangan-pantangan etis selama berhaji, seperti tidak
berkata cabul, berbuat fasik, atau bertengkar dengan sesama; lalu menyinggung
soal perbekalan haji: <i>wa tazawwaduu fa inna khair az-zad at-taqwa. </i>Berbekallah
kalian semua—siapkan perbekalan mulai dari uang, visa, tiket, makanan, pakaian,
dan segala macam, akan tetapi—sesungguhnya, sebaik-baik bekal (berhaji) adalah
takwa. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Dalam ibadah kurban, ibadah menyembelih kambing, sapi, atau
unta, di surat al-Hajj ayat 37 dan sebelumnya disebutkan tentang anjuran menyebut
nama Allah saat menyembelih hewan-hewan tersebut, dan berbagi (makanan) daging
kurban dengan orang lain. Setelah itu, Allah segera mengingatkan: <i>lan yanal
Allaha luhumuha wa laa dimaa’uha wa lakin yanaluhu at-taqwa minkum. </i>Bukan
daging-daging dan darah (hewan sembelihanmu) itu yang bisa mencapai keridhaan
Allah, melainkan ketakwaanmulah yang mampu mencapainya. Bukan zhahir daging hewanmu,
tapi takwa di balik daging yang kau persembahkan itu yang sejatinya menjadi kurban.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Ada juga ayat yang mengagumkan terkait dengan penegakan
keadilan. Itu terdapat dalam surat al-Maidah ayat 8. Isinya adalah perintah
Allah kepada orang beriman untuk menjadi pribadi yang senantiasa menegakkan
keadilan, dan sebuah pesan luhur: “Jangan sekali-kali kebencian kalian terhadap
suatu kaum mendorong kalian untuk berlaku tidak adil”. <i>I’diluu huwa aqrabu
li at-taqwa. </i>Berlakulah adil selalu, karena laku adil itu lebih dekat kepada
takwa. Lagi-lagi, takwa. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Surat at-Taubah ayat 107-109 juga melibatkan <i>taqwa </i>dalam
hal pembangunan masjid. Ada masjid-masjid yang <i>output-</i>nya justru malah menimbulkan
kemudharatan, kekufuran, dan memecah-belah kesatuan orang mukmin. Ini ironis,
aneh, konyol tapi memang terjadi dan ada di sekitar kita—bahkan al-Qur’an sudah
mewanti-wanti hal tersebut sejak dulu sekali. “Jangan sembahyang di masjid
seperti itu selamanya”, demikian pesan al-Qur’an, karena sebenarnya <i>la
masjidun ussisa ala at-taqwa. </i>Sesungguhnya masjid itu didirikan atas dasar
dan tujuan takwa, yang di dalam masjid itu berisi orang-orang yang suka
bersuci. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Allah juga menjadikan takwa sebagai tolak ukur kemuliaan
manusia. <i>Inna akromakum indallahi atqaakum. </i>Yang termulia dalam
pandangan Allah adalah siapa yang paling takwa di antara kalian. Ini ada dalam
surat al-Hujurat ayat 14 setelah sebelumnya menegaskan bahwa sesama muslim itu
bersaudara, jangan bermusuhan, jangan mengolok satu sama lain, jangan
menggunjing, jangan suka berprasangka. Allah menciptakan manusia laki-laki dan
perempuan, bersuku dan berbangsa-bangsa untuk saling mengenal—dan ketahuilah—yang
termulia di antara kalian menurut Allah adalah mereka yang paling bertakwa.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Demikian beberapa bahan mentah tentang takwa: sebagai
pakaian yang sejati (<i>libas at-taqwa</i>), sebagai bekal terbaik (<i>zad
at-taqwa</i>), sebagai sesuatu yang bisa mencapai keridhaan Allah (dalam
berkurban), sebagai pelabuhan laku adil, dan sebagai pondasi paling pokok dalam
mendirikan masjid, dan sebagai standar kemuliaan manusia. Rasanya malah tambah
penasaran: “Apa sih sebenarnya takwa itu?”</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Ayiko Musashi,</div>
<div class="MsoNormal">
10 September 2011</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-77710050423100059912012-05-31T08:19:00.000-07:002012-05-31T08:19:21.395-07:00Konsep Hadis & Sunnah<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
table.MsoTableGrid
{mso-style-name:"Table Grid";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
border:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;
mso-border-insidev:.5pt solid windowtext;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1038"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l12 level1 lfo4; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 200%;"><span style="mso-list: Ignore;">A.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 200%;">Pendahuluan</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Ada dua istilah yang
seringkali disebut secara bergantian, sehingga timbul kesan bahwa dua istilah
tersebut adalah sinonim, akan tetapi setelah diteliti, dua istilah tersebut
memang serupa tapi tak sama. Hampir mirip tapi tetap dua hal yang berbeda:
Sunnah dan Hadis.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Demikian halnya dengan
dua istilah lain yang juga sering diucapkan dalam kesan sinonim dengan istilah
“hadis”, yakni “khabar” dan “atsar”. Meskipun berbeda, tetapi keempat istilah
ini disatukan dalam fungsi mereka sebagai sebuah informasi.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l12 level1 lfo4; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 200%;"><span style="mso-list: Ignore;">B.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 200%;">Beberapa
Diferensiasi</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Untuk memulai kajian
konseptual empat istilah tersebut, penulis mencoba untuk membuat klasifikasi
dari definisi-definisi yang telah ada. Setidaknya, penulis mencatat tiga model
diferensiasi.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<ol start="1" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l5 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 200%;">Diferensiasi
Berdasarkan Materi </span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Model pertama adalah cara
mendefinisikan perbedaan atau diferensiasi dengan melihat materi informasi. Yang
termasuk dalam model ini termasuk pendapat para ulama yang mendefinisikan bahwa
yang disebut <i>Sunnah </i>adalah informasi yang merujuk pada praktik
(amaliyah) dan taqrir Nabi Muhammad saw. Sedangkan yang disebut <i>Hadis </i>hanyalah
informasi yang berbentuk ucapan.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[1]</span></span></span></span></a> Dari
pembedaan demikian, maka muncullah istilah ahli hadis (<i>imam fi al-hadits</i>),
ahli sunnah (<i>imam fi as-sunnah</i>), dan ahli keduanya (<i>imam fi hima</i>).
Contoh kasus: suatu kali Abu Said Abdurrahman bin Mahdi bin Hisan al-Anbari
ditanya tentang Sufyan as-Sauri, al-Auza’i, dan Malik. Ia menjawab bahwa Sufyan
as-Sauri adalah hali hadis, tetapi tidak dalam sunnah; al-Auza’i ahli dalam
bidang sunnah, namun tidak dalam bidang hadis; sedangkan Malik ahli dalam kedua
bidang tersebut. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Diferensiasi <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>model pertama ini juga memuat contoh
pernyataan bahwa “Sebuah hadis bertentangan dengan qiyas, sunnah, dan ijma’”.
Ini dipahami dalam pengertian informasi dari Nabi yang bentuknya verbal
bertentangan dengan informasi dari Nabi juga yang bentuknya praktik perbuatan
atau ketetapan (taqrir). Demikian pula pengertian yang dimaksudkan oleh Abu
al-Faraj Muhammad bin Abi Ya’qubi—dalam bukunya yang terkenal—dengan judul “<i>Kitab
as-Sunan bi Syawahid al-Hadits</i>”.<span class="MsoFootnoteReference"> <a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[2]</span></span></span></a></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Ada juga definisi—masih
dalam model diferensiasi pertama—yang menyatakan bahwa yang disebut <i>Hadis </i>adalah
segala sesuatu yang diambil dari Nabi Muhammad saw, baik sebelum menjadi nabi
atau sesudahnya, akan tetapi ketika menyebut <i>Hadis</i>, yang dimaksudkan
biasanya adalah perkataan, perbuatan, atau ketetapan Nabi sesudah beliau
diangkat menjadi nabi.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[3]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<ol start="2" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l5 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 200%;">Diferensiasi
Berdasarkan Sumber</span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Ini adalah model pembedaan
istilah yang diambil tidak dengan melihat isi atau bentuk informasi, melainkan dengan
mempertimbangkan sumber atau kepada siapa sebuah informasi itu disandarkan. Dalam
diferensiasi model kedua ini definisi-definisi lebih diarahkan untuk meneliti
perbedaan istilah antara <i>Hadis, Khabar, </i>dengan <i>Atsar. </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Penduduk Khurasan dulu memulai
pembedaan dengan mengatakan bahwa <i>khabar </i>itu semakna pengertiannya
dengan <i>hadis</i>, dan istilah <i>atsar </i>merujuk pada perkataan atau
keputusan dari para Shahabat. Lebih maju kemudian, Muhammad al-Zafzaf memilah,
bahwa <i>hadis </i>itu adalah informasi yang terbatas pada Nabi Muhammad saw
saja; sedangkan <i>khabar </i>lebih luas cakupannya dibanding <i>hadis</i>,
yakni segala sesuatu yang disandarkan kepada Nabi dan selain beliau—seperti
kepada Shahabat; dan kemudian istilah <i>atsar </i>lebih cenderung berarti
segala sesuatu yang disandarkan pada selain Nabi—khususnya kepada generasi Tabi’in.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[4]</span></span></span></span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Namun demikian, banyak
kalangan ulama yang cenderung tidak memilah sumber informasi seperti yang telah
lalu, sehingga tidak ada beda antara <i>hadis, khabar, </i>dengan <i>atsar</i>.
Generalisasi ini mengambil dasar dari istilah-istilah yang digunakan di dalam Ulumul
Hadis yang menyatakan bahwa informasi, baik dari Nabi, Shahabat, atau Tabi’in,
semuanya disebut Hadis, dengan sedikit spesifikasi, yang pertama disebut Hadis
Marfu’, kemudian selanjutnya dinamakan Hadis Mauquf, dan yang terakhir disebut
Hadis Maqthu’.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[5]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<ol start="3" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-list: l5 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Diferensiasi
Berdasarkan Kontinuitas Sejarah. </span></b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Poin ini akan dijabarkan pada poin C dan poin E.</span></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l12 level1 lfo4; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 200%;"><span style="mso-list: Ignore;">C.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 200%;">Definisi Sunnah</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Prof. Dr. M. M. Azami
telah memaparkan definisi <i>Sunnah </i>dari berbagai sisi. Secara etimologi, <i>sunnah
</i>adalah “tata cara”, seperti yang tertulis di dalam <i>Lisan al-Arab</i>
yang mengartikan “cara atau jalan, jalan yang dilalui orang-orang dahulu
kemudian diikuti oleh orang-orang belakangan”. Dari sudut pandang Ahli Fikih, <i>sunnah
</i>berarti “kebiasaan” atau “hal yang menjadi tradisi masyarakat”, kemudian
pada periode belakangan pengertian <i>sunnah </i>terbatas pada “perbuatan Nabi
saw.” Dari informasi syair-syair Arab didapat pengertian <i>sunnah </i>sebagai “aturan
atau tata cara yang dianut, baik cara itu terpuji maupun tercela.” Ayat-ayat
al-Qur’an juga ikut memberikan tambahan definisi <i>sunnah. </i>Ada empat ayat
yang dikutip oleh Azami (surat 4:26, 8:38, 17:77, 48:23). Dari keempat ayat
tersebut ditarik sebuah pengertian <i>sunnah </i>sebagai “tata cara dan
kebiasaan.” Azami kemudian berlanjut menganalisa penggunaan kata <i>sunnah </i>di
dalam hadis. Analisa tersebut memperoleh pengertian <i>sunnah </i>secara
harfiah sebagai “tata cara” atau “tata cara dan tingkah laku hidup yang menjadi
anutan.”<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[6]</span></span></span></span></a> Setelah melalui
tahapan tersebut, Azami menyimpulkan bahwa,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt;">..Orang-orang Jahiliyah telah menggunakan kata <i>sunnah
</i>dalam syair-syairnya untuk menunjuk kepada arti “tata cara”. Sedang dalam
al-Qur’an, kata <i>sunnah </i>dipakai untuk arti “tata cara dan tradisi”,
sementara Rasulullah saw juga menggunakannya untuk arti tersebut. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt;">Kemudian kata <i>sunnah </i>tersebut oleh orang-orang
Islam dipakai untuk arti terminologis dengan menambahi “al”—menjadi <i>as-sunnah—</i>di
depannya, yaitu “tata cara dan syariat Rasulullah saw,” dan ini tidak berarti
pengertiannya yang etimologis itu terhapus, sebab pengertian yang belakang ini
hanya dipakai dalam arti yang sempit.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[7]</span></span></span></span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<b><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; line-height: 200%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span></b>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l12 level1 lfo4; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 200%;"><span style="mso-list: Ignore;">D.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 200%;">Kedudukan Sunnah</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Posisi dan fungsi sunnah
bisa dikelompokkan menjadi empat:</span></div>
<ol start="1" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-list: l3 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Sebagai
penjelas terhadap hal-hal yang masih global di dalam al-Qur’an. [seperti
yang tercantum dalam surat 16:44]</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-list: l3 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Menjadi
<i>uswah hasanah </i>atau model bagi setiap muslim. [seperti dalam surat
33:21]</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-list: l3 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Sebagai
sesuatu yang wajib ditaati—karena sunnah tersebut dilakukan oleh Nabi.
[Lihat surat 8:80, 4:80, 4:69, 4:59-60]</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-list: l3 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Sebagai
suatu bentuk regulasi hukum tertentu, karena Nabi diberi wewenang untuk
membuat suatu aturan. [terekam dalam surat 7:157, 59:7, 53:3-4]<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn8" name="_ftnref8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[8]</span></span></span></span></a> </span></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l12 level1 lfo4; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 200%;"><span style="mso-list: Ignore;">E.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 200%;">Menelisik Ontologi
Sunnah untuk Menemukan Perbedaanya dari Hadis</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Di dalam bukunya, <i>Hadith
and Its Literary Style</i>, Khalid Mahmud Shaikh menjelaskan perihal kedudukan ontologis
<i>sunnah. </i>Ia memulai dengan menjelaskan sentralitas peran nabi Muhammad. Al-Qur’an
tidak diwahyukan langsung kepada penduduk Makkah, melainkan melalui Nabi. Dari
beliaulah manusia mendengar firman Allah. Dengan demikian, percaya terhadap
kenabian dan kerasulan nabi Muhammad syarat pertama sebelum kemudian percaya
kepada al-Qur’an sebagai wahyu Allah. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Ada dua jenis wahyu yang
diberikan oleh Allah. Yang pertama disebut <i>wahy al-matluww</i>, dan jenis
inilah yang kemudian mengkristal menjadi al-Qur’an. Sedang yang kedua adalah penafsiran
dan pengamalan Nabi terhadap prinsip-prinsip al-Qur’an secara bertahap selama kurang
lebih 23 tahun masa kenabian. Pada rentang masa ini segala tindak-tanduk Nabi
berada dalam pengawasan dan petunjuk Allah. Sesuatu yang di luar al-Qur’an inilah—yang
berupa praktik kehidupan Nabi—yang kemudian disebut <i>Sunnah. </i>Bentuk ini terambil
dari jenis wahyu yang <i>ghairu matluww.</i><a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn9" name="_ftnref9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[9]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Posisi keberadaan
(ontologi) <i>sunnah</i> di atas tentu sangat berbeda jauh dengan <i>hadis</i> yang
posisinya bukan wahyu dan perannya hanya sebagai narasi, rekaman atau reportase
dari sunnah-sunnah yang pernah dilakukan nabi Muhammad. <i>Sunnah </i>itu
sendiri adalah satu paket tindak-tanduk Nabi. Kutipan berikut ini turut
memperkuat pemosisian tersebut.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt;">“The Arabic word <i>hadith </i>is very similar to <i>sunnah</i>,
but not identical. A hadith is a <b><u>narration</u></b> about the life of the
Prophet or what he approved—<b>as opposed to his life its self</b>—<i>sunnah.</i>.”<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn10" name="_ftnref10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[10]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-right: 39.6pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt;">“<i>Hadith </i>implies <b><u>the narration </u></b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>of a saying, or of an act, or of an approval
of the Prophet, irrespective of wether the matter is authenticated or sill
disputed.”<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn11" name="_ftnref11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[11]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt;">“...The <em>Sunnah</em> of the Prophet Muhammad was
established during his life for all to follow and to pass on for
generations. The <em>Sunnah</em> is the second primary source of the
doctrine of Islam, the Qur'an being the first. They go hand in hand to complete
the beliefs and practices all Muslims are to follow. However, the
question arises, "what is <em>Sunnah</em>?" <b><u>The <em>Sunnah</em>
is a set of practices that the Prophet taught the Muslims to follow</u></b>……In
the simplest of definitions a <em><b><u>Hadith</u></b></em><b><u> is</u></b> <b><u>a
reported tradition</u></b>. Yet, in Islamic terms its scope is narrowed
to very sensitive terminology affecting the overall scheme of Islamic
doctrine. <em>Hadith</em>, as defined by Understanding Islam, is <u>a
narration of the words or acts of the Prophet, as perceived and transmitted by
one or more persons who heard or saw the Prophet saying or performing these
acts. These attributed perceptions to the Prophet are critical in
developing the clear distinction of <em>Sunnah</em> from <em>Hadith</em>.</u>…”<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn12" name="_ftnref12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[12]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Azyumardi Azra juga memberikan
pengertian yang serupa dalam membedakan antara <i>hadis </i>dan <i>sunnah. </i>Dalam
buku <i>Historiografi Islam Kontemporer</i>, ketika membahas soal perbedaan <i>hadis
</i>dan <i>sunnah</i>, ia menulis:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt;">“…literatur <i>hadis </i>berarti literatur yang
mencakup <b><u>riwayat (narasi) tentang</u></b> kehidupan Nabi dan hal-hal yang
disetujuinya; sementara <i>sunnah </i>berarti <b><u>modus kehidupan</u></b>
Nabi..—dengan menjelaskan konsep hadis dan sunnah dari Fazlur Rahman, Azra
kemudian mencapai kesimpulan [pen.]—…<b><i>hadis </i>sebagai <i>verbal
tradition</i></b>, sementara <b><i>sunnah </i>sebagai <i>practical tradition</i></b><i>
</i>atau <i>silent tradition.</i>”<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn13" name="_ftnref13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[13]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kemudian pembedaan dari
sisi pelaku atau produsennya juga dapat dilakukan; <i>Sunnah </i>itu ‘diproduk’
oleh Nabi agar bisa menjadi teladan atau mode bagi umatnya, sedangkan <i>Hadis </i>‘diproduk’
oleh ulama-ulama tertentu untuk mendokumentasikan kejadian-kejadian pada
kehidupan Nabi—sebagaimana tertulis dalam kutipan berikut.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<em><span style="font-size: 11.0pt; font-style: normal;">“</span></em><em><span style="font-size: 11.0pt;">…Sunnah</span></em><span style="font-size: 11.0pt;"> was
initiated by the Prophet for his <em>Ummah</em> to follow, while the latter, <em>Hadith</em>,
was initiated by great men who wanted to preserve information about the events
and incidents in the Prophet's life. ”<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn14" name="_ftnref14" style="mso-footnote-id: ftn14;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[14]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Sebagai reportase atas <i>sunnah
</i>Nabi, maka komposisi <i>hadis </i>bisa dibagi menjadi empat macam, yakni: berasal
dari <i>sunnah qauliyah, sunnah fi’liyah, sunnah taqririyah, sunnah shifatiyah.</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Setelah melihat
perbedaan-perbedaan antara <i>sunnah </i>dan <i>hadis</i>, perlu juga
dimengerti dimensi kesamaan yang menyatukan keduanya sebagai sebuah satu
kesatuan alur yang saling berhubungan. Salah satu tokoh yang berhasil melihat
hubungan erat <i>sunnah </i>dan <i>hadis </i>adalah Imam asy-Syafi’i. beliau
mengatakan bahwa walaupun kedua term (istilah) itu tidak sama, tetapi <i>hadis </i>merupakan
rekaman sepenuhnya dari <i>sunnah</i>, dan<i> sunnah </i>dapat disusun kembali
dari <i>hadis.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn15" name="_ftnref15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[15]</span></b></span></span></span></a></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l12 level1 lfo4; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 200%;"><span style="mso-list: Ignore;">F.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 200%;">Dinamika Konsep
Sunnah</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Jika dalam runtut
penjelasan Azami, pengertian <i>sunnah </i>sudah dipersempit dengan ditambahkan
artikel “al” sehingga menjadi tradisi ala Nabi, maka Fazlur Rahman dan beberapa
sumber yang lain menyatakan bahwa konsep <i>sunnah </i>mengalami perkembangan
sehingga melebar tidak hanya khusus mengenai informasi yang disandarkan
sumbernya kepada Nabi saja. <i>Sunnah </i>dalam pengertian yang melebar ini
tidak hanya memperbincangkan soal seperangkat perilaku atau tindakan, tapi juga
mengandung arti sebuah contoh atau model perilaku yang bisa diikuti orang lain.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Pergulatan Nabi Muhammad
dengan al-Qur’an melahirkan satu sunnah, sebuah model perilaku yang ideal yang
kemudian oleh al-Qur’an disebut sebagai <i>uswah hasanah. Sunnah </i>inilah
yang kemudian diikuti dan dilanjutkan oleh generasi sesudahnya (sahabat).
Polanya tidak selalu mengikuti persis seperti yang dilakukan Nabi, akan tetapi
ada penyesuaian terhadap konteks zaman saat itu melalui proses penafsiran.
Ketika para sahabat mempraktekkan ajaran al-Qur’an dan perilaku Nabi atas dasar
konsesnsus (ijma’) atau ijtihad, praktik mereka juga bisa disebut <i>sunnah</i>,
lebih tepatnya <i>sunnah sahabat. </i>Contohnya adalah soal ide kodifikasi
al-Qur’an.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Semua tindakan sahabat,
khususnya Khulafaurrasyidin, merupakan <i>sunnah sahabat. </i>Sunnah ini
meliputi praktik mereka terhadap ajaran al-Qur’an dan sunnah Nabi yang tidak
didasarkan pada sunnah sebelumnya. Sunnah ini bisa berasal dari ijtihad
seseorang yang kemudian menjadi ijma’ sahabat. Maka <i>sunnah sahabat </i>bisa
identik dengan ijitihad atau ijma’ sahabat.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Ketika generasi sesudah
sahabat memahami dan menafsirkan sunnah yang dipraktikkan sahabat Nabi, mereka
juga mempraktikkannya sesuai dengan pemahaman dan penafsiran mereka sendiri.
Setelah dipraktikkan, penafsiran ini juga masuk ke dalam materi sunnah.
Demikian seterusnya hingga kepada generasi-generasi selanjutnya.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn16" name="_ftnref16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[16]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Rumusan atau konsep
sunnah yang demikian inilah yang tampaknya digambarkan oleh Fazlur Rahman dalam
bagan di bawah ini. Penulis mengambil dari buku <i>Al-Hadis </i>dengan sedikit
modifikasi bagan.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn17" name="_ftnref17" style="mso-footnote-id: ftn17;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[17]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="height: 399px; left: 0px; margin-left: 24px; margin-top: 0px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 556px; z-index: -1;"><img height="399" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image002.jpg" width="556" /></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Konsep seperti ini
tampaknya berkaitan dengan konsep sunnah yang pernah digagas oleh Imam Malik.
Menurut beliau <i>sunnah </i>merupakan aturan hidup normatif yang ditegakkan
oleh Nabi, diamalkan oleh para Sahabat kemudian diwarisi oleh para Tabi’in dan
Tabi’ at-Tabi’in dalam bentuk tradisi hingga masa Imam Malik.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn18" name="_ftnref18" style="mso-footnote-id: ftn18;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[18]</span></span></span></span></a> Konsep
ini bisa ditelusuri dalam kitab karangan Imam Malik, yakni <i>Al-Muwattha’ </i>yang
di dalamnya terdapat ungkapan-ungkapan seperti “<i>madhat as-sunnah</i>”
(sunnah yang dipraktikkan), “<i>as-sunnah ‘indana</i>” (sunnah kita adalah), “<i>as-sunnah
al-laati la ikhtalafa fiiha ‘indana</i>” (sunnah kita yang tidak ada perbedaan
di dalamnya adalah..), atau “<i>as-sunnah al-laati la ikhtalafa fiihaa ‘indana</i>”
(sunnah kita yang tidak ada perbedaan adalah). Dalam ungkapan-ungkapan tersebut
Imam Malik cenderung memakai istilah <i>sunnah </i>dalam kaitannya dengan
kontes ungkapan lain yang menyertainya. Dengan kata lain, bagi Imam Malik, <i>sunnah
</i>terkadang atau bahkan sering identik dengan ijma’ Ulama Madinah atau
praktik (amaliyah) masyarakat Madinah.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn19" name="_ftnref19" style="mso-footnote-id: ftn19;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[19]</span></span></span></span></a><i> </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Singkatnya, berangkat
dari kitab <i>Al-Muwattha’</i> karya Imam Malik, tampak bahwa istilah <i>sunnah
</i>mengandung dua pengertian: (1) <i>sunnah </i>dapat dipahami sebagai praktik
ulama Madinah atau bahkan masyarakat Madinah pada umumnya, (2) <i>sunnah </i>juga
dapat diartikan sebagai contoh perilaku generasi terdahulu yang berakar dari
Nabi Muhammad saw dan memiliki kedudukan otoritatif dan normatif.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn20" name="_ftnref20" style="mso-footnote-id: ftn20;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[20]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Salah satu tokoh yang
tidak sepakat dengan bangun konsep Imam Malik adalah Imam asy-Syafi’i. beliau
ingin membatasi cakupan <i>sunnah </i>hanya kepada praktik-praktik yang
dilakukan oleh Nabi saja. Sunnah hanya dapat ditetapkan oleh hadis valid, yang
akhirnya merujuk kepada Nabi. Seperti yang ditulis oleh Schacht,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt;">“Bagi asy-Syafi’i, <i>sunnah </i>hanya ditetapkan
dengan tradisi-tradisi yang merujuk pada Nabi, tidak dengan praktik atau
consensus. Sedikit berbeda dengan konsep klasik tentang <i>sunnah </i>dalam
tulisan-tulisan<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>awalnya, asy-Syafi’i
menerima <i>Sunnah Nabi </i>hanya sejauh terekspresikan dalam tradisi-tradisi
yang merujuk pada Nabi. Konsep sunnah inilah yang kita dapati dalam teori
klasik tentang hukum Muhammad, dan asy-Syafi’i harus dianggap sebagai
peletaknya di sana…”<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn21" name="_ftnref21" style="mso-footnote-id: ftn21;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[21]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Dari sini dapat dipahami
bahwa metodologi Imam Malik sangat berbeda dengan metode asy-Syafi’i, sebab
jika asy-Syafi’i menerima suatu hukum karena <i>hadis</i>, maka Imam Malik
menerimanya karena tradisi (‘Apa yang Telah Berlaku sebagai Sunnah Sudah
Mencukupi’). <i>Hadis </i>hanya sebagai pendukung hukum bagi Imam Malik, bukan
sebagai dasar utama seperti asy-Syafi’i.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn22" name="_ftnref22" style="mso-footnote-id: ftn22;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[22]</span></span></span></span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l12 level1 lfo4; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-list: Ignore;">G.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Hadis sebagai Sebuah
Reportase</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Setelah melihat perbedaan
ontologis antara <i>hadis </i>dan <i>sunnah </i>serta dinamika yang terjadi
dalam perumusan konsep <i>sunnah </i>di atas, tampaknya perlu untuk memberikan sedikit
definisi mengenai apa itu hadis. Dalam bahasa Arab, makna asli <i>hadits</i>
adalah cerita, ucapan, obrolan, perbincangan atau komunikasi. Jika digunakan
sebagai ajektif, maka hadis bermakna (sesuatu) yang baru.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn23" name="_ftnref23" style="mso-footnote-id: ftn23;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[23]</span></span></span></span></a> Dalam pengertian
ajektif inilah Subhi Shalih menjelaskan bahwa <i>hadis </i>itu disebut “hadis”
karena ia adalah sesuatu yang baru, sesuatu yang berbeda dari al-Qur’an yang
bersifat “qadim.” Itulah mengapa sebagian besar ulama enggan untuk menggunakan
nama <i>hadis </i>untuk Kitab Allah, seperti mengganti “Kalam Allah” dengan
“Hadis Allah”.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn24" name="_ftnref24" style="mso-footnote-id: ftn24;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[24]</span></span></span></span></a>
Lalu, bagaimanakah proses lahirnya hadis? Marston Speight memberikan gambaran
yang sederhana tapi sangat mengena, seperti yang tertera di bawah ini.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 45.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt;">Setelah Nabi wafat, para sahabatnya mengumpulkan
berbagai riwayat mengenai ucapan dan perbuatan Nabi, kemudian mereka menceritakan
kembali riwayat itu pada kalangan mereka sendiri agar memori hidup keteladanan
Nabi Muhammad dapat mempengaruhi kehidupan komunitas mukmin. Karena
dilestarikan untuk generasi berikutnya, riwayat atau hadis ini biasanya
berbentuk potongan-potongan pendek yang tidak saling berhubungan, yang
masing-masing didahului oleh daftar periwayat otoritatif. Meskipun <i>hadis </i>pada
mulanya disampaikan secara lisan, sebagian periwayat kemudian mulai
menuliskannya. Penghimpun hadis berhati-hati agar tidak merusakkan teks yang
diterimanya dari para ahli yang diakui dalam penyampaian hadis, dan himpunannya
mencerminkan kata-kata aslinya. Bahasanya langsung, dialogis, aktif, repetitif,
dan memakai ungkapan yang tegas. Literatur hadis merupakan salah satu contoh
prosa Arab dari periode awal Islam.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn25" name="_ftnref25" style="mso-footnote-id: ftn25;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[25]</span></span></span></span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<b><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span></b>
<div style="line-height: 150%; margin-left: 39.75pt; mso-list: l3 level4 lfo2; tab-stops: list 39.75pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Anatomi Hadis</span></b></span></div>
<div style="line-height: 150%; margin-left: 39.75pt; text-align: justify;">
<span style="height: 50px; left: 0px; margin-left: 34px; margin-top: 135px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 50px; z-index: -2;"><img height="50" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image003.gif" width="50" /></span><span style="height: 50px; left: 0px; margin-left: 184px; margin-top: 135px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 50px; z-index: -5;"><img height="50" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image004.gif" width="50" /></span><span style="height: 50px; left: 0px; margin-left: 315px; margin-top: 134px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 50px; z-index: -6;"><img height="50" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image005.gif" width="50" /></span><span style="height: 50px; left: 0px; margin-left: 530px; margin-top: 135px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 50px; z-index: -3;"><img height="50" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image006.gif" width="50" /></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Seperti yang terjelaskan di dalam penjelasan Marston di atas,
ketika sebuah sunnah ter-<i>convert </i>menjadi hadis, maka ada
persyaratan-persyaratan administratif yang perlu dipenuhi. Ini sekaligus juga
menjadi karakter khas dari sebuah hadis. Semua hadis memiliki anatomi yang
sama. Ia tersusun atas dua unsur penting, yakni <i>sanad/isnad</i> (rantai
penutur) dan <i>matan</i> (redaksi). Contoh:</span></div>
<div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 200%; margin-bottom: 5.0pt; margin-left: 36.0pt; margin-right: 21.75pt; margin-top: 5.0pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="height: 28px; left: 0px; margin-left: 408px; margin-top: 30px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 112px; z-index: -9;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td bgcolor="white" height="28" style="background: white; vertical-align: top;" width="112"><span style="left: 0pt; mso-ignore: vglayout; position: absolute; z-index: -9;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="shape" style="padding: 3.6pt 7.2pt 3.6pt 7.2pt;">
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 10.0pt;">Sanad Hadis</span></i></div>
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</span> </td>
</tr>
</tbody></table>
<span style="height: 28px; left: 0px; margin-left: 300px; margin-top: 90px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 124px; z-index: -10;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td bgcolor="white" height="28" style="background: white; vertical-align: top;" width="124"><span style="left: 0pt; mso-ignore: vglayout; position: absolute; z-index: -10;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="shape" style="padding: 3.6pt 7.2pt 3.6pt 7.2pt;">
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 10.0pt;">Sanad Hadis</span></i></div>
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</span> </td>
</tr>
</tbody></table>
</span><span style="height: 50px; left: 0px; margin-left: 234px; margin-top: 53px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 50px; z-index: -8;"><img height="50" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image007.gif" width="50" /></span><span style="height: 50px; left: 0px; margin-left: 405px; margin-top: 53px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 50px; z-index: -7;"><img height="50" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image007.gif" width="50" /></span><span style="height: 28px; left: 0px; margin-left: -24px; margin-top: 34px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 196px; z-index: -4;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td bgcolor="white" height="28" style="background: white; vertical-align: top;" width="196"><span style="left: 0pt; mso-ignore: vglayout; position: absolute; z-index: -4;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="shape" style="padding: 3.6pt 7.2pt 3.6pt 7.2pt;">
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 10.0pt;">Adat Tahammul wa al-Ada’</span></i></div>
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</span> </td>
</tr>
</tbody></table>
</span><span style="height: 62px; left: 0px; margin-left: 47px; margin-top: 194px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 530px; z-index: -11;"><img height="62" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image008.gif" width="530" /></span><u><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arabic Transparent"; font-size: 19.0pt; line-height: 200%;">حدثنا محمد بن سنان
قال: حدثنا فليح قال: حدثنا أبو النضر،</span></u><span dir="LTR"></span><u><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-size: 19.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";"><span dir="LTR"></span> </span></u><span dir="RTL"></span><u><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arabic Transparent"; font-size: 19.0pt; line-height: 200%;"><span dir="RTL"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>عن عبيد بن حنين،</span></u><span dir="LTR"></span><u><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-size: 19.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";"><span dir="LTR"></span> </span></u><span dir="RTL"></span><u><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arabic Transparent"; font-size: 19.0pt; line-height: 200%;"><span dir="RTL"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>عن</span></u><span dir="LTR"></span><u><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-size: 19.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";"><span dir="LTR"></span> </span></u><span dir="RTL"></span><u><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arabic Transparent"; font-size: 19.0pt; line-height: 200%;"><span dir="RTL"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>بسر بن سعيد،</span></u><span dir="LTR"></span><u><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-size: 19.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";"><span dir="LTR"></span> </span></u><span dir="RTL"></span><u><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arabic Transparent"; font-size: 19.0pt; line-height: 200%;"><span dir="RTL"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>عن</span></u><span dir="LTR"></span><u><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-size: 19.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";"><span dir="LTR"></span> </span></u><span dir="RTL"></span><u><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arabic Transparent"; font-size: 19.0pt; line-height: 200%;"><span dir="RTL"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>أبي سعيد الخدري</span></u><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arabic Transparent"; font-size: 19.0pt; line-height: 200%;">
قال: خطب النبي صلى الله عليه وسلم فقال:</span><span dir="LTR" style="font-size: 19.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";"></span>
<div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 200%; margin-right: 21.75pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="height: 28px; left: 0px; margin-left: 252px; margin-top: 54px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 112px; z-index: 1;">
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td bgcolor="white" height="28" style="background: white; vertical-align: top;" width="112"><span style="left: 0pt; mso-ignore: vglayout; position: absolute; z-index: 1;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="shape" style="padding: 3.6pt 7.2pt 3.6pt 7.2pt;">
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 10.0pt;">Matan Hadis</span></i></div>
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</span> </td>
</tr>
</tbody></table>
<span dir="RTL"></span><span style="font-family: "Arabic Transparent"; font-size: 19.0pt; line-height: 200%;"><span dir="RTL"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span class="hd1"><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arabic Transparent";">إن الله خير عبدا بين الدنيا وبين ما
عنده، فاختار ما عند الله</span></span><a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn26" name="_ftnref26" style="mso-footnote-id: ftn26;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arabic Transparent";"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 19.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[26]</span></span></span></span></span></a></span><span dir="LTR" style="font-size: 19.0pt; line-height: 200%; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";"></span>
<div style="line-height: 150%; margin-left: 21.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="line-height: 150%; margin-left: 21.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<h3 style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span class="mw-headline"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">(1) Sanad</span></i></span><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"></span></i></h3>
<div style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Sanad ialah mata rantai
penutur/perawi (periwayat) hadis yang menyampaikan isi atau redaksi hadis.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn27" name="_ftnref27" style="mso-footnote-id: ftn27;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[27]</span></span></span></span></a> Sanad
terdiri atas seluruh penutur mulai dari orang yang mencatat hadis tersebut
dalam bukunya (kitab hadis) hingga Rasulullah. Sanad berfungsi untuk memberikan
gambaran keaslian suatu riwayat. </span></div>
<div style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Sebuah hadis dapat memiliki beberapa
sanad dengan jumlah penutur/perawi bervariasi dalam lapisan sanadnya, lapisan
dalam sanad disebut dengan <i>thaqabah</i>. Signifikansi jumlah sanad dan
penutur dalam tiap <i>thaqabah</i> sanad akan menentukan derajat hadis
tersebut, hal ini dijelaskan lebih jauh pada klasifikasi hadis. Jadi yang perlu
dicermati dalam memahami Hadis terkait dengan sanadnya ialah: (1) Keutuhan
sanadnya, (2) Jumlahnya (3) Perawi akhirnya. </span></div>
<div style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Sebenarnya, penggunaan sanad sudah
dikenal sejak sebelum datangnya Islam. Hal ini diterapkan di dalam mengutip
berbagai buku dan ilmu pengetahuan lainnya. Akan tetapi mayoritas penerapan
sanad digunakan dalam mengutip hadis-hadis nabawi.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn28" name="_ftnref28" style="mso-footnote-id: ftn28;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[28]</span></span></span></span></a></span></div>
<h3 style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span class="mw-headline"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">(2) Matan</span></i></span><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"></span></i></h3>
<div style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Matan ialah redaksi hadis. Terkait
dengan matan atau redaksi, maka yang perlu dicermati dalam mamahami hadis
ialah:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 72.0pt; mso-list: l9 level1 lfo7; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 10.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Ujung sanad sebagai sumber redaksi, apakah berujung pada Nabi
Muhammad atau bukan,</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 72.0pt; mso-list: l9 level1 lfo7; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 10.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Matan hadis itu sendiri dalam hubungannya dengan hadis lain
yang lebih kuat sanadnya (apakah ada yang melemahkan atau menguatkan) dan
selanjutnya dengan ayat dalam Al Quran (apakah ada yang bertolak belakang).<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn29" name="_ftnref29" style="mso-footnote-id: ftn29;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[29]</span></span></span></span></a></span></span></div>
<h2 style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span class="mw-headline"><span style="font-size: 11.0pt; font-weight: normal; line-height: 150%;">Selain dua unsur utama di atas, juga ada yang dinamakan <i>Adat
at-Tahammul wa al-Ada’ </i>yakni b</span></span><span style="font-size: 10.0pt; font-weight: normal; line-height: 150%; mso-no-proof: yes;">e</span><span class="mw-headline"><span style="font-size: 11.0pt; font-weight: normal; line-height: 150%;">ntuk yang digunakan dalam memperoleh dan memberikan informasi, seperti
yang ditandai lingkaran dalam contoh hadis di atas. Ada delapan bentuk penerimaan
dan penyampaian sebuah informasi yang tercatat di dalam Ulum al-Hadis, yakni.</span></span></h2>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 32.4pt; width: 571px;">
<tbody>
<tr style="height: 97.7pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="height: 97.7pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 232.2pt;" valign="top" width="310">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo5; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 15.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">As-Sima’</span></span><span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo5; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 15.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Al-Qira’ah</span></span><span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo5; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 15.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Al-Ijazah</span></span><span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo5; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span class="mw-headline"><span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 15.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Al-Munawalah</span></span><span class="mw-headline"><span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></span></div>
</td>
<td style="height: 97.7pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 196.2pt;" valign="top" width="262">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo5; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 15.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">5.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Al-Mukatabah</span></span><span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo5; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 15.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">6.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Al-I’lam</span></span><span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo5; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 15.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">7.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Al-Washiyah</span></span><span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo5; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span class="mw-headline"><span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 15.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">8.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Al-Wijadah <a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn30" name="_ftnref30" style="mso-footnote-id: ftn30;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[30]</span></span></span></span></a></span></span><span class="mw-headline"><span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<b><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span></b>
<div style="line-height: 150%; margin-left: 39.75pt; mso-list: l3 level4 lfo2; tab-stops: list 39.75pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Klasifikasi Hadis</span></b></span></div>
<div style="line-height: 150%; margin-left: 39.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Dengan posisi <i>hadis </i>yang
berperan sebagai sebuah reportase dengan anatomi dan admisitrasi-administrasi
seperti yang telah dijelaskan di atas, <i>hadis </i>atau reportase-reportase
tadi mulai diklasifikasikan dalam beberapa beberapa criteria; bisa
diklasifikasikan berdasarkan bermulanya ujung sanad, keutuhan rantai sanad, berdasarkan
jumlah penutur (periwayat), serta berdasarkan tingkat keaslian hadis (dapat
diterima atau tidaknya hadis bersangkutan). Berikut ini adalah sedikit
penjabaran mengenai hal tersebut.</span></div>
<h3 style="line-height: 150%; margin-left: 39.75pt; text-align: justify;">
<span class="mw-headline"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Berdasarkan
Ujung Sanad.</span></i></span><span class="mw-headline"><i><span style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%;"> </span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; font-weight: normal; line-height: 150%;">Berdasarkan
klasifikasi ini hadis dibagi menjadi 3 golongan yakni <i>marfu'</i>
(terangkat), <i>mauquf</i> (terhenti) dan <i>maqtu'</i>:</span><i><span style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%;"></span></i></h3>
<h3 style="line-height: 150%; margin-left: 39.75pt; text-align: justify;">
<span class="mw-headline"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Berdasarkan
Keutuhan Rantai Sanad</span></i></span><span class="mw-headline"><i><span style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%;">. </span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; font-weight: normal; line-height: 150%;">Berdasarkan
klasifikasi ini hadis terbagi menjadi beberapa golongan yakni Musnad, Munqati',
Mu'allaq, Mu'dhal dan Mursal. Keutuhan rantai sanad maksudnya ialah setiap
penutur pada tiap tingkatan dimungkinkan secara waktu dan kondisi untuk
mendengar dari penutur di atasnya.</span></h3>
<h3 style="line-height: 150%; margin-left: 39.75pt; text-align: justify;">
<span class="mw-headline"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Berdasarkan
Jumlah Penutur. </span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; font-weight: normal; line-height: 150%;">Jumlah penutur yang dimaksud adalah jumlah penutur
dalam tiap tingkatan dari sanad, atau ketersediaan beberapa jalur berbeda yang
menjadi sanad hadits tersebut. Berdasarkan klasifikasi ini hadis dibagi menjadi
Hadis Mutawatir dan Hadis Ahad.</span></h3>
<h3 style="line-height: 150%; margin-left: 39.75pt; text-align: justify;">
<span class="mw-headline"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Berdasarkan
Tingkat Keaslian Hadis.</span></i></span><span class="mw-headline"><i><span style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%;"> </span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; font-weight: normal; line-height: 150%;">Kategorisasi
tingkat keaslian hadis adalah klasifikasi yang paling penting dan merupakan
kesimpulan terhadap tingkat penerimaan atau penolakan terhadap hadis tersebut.
Tingkatan hadis pada klasifikasi ini terbagi menjadi 4 tingkat yakni Shahih,
Hasan, Dha'if dan Maudhu'</span></h3>
<h3 style="line-height: 150%; margin-left: 39.75pt; text-align: justify;">
<span class="mw-headline"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Jenis-Jenis
Lain. </span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; font-weight: normal; line-height: 150%;">Adapun beberapa jenis hadis lainnya yang tidak disebutkan
dari klasifikasi di atas antara lain: Hadis Matruk, Hadis Munkar, Hadis
Mu'allal, Hadis Mudhthorrib, Hadis Maqlub, Hadis Mushafi, Hadis Mudraj, Hadis
Syadz, dan Hadis Mudallas.</span><a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn31" name="_ftnref31" style="mso-footnote-id: ftn31;" title=""><span style="font-weight: normal;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[31]</span></span></span></a><span style="font-size: 11.0pt; font-weight: normal; line-height: 150%;"></span></h3>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 39.75pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: 63.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<b><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; line-height: 200%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span></b>
<div style="line-height: 200%; margin-left: 39.75pt; mso-list: l3 level4 lfo2; tab-stops: list 39.75pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 200%;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 200%;">Jenis-jenis Kitab
Hadis</span></b></span></div>
<div style="line-height: 200%; margin-left: 39.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 200%;">Setelah masa <i>Tadwin al-Hadis </i>atau
kodifikasi hadis, banyak terobosan dan klasifikasi yang dilakukan oleh para
Ahli Hadis. Salah satunya adalah dengan membuatkan nama klasifikasi untuk
kitab-kitab hadis yang pernah ditulis berdasarkan karakternya masing-masing.
Berikut ini adalah beberapa daftar klasifikasi tersebut.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab Jami’</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">: kitab hadis yang menghimpun
hadis-hadis yang berkenaan dengan akidah, hukum, adab, tafsir, tarikh, dan
sejarah hidup. Misal, kitab <i>Sahih Bukhari, Sahih Muslim, Jami’ at-Tirmidzi, </i>atau
<i>Jami’ ad-Darimi.</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab Sunan</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab hadis yang disusun
berdasarkan sistematika pembahasan fikih yang bermula dari bab <i>thaharah</i>,
salat, dan seterusnya. Misal, <i>Sunan an-Nasa’I</i>, <i>Sunan at-Tirmidzi</i>,
atau <i>Sunan Ibnu Majah.</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab Mu’jam</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab hadis yang disusun
berdasarkan tertib (urutan) huruf ejaan, atau mengikuti susunan nama guru-guru
mereka, baik nama asli maupun julukan, sesuai dengan tertib huruf ejaan. Misal,
<i>Mu’jam at-Thabrani</i>, <i>Mu’jam as-Suyuthi</i>, atau <i>Mu’jam as-Shaghir.</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab Musnad</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab hadis yang disusun
berdasarkan nama-nama sahabat yang meriwayatkan hadis. Biasanya, dimulai dengan
nama sahabat yang pertama kali masuk Islam atau disesuaikan dengan urutan
abjad. Misal, <i>Musnad Ahmad.</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">5.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab Mustadrak</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab hadis yang mengumpulkan
hadis-hadis yang tidak disebutkan oleh pengarang sebelumnya, baik secara
sengaja ataupun tidak. Misal, kitab <i>Mustadrak al-Hakim.</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">6.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab Masyikhat</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab yang berisi hadis-hadis yang
dikumpulkan dari seorang syekh, baik syekh itu sendiri yang mengumpulkan
hadis-hadis tersebut maupun orang lain. Misal, kitab <i>Masyikhat Ibnu
al-Bukhari </i>oleh Hafiz al-Mizzi.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">7.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab Ajza’</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab yang berisi hadis-hadis yang
dikumpulkan berdasarkan suatu perkara atau tema tertentu. Misal kitab <i>Juz
an-Niyyah </i>oleh Ibnu Abi ad-Dunya.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">8.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab Arba’inat</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab hadis yang mengumpulkan hadis
sebanyak 40 buah hadis. Seperti kitab <i>Al-Arba’in an-Nawawiyyah.</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">9.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab Afrad </span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">atau <i>Ghara’ib</i>, kitab yang
memuat hadis-hadis yang hanya terdapat pada seorang syekh, tetapi tidak ada
pada syekh lain. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">10.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab ‘Ilal</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab yang menyebutkan adanya
kecacatan pada sebuah periwayatan hadis, baik dari segi matan ataupun sanadnya.
Contoh, kitab <i>al-Ilal </i>yang ditulis oleh Ibnu al-Jauzi.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">11.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab Athraf</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab hadis yang hanya menyebutkan
sebagian redaksi hadis, baik dari sisi permulaan, tengah-tengah, maupun
akhirnya saja. Seperti kitab <i>Athraf Sunan an-Nasa’i.</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">12.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab Tarajim</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab hadis yang hanya mengumpulkan
hadis-hadis dan sanad tertentu.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">13.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab Ta’aliq</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab hadis yang mengumpulkan
hadis-hadis dari kitab tertentu, tanpa menyebutkan sanadnya.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">14.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab Targhib wa
Tarhib</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab
hadis yang menghimpun hadis-hadis tentang dorongan untuk mengerjakan kebaikan
dan larangan melakukan kejelekan. Seperti kitab <i>Fadhail al-Amal </i>karya
Ibnu Zanjuwaih.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">15.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab Musalsalat</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab hadis yang menghimpun
hadis-hadis dengan redaksi sanad yang sama dari awal hingga akhir.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">16.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab Tsulatsiyyat</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab hadis yang menghimpun
hadis-hadis yang jumlah perawinya hanya 3 orang, termasuk Rasulullah saw,
seperti kitab <i>Tsulatsiyat Bukhari.</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">17.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab Amali</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab hadis yang ditulis oleh
seorang murid dari gurunya dengan cara sang guru mendiktekan hadis kepada si
murid.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">18.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab Zawa’id</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab hadis yang menghimpun
sejumlah hadis sebagai tambahan dari kitab asalnya, tetapi syarat-syarat
penghimpunan hadis tersebut sama dengan kitab asalnya.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">19.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab
al-Mukhtasharat</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab hadis yang berbentuk ringkasan dari kitab hadis lain.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">20.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab Takhrij</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab hadis yang berisi ulasan
terhadap kualitas hadis di dalam kitab tertentu.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">21.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab Syarh al-Atsar</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab hadis yang mengumpulkan <i>atsar-atsar
</i>sahabat.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">22.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab at-Tartib</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab hadis yang disusun secara
sistematis berdasarkan bab-bab tertentu.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">23.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab al-Maudhu’at</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab hadis yang menghimpun
hadis-hadis palsu.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">24.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab al-Ma’tsurat</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab hadis yang berisi doa-doa <i>ma’tsur</i>
(yang terdapat dalam al-Qur’an dan hadis-hadis Rasulullah saw).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">25.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab an-Nasikh wa
al-Mansukh</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">,
kitab hadis yang menghimpun hadis-hadis yang nasikh dan mansukh.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">26.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab Musykil
al-Hadits</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">,
kitab hadis yang mengumpulkan hadis-hadis yang sukar dipahami.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 54.0pt; mso-list: l7 level1 lfo14; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">27.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="LTR"><i><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Kitab Ahkam</span></i></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">, kitab hadis yang menghimpun
hadis-hadis yang mengandung muatan hukum.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn32" name="_ftnref32" style="mso-footnote-id: ftn32;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[32]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<b><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span></b>
<div style="line-height: 150%; margin-left: 39.75pt; mso-list: l3 level4 lfo2; tab-stops: list 39.75pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Hadis dalam Tradisi Sunni
dan Syi’ah</span></b></span></div>
<h2 style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span class="mw-headline"><span style="font-size: 11.0pt; font-weight: normal; line-height: 150%;">Ada perbedaan antara kelompok Sunni dan Syi’ah dalam hal kitab hadis
yang dipilih sebagai yang sahih. Bagi kelompok Sunni, berikut ini adalah daftar
kitab-kitab hadis yang dijadikan sebagai pegangan.</span></span></h2>
<table border="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable" style="margin-left: 38.25pt; mso-cellspacing: 1.5pt;">
<tbody>
<tr style="height: 15.75pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 7.5pt; text-align: justify;">
<b><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Nama
Kitab</span></b></div>
</td>
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 9.5pt; text-align: justify;">
<b><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Pengarang</span></b></div>
</td>
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 11.0pt; text-align: justify;">
<b><span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Isi</span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 15.75pt; mso-yfti-irow: 1;">
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 7.5pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%AD%D9%8A%D8%AD_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D9%8A" title="صحيح البخاري"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">Sahih</span></a> Bukhari</span></div>
</td>
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 9.5pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D9%8A" title="الإمام البخاري"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">الإمام البخاري</span></a><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> (<a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/256_%D9%87%D9%80" title="256 هـ"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">256 <span dir="RTL" lang="AR-SA">هـ</span></span></a><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/870" title="870"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">870</span></a>)</span></div>
</td>
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 11.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">7167 hadis</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 15.75pt; mso-yfti-irow: 2;">
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 7.5pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%AD%D9%8A%D8%AD_%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85" title="صحيح مسلم"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">Sahih</span></a> Muslim</span></div>
</td>
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 9.5pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A7%D9%85_%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85" title="الإمام مسلم"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">الإمام مسلم</span></a><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> (<a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/261_%D9%87%D9%80" title="261 هـ"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">261 <span dir="RTL" lang="AR-SA">هـ</span></span></a><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/875" title="875"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">875</span></a>)</span></div>
</td>
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 11.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">5505 hadis</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 15.75pt; mso-yfti-irow: 3;">
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 7.5pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%D9%86_%D8%A3%D8%A8%D9%88_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF" title="سنن أبو داود"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">Sunan</span></a> Abu Dawud</span></div>
</td>
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 9.5pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%A8%D9%88_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF" title="أبو داود"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">أبو داود</span></a><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> (<a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/275_%D9%87%D9%80" title="275 هـ"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">275 <span dir="RTL" lang="AR-SA">هـ</span></span></a><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/888" title="888"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">888</span></a>)</span></div>
</td>
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 11.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">5274 hadis</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 15.75pt; mso-yfti-irow: 4;">
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 7.5pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Sunan
at-Tirmidzi</span></div>
</td>
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 9.5pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%85%D8%B0%D9%8A" title="الترمذي"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">الترمذي</span></a><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> (<a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/279_%D9%87%D9%80" title="279 هـ"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">279 <span dir="RTL" lang="AR-SA">هـ</span></span></a><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/892" title="892"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">892</span></a>)</span></div>
</td>
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 11.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">3956 hadis</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 15.75pt; mso-yfti-irow: 5;">
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 7.5pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%8A" title="سنن النسائي"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">Sunan</span></a> an-Nasa’i</span></div>
</td>
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 9.5pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%8A" title="النسائي"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">النسائي</span></a><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> (<a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/303_%D9%87%D9%80" title="303 هـ"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">303 <span dir="RTL" lang="AR-SA">هـ</span></span></a><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/915" title="915"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">915</span></a>)</span></div>
</td>
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 11.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">5754 hadis</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 15.75pt; mso-yfti-irow: 6;">
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 7.5pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%D9%86_%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%A9" title="سنن ابن ماجة"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">Sunan</span></a> Ibnu Majah</span></div>
</td>
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 9.5pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%A9" title="ابن ماجة"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">ابن ماجة</span></a><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> (<a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/273_%D9%87%D9%80" title="273 هـ"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">273 <span dir="RTL" lang="AR-SA">هـ</span></span></a><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/886" title="886"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">886</span></a>)</span></div>
</td>
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 11.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">4341 hadis</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 15.75pt; mso-yfti-irow: 7;">
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 7.5pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%82%D8%B7%D9%86%D9%8A" title="سنن الدارقطني"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">Sunan</span></a> ad-Daruquthni</span></div>
</td>
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 9.5pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%82%D8%B7%D9%86%D9%8A" title="الدارقطني"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">الدارقطني</span></a><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> (<a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/385_%D9%87%D9%80" title="385 هـ"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">385 <span dir="RTL" lang="AR-SA">هـ</span></span></a><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/995" title="995"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">995</span></a>)</span></div>
</td>
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 11.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">4733 hadis</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 15.75pt; mso-yfti-irow: 8; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 7.5pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D9%87%D9%82%D9%8A" title="سنن البيهقي"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">Sunan</span></a> al-Baihaqi</span></div>
</td>
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 9.5pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D9%87%D9%82%D9%8A" title="البيهقي"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">البيهقي</span></a><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> (<a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/458_%D9%87%D9%80" title="458 هـ"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">458 <span dir="RTL" lang="AR-SA">هـ</span></span></a><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/1066" title="1066"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">1066</span></a>)</span></div>
</td>
<td style="height: 15.75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 11.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">21601 hadis</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Demikian halnya dengan kitab-kitab
lain seperti <i>Sahih Ibnu Hibban</i>, <i>Sahih Ibnu Khuzaimah</i>, <i>Sahih
Ibnu Awanah, Musnad Ahmad</i>, <i>Musnad ad-Darimi</i>, <i>Musnad Abu Hanifah</i>,
atau <i>Mustadrak al-Hakim</i>. Bagi kaum Syi’ah, kitab hadis yang dijadikan
pegangan—di antaranya—adalah sebagai berikut:<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn33" name="_ftnref33" style="mso-footnote-id: ftn33;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[33]</span></span></span></span></a></span></div>
<table border="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable" style="margin-left: 38.25pt; mso-cellspacing: 1.5pt;">
<tbody>
<tr style="height: 21.3pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="height: 21.3pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 117.0pt;" width="156">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 7.5pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span class="editsection"><b><span dir="LTR" style="color: black; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;">Nama Kitab</span></b></span><b><span dir="LTR" style="color: black; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;"></span></b></div>
</td>
<td style="height: 21.3pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 177.75pt;" width="237">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-right: 15.75pt; text-align: justify;">
<b><span style="color: black; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;">Pengarang</span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td style="padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 117.0pt;" width="156">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 7.5pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: black;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D9%81%D9%8A" title="الكافي"><span lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">الكافي</span></a></span><span dir="LTR" style="color: black;"></span></div>
</td>
<td style="padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 177.75pt;" width="237">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-right: 15.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%8A" title="الكليني"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">الكليني</span></a><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> (392 <span dir="RTL" lang="AR-SA">هـ</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>)</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td style="padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 117.0pt;" width="156">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 7.5pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: black;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86_%D9%84%D8%A7_%D9%8A%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%82%D9%8A%D9%87" title="من لا يحضره الفقيه"><span lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">من لا يحضره الفقيه</span></a></span><span dir="LTR" style="color: black;"></span></div>
</td>
<td style="padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 177.75pt;" width="237">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-right: 15.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8A%D8%AE_%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%AF%D9%88%D9%82" title="الشيخ الصدوق"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">الشيخ الصدوق</span></a><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> (329 <span dir="RTL" lang="AR-SA">هـ</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>)</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 3;">
<td style="padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 117.0pt;" width="156">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 7.5pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: black;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D8%B5%D8%A7%D8%B1" title="الاستبصار"><span lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">الاستبصار</span></a></span><span dir="LTR" style="color: black;"></span></div>
</td>
<td style="padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 177.75pt;" width="237">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-right: 15.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><a href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8A%D8%AE_%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%B3%D9%8A&action=edit&redlink=1" title="الشيخ الطوسي (الصفحة غير موجودة)"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">الشيخ الطوسي</span></a><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> (447 <span dir="RTL" lang="AR-SA">هـ</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>)</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 4;">
<td style="padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 117.0pt;" width="156">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 7.5pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: black;"><a href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D9%87%D8%B0%D9%8A%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AD%D9%83%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" title="تهذيب الأحكام (الصفحة غير موجودة)"><span lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">تهذيب الأحكام</span></a></span><span dir="LTR" style="color: black;"></span></div>
</td>
<td style="padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 177.75pt;" width="237">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-right: 15.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><a href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8A%D8%AE_%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%B3%D9%8A&action=edit&redlink=1" title="الشيخ الطوسي (الصفحة غير موجودة)"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">الشيخ الطوسي</span></a><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> (447 <span dir="RTL" lang="AR-SA">هـ</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>)</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 5;">
<td style="padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 117.0pt;" width="156">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 7.5pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: black;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="بحار الأنوار"><span lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">بحار الأنوار</span></a></span><span dir="LTR" style="color: black;"></span></div>
</td>
<td style="padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 177.75pt;" width="237">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-right: 15.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><a href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3%D9%8A&action=edit&redlink=1" title="العلامة المجلسي (الصفحة غير موجودة)"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">العلامة المجلسي</span></a><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> (1111 <span dir="RTL" lang="AR-SA">هـ</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>)</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 6;">
<td style="padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 117.0pt;" width="156">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 7.5pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: black;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8A%D8%B9%D8%A9" title="وسائل الشيعة"><span lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">وسائل الشيعة</span></a></span><span dir="LTR" style="color: black;"></span></div>
</td>
<td style="padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 177.75pt;" width="237">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-right: 15.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84%D9%8A" title="العاملي"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">العاملي</span></a><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> (1104 <span dir="RTL" lang="AR-SA">هـ</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>)</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 7;">
<td style="padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 117.0pt;" width="156">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 7.5pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: black;"><a href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%B1%D9%83_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84&action=edit&redlink=1" title="مستدرك الوسائل (الصفحة غير موجودة)"><span lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">مستدرك الوسائل</span></a></span><span dir="LTR" style="color: black;"></span></div>
</td>
<td style="padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 177.75pt;" width="237">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-right: 15.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><a href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D9%8A&action=edit&redlink=1" title="الطبرسي (الصفحة غير موجودة)"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">الطبرسي</span></a><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> (548 <span dir="RTL" lang="AR-SA">هـ</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>)</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 8; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 117.0pt;" width="156">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 7.5pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: black;"><a href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%81%D9%8A&action=edit&redlink=1" title="الوافي (الصفحة غير موجودة)"><span lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">الوافي</span></a></span><span dir="LTR" style="color: black;"></span></div>
</td>
<td style="padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; width: 177.75pt;" width="237">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-right: 15.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="الكاشاني"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;">الكاشاني</span></a><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 39.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[1]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Definisi model ini pulalah yang dianut oleh Para
Ushuliyin, yang dimaksud <i>Hadis </i>adalah <i>Sunnah Quliyyah </i>saja, dan
istilah <i>Sunnah </i>itu lebih luas cakupan maknanya daripada <i>Hadis </i>yang
di dalam konsep <i>Sunnah </i>para Ushuliyin memuat perkataan, perbuatan, atau
taqrir Nabi Muhammad yang bisa dijadikan dalil hukum. Lihat Ajjaj Khatib, <i>Ushul
al-Hadits Ulumuhu wa Mushthalahuhu</i>, (Beirut: Dar al-Fikr, 1989), hlm. 27.</span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[2]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Lihat Ahmad Qodri Abdillah Azizy, “Hadis dan Sunnah” dalam
Taufik Abdullah (Ed), <i>Ensiklopedi Tematis Dunia Islam 1 (Akar dan Awal)</i>,
(Jakarta: PT. Ichtiar Baru Van Hoeve, 2002), hlm. 213-214.</span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[3]</span></span></span></span></span><span style="color: black;"> Ajjaj Khatib, <i>Ushul al-Hadits Ulumuhu wa Mushthalahuhu</i>,
(Beirut: Dar al-Fikr, 1989), hlm. 27.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[4]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Lihat Octoberrinsyah, dkk, <i>Al-Hadis</i>, (Yogyakarta:
Pokja Akademik UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta, 2005), hlm. 7.</span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[5]</span></span></span></span></span><span style="color: black;"> <i>Ibid, </i>6-7.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[6]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Muhammad Mustafa Azami, <i>Hadis Nabawi dan Sejarah
Kodifikasinya</i>, (Jakarta: Pustaka Firdaus, 1994), hlm. 13-20.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[7]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> <i>Ibid</i>, hlm. 20.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn8" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref8" name="_ftn8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[8]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Lihat selengkapnya dalam Muhammad Mustafa Azami, <i>Hadis
Nabawi dan Sejarah Kodifikasinya</i>, (Jakarta: Pustaka Firdaus, 1994), hlm.
27-40.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn9" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref9" name="_ftn9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[9]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> LIhat Khalid Mahmood Shaikh, <i>Hadith and Its Literary
Style</i>, (New Delhi: Adam Publisher and Distributors, 2006), hlm. 37.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn10" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref10" name="_ftn10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[10]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"> Anonim, “Sunnah and Hadith” dalam situs <a href="http://www.quranexplorer.com/Hadith/Default.aspx"><span style="color: black;">http://www.quranexplorer.com/Hadith/Default.aspx</span></a> (Akses
tanggal 10 Oktober 2011). Lihat juga artikel pada situs <a href="http://nicheoftruth.org/pages/sunnah.htm"><span style="color: black;">http://nicheoftruth.org/pages/sunnah.htm</span></a>
</span></div>
</div>
<div id="ftn11" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[11]</span></span></span></span></span><span style="color: black;"> Amin Ahsan Islahi, <i>Difference Between Hadith and Sunnah</i>,
dalam situs <a href="http://www.renaissance.com.pk/jafelif989.html"><span style="color: black;">http://www.renaissance.com.pk/jafelif989.html</span></a> (Akses
tanggal 10 Oktober 2011).</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn12" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref12" name="_ftn12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[12]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"> Anonim, artikel berjudul “Hadith and
Sunnah - Two Different Concepts” dalam situs <a href="http://www.understanding-islam.com/articles/sources-of-islam/hadith-and-sunnah-two-different-concepts-186"><span style="color: black;">http://www.understanding-islam.com/articles/sources-of-islam/hadith-and-sunnah-two-different-concepts-186</span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn13" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref13" name="_ftn13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[13]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Lihat Azyumardi Azra, <i>Historiografi Islam Kontemporer
Wacana Aktualitas dan Akor Sejarah</i>, (Jakarta: Gramedia, 2002) hlm. 20-21. </span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn14" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref14" name="_ftn14" style="mso-footnote-id: ftn14;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[14]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"> Anonim, artikel berjudul “Hadith and
Sunnah - Two Different Concepts” dalam situs <a href="http://www.understanding-islam.com/articles/sources-of-islam/hadith-and-sunnah-two-different-concepts-186"><span style="color: black;">http://www.understanding-islam.com/articles/sources-of-islam/hadith-and-sunnah-two-different-concepts-186</span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn15" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref15" name="_ftn15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[15]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Yasin Dutton, <i>Asal
Mula Hukum Islam Al-Qur’an, Muwattha’, dan Praktik Madinah</i>, (Jogjakarta:
Penerbit Islamika, 2003), hlm. 354.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn16" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref16" name="_ftn16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[16]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Lihat Ahmad Qodri Abdillah Azizy, “Hadis dan Sunnah” dalam
Taufik Abdullah (Ed), <i>Ensiklopedi Tematis Dunia Islam 1 (Akar dan Awal)</i>,
(Jakarta: PT. Ichtiar Baru Van Hoeve, 2002), hlm. 216-217.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn17" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref17" name="_ftn17" style="mso-footnote-id: ftn17;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[17]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Lihat versi bagan asli di dalam buku Octoberrinsyah, dkk, <i>Al-Hadis</i>,
(Yogyakarta: Pokja Akademik UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta, 2005), hlm. 14.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn18" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref18" name="_ftn18" style="mso-footnote-id: ftn18;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[18]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Yasin Dutton, <i>Asal Mula Hukum Islam Al-Qur’an,
Muwattha’, dan Praktik Madinah</i>, (Jogjakarta: Penerbit Islamika, 2003), hlm.
353.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn19" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref19" name="_ftn19" style="mso-footnote-id: ftn19;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[19]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Lihat Ahmad Qodri
Abdillah Azizy, “Hadis dan Sunnah” dalam Taufik Abdullah (Ed), <i>Ensiklopedi
Tematis Dunia Islam 1 (Akar dan Awal)</i>, (Jakarta: PT. Ichtiar Baru Van Hoeve,
2002), hlm. 217-220.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn20" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref20" name="_ftn20" style="mso-footnote-id: ftn20;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[20]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> <i>Ibid</i>, hlm. 219.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn21" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref21" name="_ftn21" style="mso-footnote-id: ftn21;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[21]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Sebagaimana dikutip dalam Yasin Dutton, <i>Asal Mula Hukum
Islam Al-Qur’an, Muwattha’, dan Praktik Madinah</i>, (Jogjakarta: Penerbit
Islamika, 2003), hlm.357.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn22" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref22" name="_ftn22" style="mso-footnote-id: ftn22;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[22]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Yasin Dutton, <i>Asal Mula Hukum Islam Al-Qur’an,
Muwattha’, dan Praktik Madinah</i>, (Jogjakarta: Penerbit Islamika, 2003), hlm.
359.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn23" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref23" name="_ftn23" style="mso-footnote-id: ftn23;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[23]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Khalid Mahmood Shaikh, <i>Hadith and Its Literary Style</i>,
(New Delhi: Adam Publisher and Distributors, 2006), hlm. 11.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn24" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref24" name="_ftn24" style="mso-footnote-id: ftn24;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[24]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Subhi as-Shalih, <i>Membahas Ilmu-Ilmu Hadis</i>, (Jakarta:
Pustaka Firdaus, 1993), hlm. 16</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn25" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref25" name="_ftn25" style="mso-footnote-id: ftn25;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[25]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> R. Marston Speight, “Hadis”, dalam John L. Esposito (ed), <i>Ensiklopedi
Oxford Dunia Islam Modern, </i>terj. (Bandung: Mizan, 2002), hlm. 127.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn26" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref26" name="_ftn26" style="mso-footnote-id: ftn26;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[26]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Diambil dari kitab <i>Shahih Bukhari</i>, Bab <span dir="RTL" lang="AR-SA">الخوخة والممر في المسجد</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>, Bab “Shalat”, Hadis no. 454, (dalam versi file ekstensi HTML)</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn27" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref27" name="_ftn27" style="mso-footnote-id: ftn27;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[27]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Lihat Mahmud at-Thahhan, <i>Taisir Mushthalah al-Hadits</i>,
(Beirut: Dar al-Fikr, tt), hlm. 15.</span></div>
</div>
<div id="ftn28" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[28]</span></span></span></span></span><span style="color: black;"> Lihat <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Hadits"><span style="color: black;">http://id.wikipedia.org/wiki/Hadits</span></a> (akses
tanggal 05 Oktober 2011)</span></div>
</div>
<div id="ftn29" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[29]</span></span></span></span></span><span style="color: black;"> <i>Ibid.</i></span></div>
</div>
<div id="ftn30" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref30" name="_ftn30" style="mso-footnote-id: ftn30;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[30]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Subhi as-Shalih, <i>Ulum al-Hadits wa Mushthalahuhu</i>,
(ttp: Dar al-Ilmi al-Malayyin, 1977), hlm 88-104.</span></div>
</div>
<div id="ftn31" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref31" name="_ftn31" style="mso-footnote-id: ftn31;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[31]</span></b></span></span></span></b></span></a><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"> Lihat <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Hadits"><span style="color: black;">http://id.wikipedia.org/wiki/Hadits</span></a>
(akses tanggal 05 Oktober 2011). Lihat juga Mahmud at-Thahhan, <i>Taisir
Mushthalah al-Hadits</i>, (Beirut: Dar al-Fikr, tt) untuk mendapatkan
keterangan singkat dan praktisnya.</span><span style="color: black; font-size: 8.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn32" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref32" name="_ftn32" style="mso-footnote-id: ftn32;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[32]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Dzulmani, <i>Mengenal Kitab-kitab Hadis</i>, (Yogyakarta:
Pustaka Insan Madani, 2008), hlm. 25-37. </span></div>
</div>
<div id="ftn33" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[33]</span></span></span></span></span><span style="color: black;"> Lihat <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Hadits"><span style="color: black;">http://id.wikipedia.org/wiki/</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black;">حديث_نبوي</span></a><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> (akses tanggal 05 Oktober 2011)</span></div>
</div>
</div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-60575421475409096002012-05-31T08:09:00.000-07:002012-05-31T08:09:24.990-07:00Shalawat Qur'aniyyah<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">صلاة الله والسلام </span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">على من أوحي القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">صلاة الله والسلام</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">على من أوحي القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و أهل بيته الكرام</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">وصحبه ذوى القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و أهل بيته الكرام</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">وصحبه ذوى القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">***</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">سلام الله والرضوان</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">على من أعظم القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">سلام الله والرضوان</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">على من أعظم القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">بقلب خالص نوى</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">محب الراغب القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">***</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">صلاة الله والسلام</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">على من أوحي القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">صلاة الله والسلام</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">على من أوحي القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و أهل بيته الكرام</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">وصحبه ذوى القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و أهل بيته الكرام</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">وصحبه ذوى القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">***</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">فطوبى من تعلم</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">وبعد علم القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">فطوبى من تعلم</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">وبعد علم القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و دام عند كل حين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">مرتلا تلى القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">***</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">صلاة الله والسلام</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">على من أوحي القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و أهل بيته الكرام</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">وصحبه ذوى القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و أهل بيته الكرام</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">وصحبه ذوى القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">***</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">مجودا و خاشعا</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و مفهما معنى القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">مجودا و خاشعا</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و مفهما معنى القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و عاملا جميع ما</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">حوى ومقتضى القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">***</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">صلاة الله والسلام</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">على من أوحي القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و أهل بيته الكرام</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">وصحبه ذوى القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و أهل بيته الكرام</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">وصحبه ذوى القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">***</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و فاز من تكلم</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">مع الرحمن با لقران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و فاز من تكلم</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">مع الرحمن با لقران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">وخاب من تجننا</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">عليه لعنة القران</span><span dir="LTR" style="font-size: 17.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">***</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">صلاة الله والسلام</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">على من أوحي القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و أهل بيته الكرام</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">وصحبه ذوى القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و أهل بيته الكرام</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">وصحبه ذوى القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">***</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">***</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">صل الله على يس</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">أحمد الهادى الأمين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">صل الله على يس</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">أحمد الهادى الأمين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و اله المقربين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و صحبه والتابعين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و اله المقربين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و صحبه والتابعين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">***</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">صل الله على يس</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">أحمد الهادى الأمين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">صل الله على يس</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">أحمد الهادى الأمين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و اله المقربين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و صحبه والتابعين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و اله المقربين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و صحبه والتابعين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">***</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">حفظنا كل القران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">جودنا طلق اللسان</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">فهمنا حق البيان</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">ثبتناه فى الجنان</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">باعدنا من الشيطان</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">قربنا الى الرحمن</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">باعدنا من الشيطان</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">قربنا الى الرحمن</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">***</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">صل الله على يس</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">أحمد الهادى الأمين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">صل الله على يس</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">أحمد الهادى الأمين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و اله المقربين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و صحبه والتابعين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و اله المقربين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و صحبه والتابعين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">***</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">أعدنا من النسيان</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">واختمنا على الإيمان</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و ثقال فى الميزان</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و اللقاء فى الغفران</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و الدخول فى الجنان</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و النظر بالرضوان</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و الدخول فى الجنان</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و النظر بالرضوان</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و الدخول فى الجنان</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و النظر بالرضوان</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">***</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">صل الله على يس</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">أحمد الهادى الأمين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">صل الله على يس</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">أحمد الهادى الأمين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و اله المقربين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و صحبه والتابعين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و اله المقربين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">و صحبه والتابعين</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt;">***</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-18546001520696302692012-05-31T08:07:00.002-07:002012-05-31T08:07:14.757-07:00Melingkar<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 25.0pt;">#</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
sesuatu yang aneh tapi nyata adalah</div>
<div class="MsoNormal">
apa yang justru tak tersadari dalam kehidupan sehari-hari</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
kaki terinjak, mulut yang teriak</div>
<div class="MsoNormal">
pantat kentut, justru muka yang dibasuh</div>
<div class="MsoNormal">
bibir dicium, eh yang di bawah angkat tangan</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
hahaha!</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
awalnya aku merasa aneh</div>
<div class="MsoNormal">
karena aku terbiasa memahami tubuh </div>
<div class="MsoNormal">
secara terpotong sepenggal-sepenggal</div>
<div class="MsoNormal">
padahal tubuh dinamakan tubuh karena ia adalah kesatuan</div>
<div class="MsoNormal">
maka jika kaki terinjak, mulut ikut merasakan sakitnya sehingga
ia teriak</div>
<div class="MsoNormal">
ketika pantat kentut (apalagi bersuara), maka muka memerah
karena malu</div>
<div class="MsoNormal">
karenanya muka yang dibasuh saat wudlu</div>
<div class="MsoNormal">
sebab pantat aman karena ia tak terlihat</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
kesatuan ini</div>
<div class="MsoNormal">
betapa sebuah hubungan percintaan yang mesra</div>
<div class="MsoNormal">
tubuh o tubuh</div>
<div class="MsoNormal">
aku juga perlu belajar tentang cinta dan kesatuan jiwa
darimu</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
maka jangan tanya lagi kaitan antara kepala, dada, dan perut</div>
<div class="MsoNormal">
bahkan sebut saja semuanya!</div>
<div class="MsoNormal">
mulai dari rambut, telinga, mata, zembut, udhel, </div>
<div class="MsoNormal">
kaki, tangan, jari-jemari, ketiak, kunthul, dengkul,</div>
<div class="MsoNormal">
hingga apapun sajalah…</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
maka untuk menyembuhkan sakit perut</div>
<div class="MsoNormal">
seorang tabib malah memijat telapak tangan</div>
<div class="MsoNormal">
ketika kepala suntuk, punggung yang dipijat dan diurut</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
aku mendapat sebuah pelajaran berharga</div>
<div class="MsoNormal">
bahwa menyembuhkan sesuatu itu ternyata tidaklah harus menuju
langsung kepada TKP (Tempat Kejadian Perkara), hahaha</div>
<div class="MsoNormal">
malah, proses penyembuhannya adalah dengan memijat bagian
lain yang tak kusangka menjadi titik picu sakit yang dirasakan TKP…</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
terasa aneh, tapi ya begitulah adanya…</div>
<div class="MsoNormal">
desain tubuh dan anatomi sakit-sembuh yang mengagumkan</div>
<div class="MsoNormal">
aku diajari untuk berpikir melingkar, tidak linear</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
(31 Juli 2010, Ayiko Musashi)</div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-22738241038017015792012-05-31T08:05:00.002-07:002012-05-31T08:05:56.207-07:00Zakaria, Yahya, dan Maryam<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">ZAKARIA, YAHYA, DAN
MARYAM</span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<b><span style="color: black;">(Tugas Ujian Studi Komparatif Al-Qur’an <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>dan Kitab Suci Agama-agama)</span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<b><span style="color: black;">Oleh: </span></b><b><span style="color: black; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;">Abul Haris Akbar (SQH A)</span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<b><span style="color: black; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;">Abstrak</span></b><b><span style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: black;">Makalah
ini mencoba untuk memperbanding kisah nabi Zakaria, Yahya, dan Maryam, di dalam
Al-Qur’an dan Bible. Sumber utama dan menjadi model penyajian makalah ini
didasarkan pada situs <i>bibleandkoran.net </i>dengan tema “Zacharias, John,
Mary/ Zakariya, Yahya, Maryam” dalam folder “Koran and Bible Side by Side”. Bahan
ini kemudian dipanjang-lebarkan uraiannya dengan menambahkan hal-hal yang belum
ter-<i>cover </i>dalam uraian di situs terbut. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: black;">Tiga
tokoh yang menjadi subyek kajian makalah ini memiliki kedekatan hubungan
keluarga. Terlahir sebagai orang-orang yang saleh, dan kisah mereka diabadikan
dalam kitab suci Islam maupun Kristen. Bagaimanakah kedua kitab suci ini merekam
kisah hidup mereka? Inilah yang menjadi bahasan makalah ini. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: black;">Hasil kajian
makalah ini menunjukkan, lebih banyak kesamaan yang ditemukan di antara kedua
kitab suci. Pada substansinya, baik Bible maupun Al-Qur’an menempatkan posisi
Zakaria—dan utamanya pada—Yahya, Maryam, dan Isa sebagai tokoh-tokoh suci yang
menjadi teladan umat manusia. Poin penting dari hasil kajian ini adalah pada titik
kesamaan substansial yang dapat menjadi modal, menjadi ruang dialog, dan alasan
bagi umat Kristen dan Islam merasa sebagai saudara.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: black;">Kajian
ini juga menyertakan lampiran—dalam file terpisah—untuk melihat bunyi ayat yang
dikutip dalam penyajian makalah ini secara lengkap. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span></b>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<b><span style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">Zakaria, Yahya, dan Maryam</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="color: black;">Pertama-tama, dalam usaha studi perbandingan kisah Zakaria,
Yahya, dan Maryam ini penulis menggunakan sistematika dan pemilihan tema yang
terdapat dalam situs <i>bibleandkoran.net </i>yang menggunakan penyajian <i>side
by side. </i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="color: black; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;"><span style="mso-list: Ignore;">A.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="color: black; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">DAFTAR
TEMA</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<span style="color: black;">Berikut ini adalah daftar tema perbandingan beserta ayat
yang dikutip:<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[1]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="margin-left: 18pt; width: 580px;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 205.0pt;" width="273">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<b><span style="color: black; font-family: Arial;">Al-Kitab</span></b></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 12.55pt;" width="17">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 12.55pt;" width="17">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 205.0pt;" width="273">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<b><span style="color: black; font-family: Arial;">Al-Qur’an</span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 205.0pt;" width="273">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="width: 264px;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="padding: 5.25pt 5.25pt 5.25pt 5.25pt; width: 198.0pt;" valign="top" width="264">
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<b><span style="color: black; font-family: Arial; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;">Kehamilan
Elizabet</span></b></div>
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="color: black; font-family: Arial; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;">Lukas
1: 5-7, 11-13, 15-16, 18-22, 24-25</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td style="padding: 5.25pt 5.25pt 5.25pt 5.25pt; width: 198.0pt;" valign="top" width="264">
<div style="line-height: 150%;">
<b><span style="color: black; font-family: Arial; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;">Elizabet dan Maria</span></b><span style="color: black; font-family: Arial; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;"><br />
Lukas 1: 26-27, 30-31, 34-37 39-42 46, 48</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td style="padding: 5.25pt 5.25pt 5.25pt 5.25pt; width: 198.0pt;" valign="top" width="264">
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="color: black; font-family: Arial; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;">Bayi
untuk Elizabet </span></b><span style="color: black; font-family: Arial; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;"><br />
Lukas 1: 57,59-60,67,76</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 3; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 5.25pt 5.25pt 5.25pt 5.25pt; width: 198.0pt;" valign="top" width="264">
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<b><span style="color: black; font-family: Arial; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;">Yahya
Sang Pembaptis – Hidup dan Mati</span></b></div>
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="color: black; font-family: Arial; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;">Lukas
1:80</span></div>
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="color: black; font-family: Arial; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;">Matius
3:1-2,4-6<br />
Markus 1:7-11</span></div>
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="color: black; font-family: Arial; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;">Matius
14: 8-11</span></div>
<div style="line-height: 150%;">
<br /></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-family: Arial; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 12.55pt;" width="17">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 12.55pt;" width="17">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 205.0pt;" width="273">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="width: 247px;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="padding: 5.25pt 5.25pt 5.25pt 5.25pt; width: 369.0pt;" valign="top" width="492">
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<b><span style="color: black; font-family: Arial; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;">Zakariya
dan Anaknya, Yahya</span></b><span style="color: black; font-family: Arial; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;"><br />
Maryam [19], 2-7<br />
Maryam [19], 8-11<br />
Al-Anbiya’ [21], 90</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td style="padding: 5.25pt 5.25pt 5.25pt 5.25pt; width: 369.0pt;" valign="top" width="492">
<div style="line-height: 150%;">
<b><span style="color: black; font-family: Arial; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;">Zakariya dan Masa Kecil Maryam</span></b><span style="color: black; font-family: Arial; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;"><br />
Ali ‘Imran [3]: 35-37</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td style="padding: 5.25pt 5.25pt 5.25pt 5.25pt; width: 369.0pt;" valign="top" width="492">
<div style="line-height: 150%;">
<b><span style="color: black; font-family: Arial; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;">Namanya adalah Yahya</span></b><span style="color: black; font-family: Arial; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;"><br />
Maryam [19], 7</span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 3; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 5.25pt 5.25pt 5.25pt 5.25pt; width: 369.0pt;" valign="top" width="492">
<div style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="color: black;">Yahya, Nabi yang Saleh</span></b><span style="color: black;"><br />
</span><span style="color: black; font-family: Arial; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;">Al-An’am [6], 84-89<br />
Maryam [19], 12-14<br />
Maryam [19],35</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-family: Arial; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;">Ali ‘Imran [3]: 39<br />
Maryam [19],15</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: black; font-family: Arial; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="color: black; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;"><span style="mso-list: Ignore;">B.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="color: black; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">TOKOH-TOKOH</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;">Beberapa tokoh kunci yang terkait adalah Zakaria
= Zacharias, Yahya = John = Yohanes, Maryam = Maria atau Mary, Isa = Jesus. Seperti
yang nanti digambarkan dalam skema di bawah, antara Zakaria dengan Yahya adalah
hubungan ayah dengan anak. Zakaria dengan Maryam adalah paman dengan keponakan.
Yahya dengan Maryam, saudara sepupu. Sedangkan Yahya dengan Isa adalah hubungan
paman dengan keponakan.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="color: black; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;"><span style="mso-list: Ignore;">C.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="color: black; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">BEBERAPA
KESAMAAN DENGAN SEDIKIT PERBEDAAN</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;">Zakaria, Yahya, dan Maryam adalah tiga tokoh
yang sama-sama diceritakan, baik oleh al-Quran maupun Alkitab—dengan beberapa
persamaan dan perbedaan. Berikut ini adalah plot utama dengan beberapa
perbedaan kecil di dalamnya::</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="color: black;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="color: black;">Pengisahan
tentang keajaiban:</span></b><span style="color: black;"> memiliki anak di usia (suami-istri)
senja atau mandul, yakni istri Nabi Zakaria. Di dalam Alkitab, sang istri
bernama Elizabet, sedangkan di dalam Al-Qur’an tidak disebutkan secara
eksplisit—dan ini adalah gaya Al-Qur’an, jarang menyebut nama wanita. Al-Qur’an
lebih sering menyandarkannya kepada sang suami. Misal, tidak menyebut Elizabet
tetapi “<i>Imra’atu Imran</i>” (istrinya Imran); tidak menyebut Zulaikha tetapi
<i>Imra’atu al-Aziz</i> (istri Sang Raja) [seperti dalam surat 12:30]; tidak
menyebut Asiyah tetapi <i>Imra’atu Fir’aun</i> (istrinya Fir’aun) [28:90].
Demikian seterusnya seperti <i>Imra’atu Luth</i> (istrinya Lut) atau <i>Imra’atu
Nuh </i>(istrinya Nuh).</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;">Hal yang perlu dicatat adalah, Zakaria memiliki
saudari perempuan bernama Hannah. Zakaria memperistri Elizabet, dan Hannah
diperistri oleh Imran dalam versi al-Qur’an. Kedua keluarga ini sama-sama belum
dikaruniai keturunan hingga mereka berdua lanjut usia.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[2]</span></span></span></span></a> Namun
kedua keluarga ini tidak putus asa,<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[3]</span></span></span></span></a> hingga
Tuhan memberi kabar gembira keduanya. Zakaria dan Elizabet dikaruniai anak laki-laki
bernama Yahya,<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[4]</span></span></span></span></a>
dan Hannah bersama Imran dikaruniai anak perempuan yang diberi nama Maryam—yang
di kemudian hari akan melahirkan nabi Isa.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[5]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;">Al-Qur’an tidak memerinci perihal kegiatan
istri nabi Zakaria saat hamil, dan tidak memotret usia kehamilannya, sedangkan
Alkitab menerangkan hal tersebut, seperti yang tercantum dalam Lukas 1:24, Lukas
1:26.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;">Mengenai motivasi nabi Zakaria untuk memiliki
keturunan, versi al-Qur’an menyebutkan demi lahirnya generasi penerus
perjuangan nabi Zakaria untuk mengingatkan Bani Israil agar menyetiai agama
yang dibawa nabi Musa. Lihat surat Maryam: 5. Sedangkan versi Al-Kitab
menyebutkan motivasinya sebagai “menghapus kehinaan”. Lihat Lukas 1:25. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: center;">
<span style="color: black;"><img height="282" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image002.jpg" width="375" /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: center;">
<i><span style="color: black; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;">1.
Gambar Silsilah Nabi Zakaria, Yahya, Maryam, dan Isa</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="color: black;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="color: black;">Berita
tentang kelahirannya sama-sama disampaikan oleh malaikat.</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;">Baik Al-Qur’an maupun Alkitab menceritakan
bahwa berita gembira berupa kelahiran (di usia senja) itu disampaikan melalui malaikat
dengan tanda “tidak bisa bicara selama tiga hari” bagi Zakaria.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;">Perbedaannya adalah, Alkitab menandai “tidak bisa
bicara”-nya Zakaria sebagai hukuman karena Zakaria sempat tidak percaya dengan
kabar yang disampaikan malaikat. Lihat Lukas 1:20. Zakaria memang sempat
bertanya: “Bagaimana mungkin aku masih bisa punya anak, sedangkan aku sudah sangat
tua dan istriku mandul?!” Pertanyaan inilah yang dinilai sebagai tidak percaya
atas berita melaikat, sehingga Zakaria dihukum tidak bisa bicara selama tiga
hari.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;">Versi Al-Qur’an juga merekam bagaimana kondisi
psikis Zakaria yang gembira sembari juga terkejut mendapatkan kabar bahwa dia
akan mendapat keturunan. Zakaria bertanya keheranan karena begitu bahagianya:
“Bagaimana mungkin aku masih bisa punya anak, sedangkan aku sudah sangat tua
dan istriku mandul?!” “Itu mudah bagi Tuhan-mu”, dan Zakaria meminta diberikan
tanda untuk meneguhkan hatinya. Tuhan mengiyakan permohonan Zakaria, dan tanda kebenaran
berita tersebut adalah Zakaria tidak bisa bicara kepada siapapun selama tiga
hari.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;">Jadi, “bisu”-nya Zakaria adalah hukuman,
menurut Alkitab; sedangkan menurut Al-Qur’an “kebisuan” itu justru memang tanda
yang diminta oleh Zakaria sendiri untuk meneguhkan hatinya agar tidak bimbang.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt;">
<br /></div>
<ol start="3" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="color: black; line-height: 150%; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><b>Kesamaan Al-Qur’an dan
Alkitab dalam menjelaskan Yahya sebagai seseorang yang saleh. </b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="color: black; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;"><span style="mso-list: Ignore;">D.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="color: black; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">BEBERAPA
PERBEDAAN</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;">Beberapa perbedaan antara Al-Qur’an dan Alkitab
terletak dalam penggambaran nabi Yahya. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<ol start="1" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="color: black; line-height: 150%; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;">Ekspos detil kehidupan nabi
Yahya tidak banyak disinggung oleh al-Qur’an, dan sama sekali tidak
dijelaskan perihal kematian nabi Yahya, sedangkan Alkitab menjelaskan
dengan lebih rinci mengenai hidup dan meninggalnya nabi Yahya.</li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<ol start="2" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="color: black; line-height: 150%; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;">Di dalam Alkitab, nabi
Yahya disebut sebagai “Yahya Sang Pembaptis”, karena memang nabi Yahya-lah
yang membaptis Isa sebelum ia menjadi tuhan. Peran nabi Yahya yang
demikian ini tidak ada di dalam al-Qur’an. Al-Qur’an hanya menggelari nabi
Yahya sebagai anak Zakaria dan seorang nabi yang saleh.</li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;">Bagi al-Qur’an, Yahya bukan pembaptis, tetapi Nabi
istimewa dengan 10 keutamaan (Lihat surat Maryam: 12-14, dan Ali Imran: 39)
Beliau digambarkan oleh al-Qur’an dengan kualitas-kualitas: (1) diberi hikmah
sejak masih kecil, (2) memiliki belas-kasih (3) orang suci, (4) bertakwa, (5)
berbakti kepada dua orang tuanya, (6) bukan orang yang sombong dan durhaka, (7)
membenarkan kalimat Allah, (8) yang menjadi panutan, (9) orang yang mampu menahan
diri, dan (10) seorang Nabi yang saleh. Jadi, al-Qur’an lebih mendudukkan nabi
Yahya sebagai seorang tokoh teladan daripada sebagai tokoh yang memegang
jabatan (pembaptis).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="color: black; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;"><span style="mso-list: Ignore;">E.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="color: black; font-size: 13.0pt; line-height: 200%;">BEBERAPA
CATATAN MENARIK</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level4 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="color: black;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color: black;">Mengenai
Maria atau Maryam, ia adalah tokoh perempuan yang diistimewakan oleh al-Qur’an.
Seperti yang telah disebutkan, al-Qur’an jarang sekali menyebutkan nama
perempuan, dan nama Maryam adalah bagian dari perkecualian itu—bahkan ia
dijadikan nama dari surat ke sembilanbelas di dalam al-Qur’an.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;">Versi al-Qur’an sedikit berbeda dengan Versi
Alkitab dalam hal pencantuman keterangan bahwa Maryam atau Maria telah
bertunangan dengan Yusuf keturunan Daud saat mengandung Isa. Lihat Lukas 1:27.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black;">Perbedaan lainnya adalah, Versi al-Qur’an
mencatat interaksi Maryam lebih banyak bersinggungan dengan nabi Zakaria, yang
saat itu menjadi wali atau pengasuhnya saat Maryam masih kecil. Ini berbeda
dengan Versi Alkitab yang banyak menayangkan <i>slide </i>di mana Maryam banyak
berinteraksi dengan Elizabet (istri nabi Zakaria)—seperti yang tercantum dalam
tema “Elizabet dan Maria” di bawah nanti.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level4 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="color: black;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color: black;">Jika
Alkitab menerangkan rekaman terbunuhnya Yahya, al-Qur’an cenderung untuk tidak menampilkannya.
Meskipun demikian, al-Qur’an menyebutkan soal “tragedi pembunuhan terhadap
nabi-nabi” yang dilakukan oleh Bani Israil. Ada 6 ayat yang menerangkan tragedi
tersebut: 2:61, 2:91, 3:21, 3:112, 3:181, 4:155. Rata-rata, pelaku yang
melakukan pembunuhan itu adalah kaum Yahudi. Ironisnya, yang mereka bunuh
adalah nabi mereka sendiri, dari kalangan mereka sendiri. Banyak nabi telah
mereka bunuh.. Nabi Yahya mereka bunuh, kemudian nabi Zakaria juga mereka bunuh
dengan modus mutilasi. </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level4 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="color: black;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color: black;">Alkitab
memberikan citra Yahya sebagai sosok yang dihormati juga oleh Isa atau Jesus,
karena Yahyalah yang membaptisnya sebelum menjadi tuhan. Al-Qur’an juga memberikan
kesan demikian—meskipun tidak karena soal baptis-membaptis. Ini tersirat dari
bentuk ucapan salam yang khas bagi dua nabi ini. Dua salam ini terkandung dalam
satu surat yang sama, yakni surat Maryam. Komposisi lafalnya hampir serupa,
hanya penuturnya saja yang berbeda. Untuk nabi Yahya, Allah sendiri yang
memberikan salam tersebut, sehingga salam itu berbunyi:</span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">N</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">»</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">n</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">=</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">y</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB1; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;"></span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span></span><span dir="RTL"></span><span style="color: black; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Ï</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">m</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ø</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">n</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">=</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB1; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;">ã</span></span><span dir="RTL"></span><span style="color: black; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">P</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ö</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">q</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span></span><span dir="RTL"></span><span style="color: black; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB3; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB3;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB3;">$</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Î</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB3; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB3;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB3;">!</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ã</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span></span><span dir="RTL"></span><span style="color: black; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">P</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ö</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">q</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span></span><span dir="RTL"></span><span style="color: black; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ß</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB1; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;">N</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">q</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ß</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">J</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span></span><span dir="RTL"></span><span style="color: black; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">P</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ö</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">q</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span></span><span dir="RTL"></span><span style="color: black; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ß</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB1; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;">]</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">y</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB1; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;">è</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ö</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB1; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;">7</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ã</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span></span><span dir="RTL"></span><span style="color: black; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB1; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;">$</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">w</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">y</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB1; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;">m</span></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="color: black; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-size: 10.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Kesejahteraan atas dirinya (Yahya) pada hari ia dilahirkan dan
pada hari ia meninggal dan pada hari ia dibangkitkan hidup kembali. <b>(Maryam:
15)</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Sedangkan untuk Isa, ucapan
salamnya ia ucapkan sendiri, dengan bunyi:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ã</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">N</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">»</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">n</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">=</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">¡</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB1; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;">¡</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">9</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">$</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB1; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;">#</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span></span><span dir="RTL"></span><span style="color: black; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">¥</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">n</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">?</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB1; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;">ã</span></span><span dir="RTL"></span><span style="color: black; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">P</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ö</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">q</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span></span><span dir="RTL"></span><span style="color: black; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"></span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB1; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;">N</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB3; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB3;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB3;">$</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Î</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB3; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB3;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB3;">!</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ã</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span></span><span dir="RTL"></span><span style="color: black; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">P</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ö</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">q</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span></span><span dir="RTL"></span><span style="color: black; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Ý</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB3; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB3;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB3;">V</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">q</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ã</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">B</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">r</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB1; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;">&</span></span><span dir="RTL"></span><span style="color: black; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">P</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ö</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">q</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span></span><span dir="RTL"></span><span style="color: black; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ß</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB1; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;">]</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">y</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB1; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;">è</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ö</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB1; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;">/</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">é</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB1; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;">&</span></span><span dir="RTL"></span><span style="color: black; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB1; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;"><span dir="LTR"></span><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;">$</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB4;">|</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB2; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB5; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB5;">y</span></span><span dir="LTR" style="color: black; font-family: HQPB1; font-size: 14.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: HQPB1;">m</span></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="color: black; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "\(normal text\)"; font-size: 10.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dan kesejahteraan semoga dilimpahkan
kepadaku (Isa), pada hari aku dilahirkan, pada hari aku meninggal dan pada hari
aku dibangkitkan hidup kembali. </span><b><span style="color: black; font-size: 10.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">(Maryam: 33)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Dari
bentuk salam dan penuturnya ini, al-Qur’an mengesankan bahwa dalam beberapa
hal, Yahya, sang paman, lebih diistimewakan oleh al-Qur’an, karena ucapan
salamnya berasal dari Tuhan langsung. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "\(normal text\)"; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Salah satu buku <i>Nabi-Nabi Allah</i>,<i> </i>yang mengisahkan nabi-nabi
dalam agama Islam, menuliskan persona nabi Yahya sebagai berikut.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "\(normal text\)"; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">“Sebagaimana
nabi Khidhir a.s. (<i>alahi as-salam</i>) mendapatkan anugerah berupa ilmu
langsung dari sisi Allah, Yahya a.s. juga mendapatkan karunia yang berupa
[sifat] <i>hanan </i>dari sisi-Nya. Jika ilmu adalah pemahaman, maka <i>hanan </i>adalah
ilmu menyeluruh yang tercermin dalam bentuk cinta dan kasih sayang yang
mendalam terhadap alam. Seolah-olah <i>hanan </i>adalah salah satu tinkatan
perasaan cinta yang lahir dari alam.”<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "\(normal text\)";"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "\(normal text\)"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[6]</span></span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level4 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="color: black; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color: black; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Sebagai Informasi tambahan, Syauqi Abu
Khalil dalam buku <i>Atlas of The Qur’an</i> menuliskan keterangan bahwa nama
nabi Yahya disebutkan hanya lima kali di dalam al-Qur’an, yakni: Ali Imran: 39;
al-An’am: 85; Maryam: 7,12; al-Anbiya’: 90. Buku tersebut juga menyebut Masjid
Umawi di Damaskus yang disebut sebagai monumen nabi Yahya. Syauqi menandai
beberapa tempat yang terkait dengan nabi Yahya: Damaskus, Palestina, dan Sungai
Jordan—yang sering dikatakan sebagai tempat nabi Yahya membaptis nabi Isa.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[7]</span></span></span></span></a></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="color: black; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Daftar Pustaka</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-indent: -36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-indent: -36.0pt;">
<span style="color: black;">Ahmad Bahjat, <i>Nabi-Nabi Allah</i>, (Jakarta Timur:
Qisthi Press, 2008)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-indent: -36.0pt;">
<span style="color: black;">Hilmi Ali Sya’ban, <i>Nabi Zakaria</i>, (Yogyakarta: Mitra
Pustaka, 2011)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-indent: -36.0pt;">
<span style="color: black;"><a href="http://www.bibleandkoran.net/verhaal.php?lIntEntityId=23"><span style="color: black;">http://www.bibleandkoran.net/verhaal.php?lIntEntityId=23</span></a>
(diakses tanggal 06 Oktober 2011)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-indent: -36.0pt;">
<span style="color: black;">Shauqi Abu Khalil, <i>Atlas of The Qur’a, Places, Nations,
Landmarks, An Authentic Collection of The Qur’anic Information with Maps,
Tables, & Pictures,</i> (Riyadh: Darussalam, tt) hlm, 136-139.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[1]</span></span></span></span></span></a> <i><span style="color: black; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://www.bibleandkoran.net/verhaal.php?lIntEntityId=23"><span style="color: black;">http://www.bibleandkoran.net/verhaal.php?lIntEntityId=23</span></a>
</span></i><span style="color: black; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;">(diakses
tanggal 06 Oktober 2011)</span><span style="color: black;"></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[2]</span></span></span></span></a> Lihat
uraian historis dari Hilmi Ali Sya’ban, <i>Nabi Zakaria</i>, (Yogyakarta: Mitra
Pustaka, 2011)</div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[3]</span></span></span></span> Pernyataan
optimistik Nabi Zakaria ini terekspos dalam surat Maryam ayat 4: “Ya Tuhanku,
sesungguhnya tulangku telah lemah dan kepalaku telah ditumbuhi uban, <i><u>dan
aku belum pernah kecewa dalam berdoa kepada-Mu, ya Tuhanku.</u></i><u>”</u> </div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[4]</span></span></span></span> Merujuk pada
Al-Qur’an surat Maryam [19]: 2-7, surat Al-Anbiya’ [21]: 90, </div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[5]</span></span></span></span> Merujuk pada
Al-Qur’an surat Ali Imran [3]: 35-37</div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[6]</span></span></span></span></a> Lihat Ahmad
Bahjat, <i>Nabi-Nabi Allah, </i>(Jakarta Timur: Qisthi Press, 2008), hlm. 436.</div>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[7]</span></span></span></span> Lihat Shauqi
Abu Khalil, <i>Atlas of The Qur’a, Places, Nations, Landmarks, An Authentic
Collection of The Qur’anic Information with Maps, Tables, & Pictures, </i>(Riyadh:
Darussalam, tt) hlm, 136-139.</div>
</div>
</div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-17429055201935227532012-05-31T08:04:00.000-07:002012-05-31T08:04:02.880-07:00Munajat Hajat<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
Ya
Allah, jika sedemikian keras hidup yang harus kami hadapi, ya Allah… sungguh
kami mengharap kasih-Mu meneguhkan di saat-saat kami merasa seeprti terhimpit
oleh kesusahan-kesusahan, oleh penat yang mendesakkan kami ke pojok-pojok
pilihan kehidupan. Jangan tinggalkan kami berada dalam ketidakmenentuan yang
penuh bimbang, karena kami sungguh tak kuasa menahankan perihnya hampa yang
menyiksa di saat-saat itu.</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
Tolonglah
kami. Saudara-saudara kami yang juga masih menjalani hidup mereka, ya Allah.
Yang terjebak di lorong-lorong kehidupan yang di mata kami buntu.. terangkanlah
kemulaiaan-Mu, ya Allah.. belahlah samudera yang mustahil kami seberangi
layaknya Musa yang Kau izinkan menyeberanginya.. bukakanlah hati ini.
Renggutlah kami ke sisi-Mu sebelum jiwa-jiwa ini terampas menyerah lelah kepada
kegelapan yang terus membuntuti kami. Pahitnya hidup, kami mencoba melunakkan
dengan manis harapan-harapan kepada-Mu.. Engkau yang mampu memberi apa yang
semua manusia tak bisa memberikannya kepada kami.. engkau yang maha
memungkinkan apa yang dalam segala perkiraan akal seluruh manusia tak mungkin.
Jika kau berkehendak, maka tunailah. Jika kau mengizinkan, maka siapa yang
mampu membatalkan. Jika kau memilih kami, kau rengkuh ke sisi-Mu, maka siapa
yang hendak berpikir merebut kami dari-Mu. Kepada-mu kami berserah. Kotor,
munafik, dan hinalah kami ini. Tapi, bagaimanapun kami ini semua adalah
hamba-Mu, ya Allah....</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<i>Engkaulah
kedamaian..</i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<i>Darimulah
lahir kedamaian-kedamaian..</i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<i>Mengalir
bermuara padamu jua kedamaian-kedamaian itu..</i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<i>Maka
anugerahkan kedamaian dalam hidup kami ini..</i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<i>Masukkanlah
kami dalam Rumah Kedamaian..</i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<i>Terberkatilah
engkau..</i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<i>Mulialah
engkau..</i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<i>Wahai
yang memiliki keagungan dan kemuliaan..</i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
(Ayiko Musashi –
Munajat Hajat)</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-83387181876071959502012-05-31T08:01:00.000-07:002012-05-31T08:01:10.995-07:00Doa via Asma al-Husna<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1028"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا الله أنت ربنا لا اله الا أنت</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;"><span dir="RTL"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>يا رحمن, نرجوا رحمتك</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا رحيم, ارحمنا </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا مالك, أعطنا من ملكك</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا قدوس, قدِّسْ فِطْرَتَنَا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا سلام, سلِّمْنَا مِنْ افَاتِ الدّنيا وعذاب الأخرة</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يامؤمن, اَمِنَّا وَ اَمِنْ أهلَنا و بلدَنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا مهيمن, هَيْمِنْ عوراتِنَا و أجسادِنَا </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا عزيز, عَزِّزْنَا بالعلمِ و الكرامةِ</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا جبار, هبْ لنا من جبروتك</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا متكبر, بفضلك اجعلنا كبراء</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا خالق, حَسِّنْ خُلُقَنَا وَ حَسِّنْ خُلُقَنَا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">ياَ بَارِئُ, أَبْرِئْنَا من الشرك و المرض و الفتنة</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا مصور, صورنا الى أحسن الخلق و الحال</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا غفار, اغفر لنا ذنوبنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span style="mso-ignore: vglayout;">
</span></div>
<table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td height="5" width="91"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td><br /></td>
<td><img height="7" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image001.gif" width="475" /></td>
</tr>
</tbody></table>
<span style="mso-ignore: vglayout; position: relative; z-index: -2;"><span style="height: 50px; left: 0px; left: 179px; position: absolute; top: -25px; width: 299px;"><img alt="الدعاء ألاسماء الحسنى
" height="50" src="file:///C:/DOCUME%7E1/RANGAB%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/03/clip_image002.gif" width="299" /></span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;"></span>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<br clear="ALL" style="mso-ignore: vglayout;" />
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا قهار, اقهر عدونا الى الإستسلام</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا وهَّاب, هب لنا ذرية طيبة</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا رزاق, ارزقنا حلالا طيبا واسعا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا فتّاح, افتح لنا أبواب الخير</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا عليم, أعلمنا ما نعلم</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا قابض, اذا جاء أجلنا فاقبض روحنا فى حسن الخاتمة</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا باسط, اِبْسِطْ يدك علينا بالعطية</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا خافض, اِخْفَضْ مَنْ ظلمَنَا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا رافع, ارفع درجاتنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا معزّ, أتنا عزتَك</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا مذل, ذَلِّلْ من أَذْلَلْنَا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا سميع, اسمع شكوتنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا بصير, أبصر حسناتنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا حكم, اُحْكُمْ من حسد علينا و غَشَّنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا عدل, اِعْدِلْ من رحمنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا خبير, احينا حيوة الخبراء</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا حليم, با لحلم زينا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا لطيف, الطف بنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا عظيم, احينا حيوة العُظَمَاء</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا غافر, اغفر لنا و اسرافنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا شكور, أَعِنَّا على شكرك</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا علي علوك نستغيث</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا كبير, اجعلنا كبراء</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا حفيظ, احفظنا من فتنة الدنيا و سوءها</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا مقيت, أعطنا قوتك لا حول ولا قوة الا بك</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا حسيب, حاسبنا حسابا يسيرا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا جليل, أحينا حيوة الأجِلَّلِ</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا كريم, أكرمنا بالتقوى</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا رقيب, أحينا تحت رقابتك</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا مجيب, أجب دعوتنا واقض حوائجنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا واسع, أرزقنا رزقا واسعا و وسع صدورنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا حكيم, أحينا حيوة الحكماء</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا ودود, وُدَّكَ اسْتَأْثَرْنَا وَ اَلهِْمْ مودة و
رحمة</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا مجيد, أعطنا مجدك</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا باعث, ابعثنا مع الشهداء و الصالحين</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا شاهد, اشهد بأنا مسلمون</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا حق, دُلَّنَا حقا و اعط كل ذى حق حقا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا وكيل, عليك توكلنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا قوي, بقوتك فانصرنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا متين, أُمْتُنْ إمامنا و ثبت أقدامنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا ولي, أحينا حيوة الأولياء</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا حميد, أرزقنا عيشة حميدة</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا محصى, أَحْصِنَا من زمرة الموحدين</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا مبدؤ, باسمك ابتدأنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا معيد, أَعِدْ ما غاب عنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا محيى, لك نحيى فحيينا بالسلام</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا مميت, أمتنا على دين الإسلام</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا حي, أَحْيِى و نَمَّي سعينا و شريكتنا و زِرَعَاتِنَا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا قيوم, أقمنا بالإستقامة</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا واجد, أوجد مَعَاضَاءَ عنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا ماجد, أتنا مجدك</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا واحد, وحّد تفرقنا و اجمع شَمْلَنَا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا صمد, إليك صمدنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا قدير, بقدرتك أَنْجِبْ من ظهرنا ذرية طيبة</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="line-height: 12.0pt; margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا مقتدر, اقتدر لنا زوجا و خيرا كله</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا مقدم, قدم حوائجنا فى الدنيا و الأخرة</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا مأخر, أخر حياتنا بحسن الخاتمة</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا أوّل, أدخلنا جنة مع الأوّلين</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا أخر, اجعل أخير عمرنا خيره</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا ظهير, اظهر الحق علينا وارزقنا اتباعه</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا باطن, أبطن عيوبنا واسطر عورتنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا والى, أنت والى أمرنا فأسر نصرتك لنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا متعالى, أعلى كلماتك و احْذُلْ من خذلنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا بر, أَصِبْ برَّك علينا و أحينا مع البرارة الكرام</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا تواب, تقبل توبتنا و تقبل معاذيرتنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">ياعفو, فاعف عنا خطايانا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا رؤف, أنزل علينا رأفتك</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا مالك الملك, اَتِ ملكك من تشاء منا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا منتقم, لا تنتقم علينا بذنوبنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا ذا الجلال والإكرام, اكرمنا بالإجلال والتقوى</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا مقسط, ثبت لنا قسطا و زل عنا ظلما</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا جامع, اجمعنا مع الصالحين</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا عني, أغننا بحلالك عن حرمك</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا مغنى, بنعمتك أغننا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا مانع, امْنَعْ دائرة السوء تدور علينا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا ضار, لا تصب ضارك و ضار من يضر علينا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا نافع, انفع لنا ما علمتنا و ما رزقتنا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا نور, نوّر قلوبنا بهدايتك</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا هادى, اهدنا صراط المستقيم</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا بديع, ابدع لنا حيوة بديعة</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا باقي, أبق نعمتك التى أنعمت علينا</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا وارث, اجعلنا من ورثة جنة النعيم</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا رشيد, الهمنا رشدك و أحينا راشدين</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="margin-right: 1.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 0cm; text-align: center; text-autospace: none;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-font-style: italic; mso-ansi-language: EN-GB;">يا صبور, اجعلنا صابرين</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-GB" style="color: black; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">امين
يا رب العالمين</span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="LTR" style="tab-stops: 0cm; text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 15.0pt;">[يقرأ
تختيما لدروس أسماء الحسنى فى المعهد الإسلامى القهار]</span></div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-15066822679396043992012-05-31T07:59:00.001-07:002012-05-31T07:59:23.714-07:00Nazham Asma al-Husna Kyai Ali Ma'shum Krapyak<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1029"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-size: 51.0pt;">النظم
الدعاء لأسماء الحسنى</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 45.0pt;"></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">لدروس أسماء الحسنى فى المعهد الإسلامى القهار كلاتين</span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<br clear="ALL" style="mso-ignore: vglayout;" />
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<b><u><span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">المزدوجة فى منظومة الأسمآء الحسنى</span></u></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">(قيل) منسوبة إلى الشيخ العالم علي معصوم كرافياك </span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">رحمه الله تعالى و نفعنا بعلومه فى الدارين آمين</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<b><u><span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">بتصحيح إمام غزالى الجمبرى</span></u></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ</span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">بِ<span style="color: blue;">ا</span>سْمِ اْلإِلـٰهِ وَ بِه
بَدَأْنَا – وَلَوْ عَبَدْنَا غَيْرَهُ لَشَقِيْـنَا</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">يَا حَبَّذَا رَبًّا وَحُبَّ دِيْنـَا – وَ حَبَّذَا
مُحَمَّدٌ هَادِينَا</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">لَوْلاَهُ مَا كُنَّا وَ لاَ بَقِيْـنَا</span><span dir="LTR" style="font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ لَوْلاَ أَنْتَ مَا اهْتَدَيْنَا – وَ لاَ
تَصَدَّقْنَا وَ لاَ صَلَّيْنَا</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">فَأَنْزِلََنْ سَكِيْنَةً عَلَيْنَا – وَثَبِّتِ
اْلأَقْدَامَ إِنْ لاَقَيْنَا</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">نَحْنُ اْلأُوَلى جَآؤُ<span style="color: black;">و</span>كَ
مُسْلِمِيْنَا</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">وَاْلمُشْرِكُوْنَ قَدْ بَغَوْا عَلَيْنَا – إِذَا
أَرَادُوْا فِتْنَةً أَبَيْنَا</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">وَ قَدْ تَدَاعَى جَمْعُهُمْ عَلَيْنَا – طِبْقَ
اْلأَحَادِيْثِ الَّتِى رَوَيْنَا</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">فَارْدُدْهُمُ اللّهُمَّ خَاسِرِيْنَا</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ رَحْمٰنُ يَا رَحِيْمُ – اللهُ ياَ حَيُّ وَ ياَ
قَيُّوْمُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ قَوِيُّ يَا قَدِيْمُ – اللهُ ياَ عَلِيُّ ياَ
عَظِيْمُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">لاَ يَنْبَغِى لِلْقَوْمِ أَنْ يَعْلُوْنَا</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ لَطِيْفُ يَا عَلِيْمُ – اللهُ ياَ رَؤُوْفُ ياَ حَكِيْمُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ تَوَّابُ ياَ حَلِيْمُ – اللهُ ياَ وَهَّابُ ياَ
كَرِيْمُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">هَبْنَا اْلعُلـٰى وَ اجْعَلْ عِدَانَا الدُّوْنَا</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ مَالِكُ ياَ مُنِيْرُ – اللهُ ياَ مَلِيْكُ ياَ
قَدِيْرُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ مَوْلـٰى وَ ياَ نَصِيْرُ – اللهُ أَنْتَ
اْلمَلِكُ اْلكَبِيْرُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">لَيْسَ عِدَاناَ لَكَ مُعْجِزِيْناَ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ شَاكِرُ ياَ شَكُوْرُ – اللهُ ياَ عَفُوُّ ياَ
غَفُوْرُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ عاَلِمُ ياَ خَبِيْرُ – اللهُ ياَ فَتَّاحُ يَا
بَصِيْرُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">لاَ تَحْرِمَنَّا فَتْحَكَ اْلمُبِيْناَ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ ظَاهِرُ ياَ جَلِيْلُ – اللهُ ياَ باَطِنُ ياَ
وَكِيْلُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ صَادِقُ ياَ جَمِيْلُ – اللهُ ياَ حَافِظُ ياَ
كَفِيْلُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">كُنْ حَافِظًا لَناَ وَ كُنْ مُعِيْناَ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ غَنِيُّ ياَ حَمِيْدُ – اللهُ ياَ مُغْنِى وَ ياَ
رَشِيْدُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ مُبْدِئُ ياَ مُعِيْدُ – اللهُ ياَ عَزِيْزُ ياَ
مَجِيْدُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">لِعِزِّكَ التَّوْحِيْدُ يَشْكُو اْلهُوْناَ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ قَادِرُ ياَ مُقْتَدِرُ – اللهُ ياَ قَاهِرُ ياَ
مُؤَخِّرُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ فَاطِرُ ياَ مُصَوِّرُ – اللهُ ياَ مُحْصِى وَ
ياَ مُدَبِّرُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">دَبِّرْ لَناَ وَ دَمِّرِ اْلعَادِيْناَ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ دَآئِمُ لاَ يَمُوْتُ – اللهُ ياَ قَآئِمُ لاَ
يَفُوْتُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ مُحْيِى وَ ياَ مُمِيْتُ – اللهُ ياَ مُغِيْثُ
ياَ مُقِيْتُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">كُنْ غَوْثَناَ وَ حِصْـنَناَ اْلحَصِيْناَ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ يَا بَاسِطُ أَنْتَ اْلوَاسِعُ – اللهُ ياَ قَابِضُ
أَنْتَ اْلماَنِعُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ خَالِقُ أَنْتَ اْلجَامِعُ – اللهُ ياَ خَافِضُ
أَنْتَ الرَّافِعُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">ارْفَعْ مَعَالِيْنَا لِعِلِّيِّيْناَ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ذُوْ اْلمَعَارِجِ الرَّفِيْعُ – اللهُ ياَ وَافِى وَ
ياَ سَرِيْعُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ كَافِى وَ ياَ سَمِيْعُ – ياَ نُوْرُ ياَ هَادِى
وَ ياَ بَدِيْعُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">أَدَّبْتَنَا بِمَا جَرَى يَكْفِيْناَ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ذُوْ الْجَلاَلِ وَ اْلإِكْرَامِ – اللهُ ذُوْ
اْلطَوْلِ عَلَى الدَّوَامِ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ يَا ذَا اْلفَضْلِ وَ اْلإِنْعَامِ – وَالسَّيِّدُ
اْلمُطْلَقُ لِلأَناَمِ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">ارْحَمْ عَبِيْدًا لَكَ عَابِدِيْناَ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ أَوَّلُ أَنٍْتَ اْلوَاحِدُ – اللهُ ياَ آخِرُ
أَنْتَ الرَّاشِدُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">ياَ وِتْرُ ياَ مُتَكَبِّرُ ياَ <span style="color: black;">وَاجِدُ</span>
– ياَ بَرُّ ياَ مُتَفَضِّلُ ياَ مَاجِدُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">بِفَضْلِكَ اقْبَلْنَا عَلَى مَا فِيْناَ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ مُبِيْنُ ياَ وَدُوْدُ – اللهُ ياَ مُحِيْطُ ياَ
شَهِيْدُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ مَتِيْنُ ياَ شَدِيْدُ – ياَ مَنْ هُوَ
اْلفَعَّالُ مَا يُرِيْدُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">إِنَّا ضِعَافٌ لَكَ قَدْ لَجَأْناَ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ مُعِزُّ ياَ مُقَدِّمُ – اللهُ ياَ مُذِلُّ ياَ
مُنْتَقِمُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اَلْبَادِئُ اْلبَاقِى فَلاَ يَنْعَدِمُ – اَلْمُحْسِنُ
اْلوَلِيُّ اْلحَفِيْظُ اْلأَكْرَمُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">لَيْسَ لَناَ سِوَاكَ مَنْ يَحْمِيْناَ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ وَارِثُ أَنْتَ اْلأَبَدُ – اللهُ ياَ باَعِثُ
أَنْتَ اْلأَحَدُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">ياَ مَالِكَ الْمُلْكِ اْلإِلـٰهُ الصَّمَدُ – لاَ كُفُؤٌ
لاَ وَالِدٌ لاَ وَلَدٌ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">كُفَّ اْلعِدَا عَنَّا فَقَدْ أُوْذِيْناَ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ غَالِبُ ياَ قَهَّارُ – اللهُ ياَ ناَفِعُ أَنْتَ
الضَّآرُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ باَرِئُ ياَ غَفَّارُ – ياَ رَبِّ ياَ ذاَ
اْلقُوَّةِ الْجَبَّارُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">قَوِّمْ لَنَا الدُّنْياَ وَ قَوِّ الدِّيْناَ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ رَبُّ اْلعِزَّةِ السَّلاَمُ – اَلْمُؤْمِنُ
الْمُهَيْمِنُ الْعَلاَّمُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">ذُوْ الرَّحْمَةِ اْلأَعْلـٰى اْلأَعَزُّ التَّآمُ – مَنْ
دِيْنُهُ الْحَقُّ هُوَ الإِسْلاَمُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">قَيِّضْ لَهُ اللّهُمَّ نَاصِرِيْناَ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ أَنْتَ الْمُتَعَالِى الْحَكَمُ – اَلْفَرْدُ ذُوْ
اْلعَرْشِ اْلوَلِيُّ اْلأَحْكَمُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اَلْغَافِرُ الْمُعْطِى الْجَوَّادُ الْمُنْعِمُ –
اْلعَادِلُ اْلعَدْلُ الصَّبُوْرُ اْلأَرْحَمُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">مَكِّنْ لَناَ فِى أَرْضِنَا تَمْكِيْناَ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ قُدُّوْسُ ياَ بُرْهَانُ – ياَ بَآرُّ ياَ
حَنَّانُ ياَ مَنَّانُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">ياَ حَقُّ ياَ مُقْسِطُ ياَ دَيَّانُ – تَبَارَكَتْ
أَسْمَآؤُكَ الْحِسَانُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">بِهَا قَرَعْناَ بَابَكَ الْمَصُوْناَ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ خَلاَّقُ ياَ حَبِيْبُ – اللهُ ياَ رَزَّاقُ ياَ
حَسِيْبُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">اللهُ ياَ قَرِيْبُ ياَ رَقِيْبُ – الْمُسْتَعَانُ <span style="color: black;">السَّامِعُ الْمُجِيْبُ</span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 18.0pt;">إِنَّا دَعَوْناَكَ اسْتَجِبْ آمِيْناَ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<b><u><span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic"; font-size: 14.0pt;">مكتوب فى أول رمضان</span></u></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-59049242695552229852012-05-31T07:57:00.001-07:002012-05-31T07:57:29.612-07:00Namasurat<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 21.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i>What is in a name? </i>apa artinya sebuah nama. Berarti
sekali. Tentu berbeda nama Ahmad Tohari dengan Sugeng Cikrak. Begitu juga
dengan nama-nama surat di dalam al-Qur’an. Surat yang berjumlah 114 tersebut
diberi nama dengan rangkaian spektrum yang jika ditata bersama akan menampilkan
pernik warna-warni beragam.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Ada nama-nama surat yang diambil dari nama seorang tokoh,
seperti Yunus, (keluarga) Imran, Hud, Yusuf, Ibrahim, Luqman, Muhammad, Nuh,
hingga Maryam. Kebanyakan dari mereka adalah nabi, tetapi juga ada orang biasa
seperti Imran, Luqman, atau Maryam.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Setiap penamaan tentu memiliki pertimbangannya
sendiri-sendiri, mengapa nama tersebut diabadikan oleh al-Qur’an. Seperti
beberapa surat yang dinamai dengan julukan Golongan yang bersekutu (al-Ahzab),
yang bersaf-saf (as-Shaffat), yang berlutut (al-Jatsiyah), wanita yang
mangajukan gugatan (al-Mujadalah), perempuan-perempuan yang diuji
(al-Mumtahanah), orang-orang munafik (al-Munafiqun), orang yang berselimut
(al-Muzammil), orang yang berkemul (al-Muddatstsir), orang-orang yang curang
(al-Muthaffifin), pengumpat (al-Lumazah), hingga orang-orang kafir (al-Kafirun).</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Beberapa fauna juga diabadikan oleh al-Qur’an sebagai nama
surat seperti sapi betina (al-Baqarah), lebah (an-Nahl), semut (an-Naml),
laba-laba (al-Ankabut), kuda perang yang berlari kencang (al-Adiyat), gajah
(al-Fiil), hingga penyebutan sekelompok hewan ternak (al-An’am).</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Unsur-unsur alampun tidak luput diabadikan. Lihat misalnya
kilat (ar-Ra’d), batu (al-Hijr), gua (al-Kahfi), cahaya (an-Nur), kabut
(ad-Dukhan), angin yang menerbangkan (adz-Dzariyat), bukit (at-Thur), bintang
(an-Najm), bulan (al-Qamar), besi (al-Hadid), gugusan bintang (al-Buruj), fajar
(al-Fajr), hingga buah tin (at-Thin).</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Nuansanya sangat kosmis sekali. Mulai dari tokoh, julukan,
hewan, hingga alam, ada disana. Elemen atau dimensi sosial juga ikut meramaikan
nuansa penamaan ini, seperti para wanita (an-Nisa’), bangsa Romawi (ar-Rum),
kaum Saba’ (Saba’), manusia (al-Insan dan an-Nas), negeri (al-Balad), suku
Qurasiy (al-Quraisy), musyawarah (asy-Syura). </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Soal waktu, kita bisa tunjuk surat-surat seperti al-Jumu’ah
(hari jum’at), al-Lail (waktu malam), ad-Dhuha (waktu dhuha), al-Ashr (masa
atau waktu ashar), hingga al-Falaq (waku subuh). Untuk dimensi ruang, ada surat
al-A’raf (tempat tertinggi), al-Ahqaf (bukit-bukit pasir), al-Hujurat
(kamar-kamar), atau al-Ma’arij (tempat naik).</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Yang paling banyak porsinya adalah nama surat dengan dikaitkan
pada sebuah peristiwa. Perhatikan misalnya al-Isra’ (memperjalankan di malam
hari), al-Hajj (haji), as-Sajdah (sujud), al-Fath (kemenangan), al-Hasyr
(pengusiran), at-Thalaq (talak), at-Tahrim (mengharamkan), ‘Abasa (ia bermuka
masam), al-Insyirah (melapangkan), at-Takatsur (bermegah-megahan), al-Ikhlas
(memurnikan keesaan Allah). </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Di antara semua ini tidak ada yang menyamai rekor penamaan
surat dengan peristiwa hari kiamat yang disebutkan melalui sekian nama:
al-Waqi’ah, at-Taghabun, al-Haqqah, al-Qiyamah, al-Ghasyiyah, dan al-Qari’ah.
Tidak hanya itu. Kejadian yang mengiringinyapun ikut disematkan, seperti at-Takwir
( menggulung), al-Infithar (terbelah), al-Insyiqaq (yang terbelah), az-Zilzalah
(keguncangan). <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Ada juga dimensi lain seperti materi: perhiasan
(az-Zukhruf), kerajaan (al-Mulk), pena (al-Qalam), segumpal darah (al-Alaq), bukti
(al-Bayyinah), barang-barang yang berguna (al-Ma’un), gejolak api (al-Lahb), harta
rampasan perang (al-Anfal), dan hidangan-hidangan (al-Maidah). </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Mahluk seperti jin juga disebut (al-Jinn), pun malaikat
(al-Mursalat dan an-Nazi’at). Nama Allah sendiri (Fathir, Ghafir, ar-Rahman). Nama
al-Qur’an (al-Furqan). Tema umum: al-Fatihah (pembuka) , at-Taubah (ampunan),
al-Qashash (cerita-cerita), an-Naba’ (berita besar), al-Qadr (kemuliaan),
al-Kautsar (nikmat yang banyak), an-Nashr (petolongan), hingga nama-nama surat
yang misterius seperti Thaha, Yasin, Shad, dan Qaf. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Ayiko Musashi, 14 Agustus 2010</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-37975561107140365062012-05-31T07:56:00.004-07:002012-05-31T07:56:44.170-07:00Louis Armstrong - What A Wonderfull World<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<strong><span lang="IN" style="font-family: Calibri;"></span></strong><span lang="IN"><br />
<br />
I see trees of green, red roses too<br />
I see them bloom for me and you<br />
And I think to myself what a wonderful world.<br />
<br />
I see skies of blue and clouds of white<br />
The bright blessed day, the dark sacred night<br />
And I think to myself what a wonderful world.<br />
<br />
The colors of the rainbow so pretty in the sky<br />
Are also on the faces of people going by<br />
I see friends shaking hands saying how do you do<br />
They're really saying I love you.<br />
<br />
I hear babies crying, I watch them grow<br />
They'll learn much more than I'll never know<br />
And I think to myself what a wonderful world<br />
Yes I think to myself what a wonderful world.</span></div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-70997683666491860922012-05-31T07:56:00.001-07:002012-05-31T07:56:15.694-07:00Lokalitas Tafsir al-Ibriz<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b>PROPOSAL
PENELITIAN</b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 16.0pt;">“LOKALITAS TAFSIR AL-IBRIZ”</span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 13.0pt;">Diajukan Sebagai Pemenuhan Tugas Ujian </span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b>METODOLOGI
PENELITIAN AGAMA DAN FILSAFAT</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b>Oleh Abdul Haris
Akbar </b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">A.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></b><span dir="LTR"><b>Latar Belakang Masalah</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
Al-Qur’an
adala kitab suci yang turun menjadi petunjuk kehidupan bagi umat Islam.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[1]</span></span></span></span></a> Fungsi
ini terus demikian dari sejak zaman nabi Muhammad hingga masa di mana umat
Islam hidup hari ini. Satu adigium yang selalu lekat dengan al-Qur’an adalah
sifatnya yang <i>shalih li kulli zaman wa makan, </i>senantiasa kontekstual
dalam setiap zaman dan tempat.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[2]</span></span></span></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
Universalitas
al-Qur’an ini bukanlah sebuah produk jadi. Ia perlu diperjuangkan melalui
serangkaian kegiatan ijtihad intelektual yang dinamai dengan “tafsir”. Ada
faktisitas historis yang tidak bisa dipungkiri. Al-Qur’an telah turun sekian
abad yang lalu kepada audiens Arab yang sudah <i>built-in </i>dengan segala
tata sosial-budayanya yang kompleks. Bahasa yang digunakan juga tersituasikan
oleh nuansa bahasa masyarakat saat itu. Di sisi lain, umat Islam yang hidup
pada hari ini tidak mengalami “akal budaya” tersebut. Lebih dari itu, kita
memiliki faktisitas historis sendiri.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[3]</span></span></span></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
Ada jarak dan fakta
sejarah yang berbeda. Untuk alasan menjembatani komunikasi lintas ruang dan
waktu inilah lahir disiplin ilmu tafsir al-Qur’an. Ada serangkaian tata aturan,
ilmu alat yang harus dikuasai, metode-metode, serta perangkat lain yang
diperlukan untuk kegiatan “menafsir” tersebut. <a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[4]</span></span></span></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
Dalam
perjalanannya, aktivitas menafsir al-Qur’an ini memunculkan “warna-warni” corak
dan ragam yang variatif. Di sana muncul tafsir yang lebih bernuansa fikih, maka
disebut <i>tafsir fiqhi. </i>Ada tafsir yang filosofis, maka dinamai <i>tafsir
falsafi. </i>Ada yang aksentuasinya menafsirkan secara sufistik, disebut <i>tafsir
sufi</i>. Yang berkencenderungan menafsirkan dengan nuansa ilmiah dinamai <i>tafsir
ilmi. </i>Kemudian juga yang kental dengan analisis sastrawi disebut <i>tafsir adabi.
</i>Demikian variasi terus mengelompok dalam kategori-kategori. Fenomena ini selanjutnya
dikaji dalam disiplin ilmu yang disebut “Madzahib at-Tafsir”.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[5]</span></span></span></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
Tata cara
penyajian juga tidak kalah variatifnya. Pilihan ini adalah wilayah kreatif
mufassir. Sebanyak apa wujud kreatifitas tersebut sebanding dengan jumlah ide
kreatif di kepala para mufassir. Ada yang dikemas dalam rubrik Koran yang selalu
terbit setiap hari.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[6]</span></span></span></span></a>
Ada yang menyajikannya secara tematik, seperti gaya Quraish Shihab.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[7]</span></span></span></span></a> Ada yang
sifatnya menafsirkan utuh 30 juz, urut dari juz pertama hingga terakhir. Bentuk
ini bisa terbagi menjadi dua model. Ada yang penjelasannya global, yang disebut
dengan <i>tafsir ijmali </i>seperti Tafsir Jalalain<i>, </i>dan ada juga yang
penjelasannya panjang-lebar, disebut dengan <i>tafsir tahlili </i>seperti Tafsir
al-Kassyaf<i>. </i>Ada juga yang menafsirkan utuh 30 juz, tapi urutan ayat yang
ditafsirkan tidak <i>tartib mushafi </i>(sesuai dengan sistematika mushaf
al-Qur’an), melainkan berdasarkan <i>tartib nuzuli </i>(urutan ayat dalam penurunan
kewahyuannya), seperti yang dilakukan oleh Abid al-Jabiri.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
Di Indonesia
sendiri, ragam diversitas aktifitas menafsirkan al-Qur’an juga sangat menarik. Howard
Federspiel melalui buku <i>Kajian Al-Qur’an di Indonesia </i>memotret upaya
memahami al-Qur’andalam bahasa Indonesia.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn8" name="_ftnref8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[8]</span></span></span></span></a> Islah
Gusmian melanjutkan kajian ini dengan sistematisasi dan peridisasi yang lebih
detail. Salah satu tema menarik di dalam buku <i>Khazanah Tafsir Indonesia</i> milik
Islah adalah saat mendiskusikan geliat penulisan tafsir al-Qur’an di Indonesia.
Lebih khususnya pada tema “Bahasa Melayu-Jawi dalam Penulisan Tafsir di
Nusantara”.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn9" name="_ftnref9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[9]</span></span></span></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
Masalah bahasa
dan pilihan aksara yang digunakan dalam menulis tafsir menjadi hal yang unik di
Indonesia ini. Hari ini kita hampir menemukan karya tafsir selalu ditulis dalam
bahasa Indonesia dan aksara roman, semisal karya tafsir yang disusun oleh A.
Hassan, Mahmud Yunus, TM. Hasbi Ash-Shiddiqiy, Hamka, atau Quraish Shihab
dengan tafsir <i>Al-Misbah-</i>nya.. Pada periode awal, karya tafsir di
Nusantara banyak disusun dalam bahasa Melayu-Jawi, dengan aksara Arab pegon.
Beberapa yang tergolong demikian antara lain: <i>Tarjuman al-Mustafid</i> karya
Abdurrauf al-Sinkili, atau <i>Kitab Fara’id al-Qur’an </i>dan <i>Tafsir Surah
al-Kahfi. </i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
Beberapa
periode berikutnya, model kemasan tafsir ini kurang popular, karena bahasa dan
aksaranya yang terbatas pada kalangan tertentu saja. Era penjajahan Belanda
semakin menegaskan ketidakpopuleran tersebut dengan mengenalkan aksara roman. Pergeseran
pemilihan aksara ini mempengaruhi para mufassir dalam menyajikan penafsirannya.
Jika awalnya banyak tafsir ditulis dalam bahasa daerah dan aksara Pegon, maka setelah
pergeseran ini, bahasa daerah masih dipakai, tapi aksara yang digunakan adalah
roman, tidak lagi pegon. Ada negosiasi sosial-budaya dalam konteks ini. Keterpengaruhan
ini bisa dilihat dalam karya <i>Tafsir al-Qur’an Suci Basa Jawi </i>atau <i>Iklil
li Ma’ani at-Tanzil </i>karya KH. Misbah Zainul Mustafa.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
Satu karya
tafsir yang menarik untuk diperhatikan adalah tafsir <i>Al-Ibriz </i>yang
disusun oleh KH. Bisri Mustofa.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn10" name="_ftnref10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[10]</span></span></span></span></a> Uniknya
terletak pada gaya penyajiannya yang masih mempertahankan gaya lama. Bahasanya
menggunakan bahasa daerah Jawa, dengan aksara Arab Pegon. Pilihan ini tentu satu
diferensiasi di tengah arus romanisasi dan pembahasa-Indonesia-an karya-karya
tafsir yang ada. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
Keunikan inilah
yang dikaji lebih jauh di dalam proposal penelitian ini. Untuk membedah nuansa
lokalitas ini, penulis mencoba membedahnya melalui sosiologi, lebih khusus pada
asas sosiologi tentang “Masyarakat, Kebudayaan dan Adaptasi Manusia” sebagaimana
yang ditulis oleh Stephen K. Sanderson dalam buku <i>Makro Sosiologi</i>.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn11" name="_ftnref11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[11]</span></span></span></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">B.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></b><span dir="LTR"><b>Rumusan Masalah</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;">
Rangkaian
deskripsi latar belakang masalah di atas, pada akhirnya mengantarkan pada pertanyaan
penelitian mengenai lokalitas tafsir <i>Al-Ibriz</i>, yakni “Apa latar belakang
penulisan karya tafsir <i>Al-Ibriz </i>dengan menggunakan bahasa daerah Jawa,
dan sekaligus aksara Arab-Pegon?”</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">C.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></b><span dir="LTR"><b>Tujuan dan Kegunaan</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
Penelitian ini
bertujuan untuk mengungkap motivasi, pertimbangan, serta keterpengaruhan karya
tafsir <i>Al-Ibriz </i>dengan audiens dan lingkungan di sekitar tafsir <i>Al-Ibriz
</i>ditulis.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">D.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></b><span dir="LTR"><b>Tinjauan Pustaka</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
Beberapa buku yang
terkait dengan tema penelitian ini, di antaranya adalah apa yang sudah ditulis
oleh Abdul Mustaqim dengan bukunya yang berjudul <i>Aliran-Aliran Tafsir
Madzahibut Tafsir dari Periode Klasik hingga Kontemporer</i>. Buku memberikan
eksposisi global mengenai keragaman metode, gaya, serta nuansa tafsir. Buku ini
tidak membahas tafsir <i>Al-Ibriz</i>, akan tetapi model metodologi dan pemeridisasian
yang dipraktikkan cukup membantu penelitian ini.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn12" name="_ftnref12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[12]</span></span></span></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
Islah Gusmian
dalam buku <i>Khazanah Tafsir Indonesia dari Hermeneutika hingga Ideoogi</i>,
yang memberikan klasifikasi-klasifikasi secara sistematis. Tafsir <i>Al-Ibriz </i>menjadi
salah satu tafsir yang juga masuk dalam penelitian buku ini. Hanya, porsinya sangat
singkat saja, mengingat ada sekitar 23 karya tafsir lain yang juga menjadi obyek
kajian buku ini.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn13" name="_ftnref13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[13]</span></span></span></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
Buku yang lain
adalah yang ditulis oleh Howard M. Federspiel, <i>Kajian Al-Qur’an di Indonesia
Dari Mahmud Yunus Hingga Quraish Shihab. </i>Buku juga menyoroti keragaman tafsir
di Indonesia. Lebih luas lagi, Federspiel juga membahasnya dalam nuansa
sosiologi yang lebih kental daripada yang dilakukan oleh Islah. Ada kajian
semisal “Upaya Memahami Al-Qur’an dalam Bahasa Indonesia”, atau pada bagian
“Memahami, Menghormati, dan Menikmati Al-Qur’an: Penggunaan Al-Qur’an yang
Populer”. Dalam buku ini juga diketengahkan sedikit pembahasan soal tafsir
berbaasa local, seperti <i>Al-Ibriz</i>, hanya saja—sekali lagi—diskusi
mengenai tema ini masih minim.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn14" name="_ftnref14" style="mso-footnote-id: ftn14;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[14]</span></span></span></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">E.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></b><span dir="LTR"><b>Metodologi Penelitian</b></span></div>
<ol start="1" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><b>Jenis dan Pendekatan Penelitian</b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
Sesuai dengan rumusan
masalah yang sudah disebutkan, penelitian ini menggunakan pendekatan
kualitatif, yaitu pendekatan dengan cara melihat obyek pengkajian sebagai suatu
system. Dengan kata lain, obyek kajian dilihat sebagai satuan yang terdiri dari
unsur yang saling terkait. Penelitian kualitatif lebih mengutamanakan kualitas
data, oleh karena itu teknik pengumpulan datanya banyak menggunakan wawancara
yang berkesinambungan, dan dokumentasi.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
Penelitian ini
bersifat kualitatif. Artinya, penelitian yang menghasilkan data deskriptif
analisis yang berupa kata-kata tertulis terhadap apa yang diteliti, atau dengan
kata lain, data yang dianalisis dan hasil analisisnya berbentuk deskriptif.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<ol start="2" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><b>Sumber Data</b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
Ada dua sumber
data yang penulis akan telusuri. Yang pertama adalah yang berbentuk tulisan dan
dokumen mengenai tafsir <i>Al-Ibriz</i>, dan yang kedua adalah sumber data yang
berasal dari keluarga KH. Bisri Mustofa yang memiliki pengetahuan di seputar penulisan
karya tafsir <i>Al-Ibriz.</i>.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<ol start="3" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><b>Teknik Pengumpulan Data</b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
Pengumpulan
data dalam penelitian ini dimaksudkan untuk memperoleh bahan-bahan, keterangan,
atau informasi yang benar dan dipercaya. pengumpulan teknik dan alat pengumpul
yang tepat memungkinkan data yang lebih akurat.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn15" name="_ftnref15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[15]</span></span></span></span></a> Teknik
pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini dengan menggunakan dua
metode, antara lain:</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 54.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">a.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></b><span dir="LTR"><b>Teknik Wawancara</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 54.0pt; text-align: justify;">
Wawancara
adalah percakapan dengan maksud tertentu. percakapan dilakukan oleh dua pihak
yaitu pewawancara (<i>interviewer</i>) yang mengajukan pertanyaan dan pihak
yang diwawancarai (<i>interview</i>) yang memberikan jawaban atas pertanyaan
tersebut.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn16" name="_ftnref16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[16]</span></span></span></span></a>
Wawancara dalam penelitian ini adalah untuk mengetahui dan mengungkap
sumber-sumber yang tidak tersedia dalam buku-buku maupun dokumen. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 54.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 54.0pt; text-align: justify;">
Adapun
langkah-langkah yang digunakan dalam teknik wawancara adalah: (a) Menentukan
lokasi, (b) Menentukan informan yang dijadikan sebagai sumber informasi (c)
Menentukan waktu wawancara (d) Membuat daftar pertanyaan wawancara, yang memuat
hal-hal yang perlu ditanyakan kepada sumber. Sumber yang penulis pilih dalam
wawancara ini adalah keluarga, serta teman dekat KH. Bisri Mustofa yang
memiliki dokumentasi serta pengetahuan mengenai karya KH. Bisri Mustofa.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 54.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">b.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></b><span dir="LTR"><b>Teknik Dokumentasi</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 54.0pt; text-align: justify;">
Dokumentasi
merupakan cara pengumpulan data dengan mengambil peninggalan tertulis, seperti
arsip-arsip dan termasuk juga buku-buku tentang pendapat teori, dalil-dalil
atau hukum-hukum dan lain-lain yang berhubungan dengan masalah penelitian.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn17" name="_ftnref17" style="mso-footnote-id: ftn17;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[17]</span></span></span></span></a> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<ol start="4" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><b>Teknik Analisis Data</b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
Untuk
memperoleh suatu simpulan yang benar, data yang diperoleh dari hasil wawancara,
observasi dan dokumentasi, selanjutnya adalah mengorganisir catatan lapangan
berdasarkan catatan-catatn khusus secara lengkap untuk dianalisis.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
Teknik
analisis data merupakan cara untuk mendapatkan hasil penelitian yang sistematis
dari hasil pemerolehan wawancara, observasi dan dokumentasi. Perolehan data
tersebut diorganisasi menjadi satu untuk dipakai dan diinterpretasikan sebagai
bahan temuan untuk menjawab permasalahan penelitian.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn18" name="_ftnref18" style="mso-footnote-id: ftn18;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[18]</span></span></span></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
Analisis data
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari pengumpulan data. Data dan
informasi yan berhasil dikumulkan secara berkelanjutan ditafsirkan maknanya.
Data dianalisis dengan teknik analisis deskriptif, yakni analisis yang
dilakukan untuk memaparkan data-data hasil kualitatif. analisis ini tidak
berkaitan dengan angka-angka akan tetapi berkaitan dengan kata-kata atau
kalimat-kalimat yang dipisah-pisahkan menurut kategori untuk memperoleh kesimpulan.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
Dalam
menganalisis data penulis menggunakan tiga komponen, yaitu Reduksi data, Sajian
data, dan Penarikan kesimpulan atau verifikasi.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 54.0pt; mso-list: l2 level2 lfo3; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></b><span dir="LTR"><b>Reduksi Data</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 54.0pt; text-align: justify;">
Reduksi data
diartikan sebagai proses pemilihan, pemusatan perhatian pada penyederhanaan,
pengabstrakan dan transformasi data kasar yang muncul dari catatan-catatan
tertulis selama penelitian. dengan demikian, reduksi data merupakan suatu
bentuk analisis yang menajamkan, menggolongkan, mengarahkan, membuang yang
tidak perlu dengan carasedemikian rupa hingga kesimpulan finalnya dapat ditarik
dan diverifikasi.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 54.0pt; mso-list: l2 level2 lfo3; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></b><span dir="LTR"><b>Penyajian Data</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 54.0pt; text-align: justify;">
Penyajian data
dimaksudkan sebagai proses analisis untuk merakit temuan data-data dan gagasan
baru di lapangan dalam bentuk matrik (penyajian data). Semuanya dirancang guna
menggabungkan informasi yang tersusun dalam bentuk yang pada dan mudah diraih,
dengan demikian di dalam menentukan kesimpulan yang benar, penulis melakukan
penarikan yang benar.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 54.0pt; mso-list: l2 level2 lfo3; tab-stops: list 54.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></b><span dir="LTR"><b>Penarikan Simpulan</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 54.0pt; text-align: justify;">
Ini adalah
tahap akhir dari keseluruhan proses analisis data di atas, yakni memberikan
titik simpul secara menyeluruh dari masalah penelitian hingga hasil analisis penelitian.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn19" name="_ftnref19" style="mso-footnote-id: ftn19;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[19]</span></span></span></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 54.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">F.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></b><span dir="LTR"><b>Sistematika Pembahasan</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
Penelitian ini
akan disusun bab demi bab dengan rancang runtutan sebagai berikut. <i>Bab
Pertama </i>adalah pendahuluan yang akan mengulas perihal latar belakang
masalah yang menjadi pijakan awal penelitian ini. Di dalamnya juga terdapat
rumusan masalah, tujuan dan kegunaan penelitian, tinjuan pustaka, metodologi
penelitian, dan sistematika penelitian.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<i>Bab Kedua </i>menyusul
dengan memberikan kerangka teori penelitian ini dengan pembahasan mengenai “Bentuk
Penyajian Literatur Tafsir Al-Qur’an di Indonesia” dan biodata penulis dan
sekaligus tafsir <i>Al-Ibriz </i>itu sendiri. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<i>Bab Ketiga </i>adalah
jawaban dari pertanyaan yang diajukan dalam rumusan masalah di bab pertama:
pembahasan mengenai “Lokalitas Tafsir Al-Ibriz”, yang uraiannya dipecah dalam
beberapa sub bab, yakni (1) Nuansa lokalitas tafsir <i>Al-Ibriz</i>, (2) Di
balik pemilihan bahasa Jawa tafsir <i>Al-Ibriz</i>, dan (3) Aksara Arab-Pegon dalam
tafsir <i>Al-Ibriz. </i>Pembahasan selanjutnya dipungkasi dengan <i>Bab Keempat
</i>yang berisi kesimpulan dari hasil penelitian, saran-saran, dan kalimat
penutup.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">G.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></b><span dir="LTR"><b>Daftar Pustaka</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
Abdul Mustaqim –
Sahiron Syamsudin (ed.), <i>Studi Al-Qur’an Kontemporer Wacana Baru Berbagai
Metodologi Tafsir</i>, (Yogyakarta: Tiara Wacana, 2002).</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
Anthony Giddens,
Mitchell Duneier, Richard AppelBaum, <i>Introduction to Sociology</i>, (New
York: W.W. Norton & Company, Inc, 2007), hlm. 31-52.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
Bisri Mustofa, <i>Al-Ibriz
li Ma’rifati Tafsir al-Qur’an al-Aziz bi al-Lughah al-Jawiyah</i>, (Kudus:
Menara Kudus, tt)</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
Donny Gahral
Ardian, <i>Martin Heiddeger</i>, (Jakarta Selatan: Teraju, 2003)</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
Eric Lemay &
Jennifer A. Pitts, <i>Heiddeger untuk Pemula</i>, (Yogyakarta: Kanisius, 2001)</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
Farid Esack, <i>Samudera
Al-Qur’an</i>, (Yogyakarta: Diva Press, 2007)</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
Howard M.
Feiderspiel, <i>Kajian Al-Qur’an di Indonesia</i>, (Bandung: Mizan, 1994) </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
Ignaz Goldziher, <i>Mazhab
Tafsir dari Klasik Hingga Modern</i>, (Yogyakarta: ElSaq, 2006). </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
Inyiak Ridwan
Mudzir, <i>Hermeneutika Filosofis Hans George Gadamer</i>, (Yogyakarta: Ar-Ruz
Media, 2008).</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
Islah Gusmian, <i>Khazanah
Tafsir Indonesia dari Hermeneutika hingga Ideologi</i>, (Jakarta Selatan:
Teraju, 2003)</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
Kiptiyah, <i>Embriologi
dalam Al-Qur’an Kajian pada Proses Penciptaan Manusia</i>, (Malang: UIN Malang
Press, 2007).</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
Lexy Moleong, J., <i>Metodologi
Penelitian Kualitatif</i>, (Banudng: PT. Remaja Rosdakarya, 2002)</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
M. Quraish Shihab, <i>Bisnis
Sukses Dunia Akhirat, Berbisnis dengan Allah</i> , (Jakarta: Lentera Hati, 2011)</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
M. Quraish Shihab, <i>Dia
Dimana-mana “Tangan” Tuhan Dibalik Setiap Fenomena</i>, (Jakarta: Lentera Hati,
2006)</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
M. Quraish Shihab, <i>Lentera
Hati, Kisah dan Hikmah Kehidupan</i>, (Bandung: Mizan, 2007).</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
M. Quraish Shihab, <i>Wawasan
Al-Qur’an Tafsir Maudhu’I atas Pebagai Persoalan Umat</i>, (Bandung: Mizan,
1996)</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
M. Quraish Shihab, <i>Wawasan
Al-Qur’an tentang Zikir dan Doa</i>, (Jakarta: Lentera Hati, 2008); </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
M. Quraish Shihab, <i>Yang
Tersembunyi: Jin, Iblis, Setan, dan Malaikat dalam Al-Qur’an dan As-Sunnah,
serta Wacana Pemikiran Ulama Masa Lalu dan Masa Kini</i>, (Jakarta: Lentera
Hati, 2007). </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
Maman Rahman, <i>Strategi
dan Langkah-Langkah Penelitian</i>, (Semarang: IKIP Press, 1993)</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
Muhammad Iqbal, <i>Al-Qur’an
Untuk Semua Umat Manusia</i>, (Jakarta: Penerbit Harapan Baru, 2005).</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
Mustain Syafi’I, <i>Tafsir
Qur’an Aktual</i>, (Jombang: Asrama Munzalan Mubaroka Tiga, 2000)</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
Quraish Shihab, <i>Membumikan
Al-Qur’an, Fungsi dan Peran Wahyu dalam Kehidupan Masyarakat</i>, (Bandung:
Mizan, 2004)</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
Rohendi Tjetjep
Rohidi, <i>Analisis Data Kualitatif</i>, (Jakarta: Universitas Indonesia, 1992)</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
Stephen K.
Sanderson, <i>Makro Sosiologi Sebuah Pendekatan Terhadap Realitas Sosial</i>,
(Jakarta: PT. Raja Grafindo Persada, 2003)</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 53.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
Suharsimi Arikunto,
<i>Prosedur Penelitian Suatu Pendekatan Praktek</i>, (Jakarta: Rineka Ci[ta,
1998)</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[1]</span></span></span></span></a> Pesan
ini yang ingin juga digaungkan oleh Muhammad Iqbal dalam buku <i>Al-Qur’an
Untuk SemuaUmat Manusia, </i>(Jakarta: Penerbit Harapan Baru, 2005).</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[2]</span></span></span></span></a> Lihat
Farid Esack, <i>Samudera Al-Qur’an, </i>(Yogyakarta: Diva Press, 2007), hlm. 35-59.</div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[3]</span></span></span></span> Dalam
tradisi Hermeneutika, tema pembahasan ini biasanya masuk dalam kajian
Hermeneutika filosofis yang diusung oleh dua tokoh penting, Martin Heiddeger
dan muridnya Hans George Gadamer. Untuk pengantar lebih lanjut bisa ditelusuri
dalam buku semisal Donny Gahral Ardian, <i>Martin Heiddeger</i>, (Jakarta
Selatan: Teraju, 2003); Eric Lemay & Jennifer A. Pitts, <i>Heiddeger untuk
Pemula</i>, (Yogyakarta: Kanisius, 2001); Inyiak Ridwan Mudzir, <i>Hermeneutika
Filosofis Hans George Gadamer</i>, (Yogyakarta: Ar-Ruz Media, 2008).</div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[4]</span></span></span></span> Selengkapnya
dalam Quraish Shihab, <i>Membumikan Al-Qur’an, Fungsi dan Peran Wahyu dalam
Kehidupan Masyarakat</i>, (Bandung: Mizan, 2004), hlm. 71-121. Kajian yang
memotret perkembangan metodologi tafsir juga dapat dicermati dalam Abdul
Mustaqim – Sahiron Syamsudin (ed.), <i>Studi Al-Qur’an Kontemporer Wacana Baru
Berbagai Metodologi Tafsir</i>, (Yogyakarta: Tiara Wacana, 2002.</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[5]</span></span></span></span></a>
Penjelasan detail dalam Abdul Mustaqim, <i>Aliran-Aliran Tafsir, Madzahibut
Tafsir dari Periode Klasik hingga Kontemporer</i>, (Yogyakarta: Kreasi Wacana, 2005).
Juga dalam kajian yang lebih ekstensif dari sudut <i>outsider </i>seperti Ignaz
Goldziher, <i>Mazhab Tafsir dari Klasik HIngga Modern</i>, (Yogyakarta: ElSaq, 2006).
</div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[6]</span></span></span></span> Seperti gaya
penulisan tafsir Mustain Syafi’I, <i>Tafsir Qur’an Aktual</i>, (Jombang: Asrama
Munzalan Mubaroka Tiga, 2000), atau M. Quraish Shihab, <i>Lentera Hati, Kisah
dan Hikmah Kehidupan</i>, (Bandung: Mizan, 2007).</div>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[7]</span></span></span></span> Quraish
Shihab sangat piawai dalam menulis tafsir, baik yang utuh maupun yang tematik. Beberapa
karya tafsir beliau yang ditulis secara tematik, antara lain: M. Quraish
Shihab, <i>Wawasan Al-Qur’an Tafsir Maudhu’I atas Pebagai Persoalan Umat</i>, (Bandung:
Mizan, 1996); <i>Dia Dimana-mana “Tangan” Tuhan Dibalik Setiap Fenomena</i>, (Jakarta:
Lentera Hati, 2006; atau buku <i>Bisnis Sukses Dunia Akhirat, Berbisnis dengan
Allah </i>, (Jakarta: Lentera Hati, 2011; <i>Wawasan Al-Qur’an tentang Zikir
dan Doa</i>, (Jakarta: Lentera Hati, 2008); <i>Yang Tersembunyi: Jin, Iblis,
Setan, dan Malaikat dalam</i> <i>Al-Qur’an dan As-Sunnah, serta Wacana
Pemikiran Ulama Masa Lalu dan Masa Kini, </i>(Jakarta: Lentera Hati, 2007). Tafsir
Indonesia lain yang ditulis secara tematik antara lain yang ditulis oleh Kiptiyah,
<i>Embriologi dalam Al-Qur’an Kajian pada Proses Penciptaan Manusia</i>, (Malang:
UIN Malang Press, 2007).</div>
</div>
<div id="ftn8" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[8]</span></span></span></span> Howard M.
Feiderspiel, <i>Kajian Al-Qur’an di Indonesia</i>, (Bandung: Mizan, 1994) </div>
</div>
<div id="ftn9" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[9]</span></span></span></span> Lihat Islah
Gusmian, <i>Khazanah Tafsir Indonesia dari Hermeneutika hingga Ideologi</i>, (Jakarta
Selatan: Teraju, 2003), hlm. 61-64.</div>
</div>
<div id="ftn10" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref10" name="_ftn10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[10]</span></span></span></span></a>
Perhatikan Bisri Mustofa, <i>Al-Ibriz li Ma’rifati Tafsir al-Qur’an al-Aziz bi
al-Lughah al-Jawiyah</i>, (Kudus: Menara Kudus, tt)</div>
</div>
<div id="ftn11" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref11" name="_ftn11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[11]</span></span></span></span></a> Lihat Stephen
K. Sanderson, <i>Makro SosiologiSebuah Pendekatan Terhadap Realitas Sosial</i>,
(Jakarta: PT. Raja Grafindo Persada, 2003), hlm.43-51.</div>
</div>
<div id="ftn12" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref12" name="_ftn12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[12]</span></span></span></span></a> Abdul
Mustaqim, <i>Aliran-Aliran Tafsir, Madzahibut Tafsir dari Periode Klasik hingga
Kontemporer</i>, (Yogyakarta: Kreasi Wacana, 2005).</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn13" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref13" name="_ftn13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[13]</span></span></span></span></a> Islah
Gusmian, <i>Khazanah Tafsir Indonesia dari Hermeneutika hingga Ideologi</i>,
(Jakarta Selatan: Teraju, 2003)</div>
</div>
<div id="ftn14" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[14]</span></span></span></span> Howard M.
Feiderspiel, <i>Kajian Al-Qur’an di Indonesia</i>, (Bandung: Mizan, 1994)</div>
</div>
<div id="ftn15" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref15" name="_ftn15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[15]</span></span></span></span></span></a><span style="font-size: 10.0pt;"> Suharsimi, Arikunto, <i>Prosedur Penelitian Suatu
Pendekatan Praktek, </i>(Jakarta: Rineka Ci[ta, 1998), hlm. 142.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn16" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref16" name="_ftn16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[16]</span></span></span></span></span></a><span style="font-size: 10.0pt;"> Lexy Moleong, J., <i>Metodologi Penelitian Kualitatif</i>,
(Banudng: PT. Remaja Rosdakarya, 2002), hlm. 135.</span></div>
</div>
<div id="ftn17" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref17" name="_ftn17" style="mso-footnote-id: ftn17;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[17]</span></span></span></span></span></a><span style="font-size: 10.0pt;"> Maman Rahman, <i>Strategi dan Langkah-Langkah
Penelitian</i>, (Semarang: IKIP Press, 1993), hlm. 31.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn18" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref18" name="_ftn18" style="mso-footnote-id: ftn18;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[18]</span></span></span></span></span></a><span style="font-size: 10.0pt;"> Rohendi Tjetjep Rohidi, <i>Analisis Data Kualitatif</i>,
(Jakarta: Universitas Indonesia, 1992), hlm. 55.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn19" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref19" name="_ftn19" style="mso-footnote-id: ftn19;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[19]</span></span></span></span></a> Keseluruhan
Metodologi Penelitian ini juga disadur dari buku yang ditulis oleh Anthony
Giddens, Mitchell Duneier, Richard AppelBaum, <i>Introduction to Sociology</i>,
(New York: W.W. Norton & Company, Inc, 2007), hlm. 31-52.</div>
</div>
</div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-31093716376019834172012-05-31T07:54:00.000-07:002012-05-31T07:54:11.875-07:00Ilmu Tashif dan Tahrif<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
table.MsoTableGrid
{mso-style-name:"Table Grid";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
border:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;
mso-border-insidev:.5pt solid windowtext;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: -18.0pt;">
<span style="font-size: 21.0pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">A.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></b><span dir="LTR"><b>Urgensi Serta Pengertian Tashif & Tahrif </b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Ini adalah
cabang Ulum al-Hadis yang sangat penting untuk mengungkap kesalahan-kesalahan di
dalam proses periwayatan sebuah hadis, apakah itu menyangkut sanad maupun
matannya. Mekanisme kerjanya hampir seperti pekerjaan seorang editor atau <i>proof-reader
</i>di dalam sebuah penerbitan buku. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Banyak buku yang
berbahasa Indonesia memberikan keterangan yang serupa mengenai disiplin ilmu
ini. Umumnya hanya disampaikan secara singkat saja jika dibandingkan dengan
kajian Ulum al-Hadis yang serupa, seperti Ilmu Jarh wat Ta’dil, Ilmu Mukhtalaf
al-Hadis. Salah satu definisi yang seirng muncul adalah menjelaskan Ilmu tashif
dan tahrif sebagai:</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">علم يُعرفُ به مَا
صُحِّفَ من الاحاديث وما حُرِّف منها</span><span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
“Ilmu
yang menerangkan hadis-hadis yang sudah diubah titiknya (<i>mushahhaf</i>), </div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
dan
bentuknya (<i>muharraf</i>)”</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Mahmud
at-Thahhan dalam buku <i>Taisir Musthalah Hadits</i>—ketika membahas bab “<i>al-Mardud
bi Sababi Tha’ni fi ar-Rawi—</i>menyebutkan hadis Mushahhaf<i>. </i>Beliau
menjelaskan, secara bahasa, “Musahhaf” adalah isim maf’ul dari “at-Tashif”,
yakni kesalahan dalam lembaran. (<i>al-khatha’ fi as-Shahifah</i>); dan dari
kata tersebut muncul istilah “As-Shuhafi” yakni orang yang salah dalam membaca
(tulisan di suatu) lembaran, sehingga sebagian makna tulisan tersebut berubah
karena kesalahan dalam membacanya tadi. Secara istilah, <i>tashif </i>berarti berubahnya
suatu kalimat—baik lafal atau maknanya—di dalam suatu hadis menjadi sesuatu
yang berbeda dari apa yang telah diriwayatkan perawi yang tsiqah.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[1]</span></span></span></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Dalam buku <i>Ushul
al-Hadits</i>, Ajjaj Khathib mendefinisikan ilmu Tashif sebagai:</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; line-height: 150%;">ما وقع فيه التغير
فى اللفظ أو المعنى</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span> </span><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
dan satu
definisi lagi yang lebih spesifik, yakni</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span>.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[2]</span></span></span></span></a></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; line-height: 150%;">تغير حرف أو حروف بتغير
النطق مع بقاء صورة الخط</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>. </span>Contoh Tashif dalam penulisan
nama: yang semestinya <span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span>((عبدالله))</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span> </span>ditulis <span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span>((عبيد الله))</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>, atau <span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span>((</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">أبي زياد))</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span> </span>ditulis<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 18.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[3]</span></span></span></span></span></a><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">((أبي زيد))</span>Seperti
juga lafal ((<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">العذل</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>)) menjadi ((<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">العدل</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>)). Ada perubahan huruf dalam bentuk <i>khathth </i>yang sama.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[4]</span></span></span></span></a><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Imam as-Sakhawi
memberikan definisi yang lebih bisa mencakup banyak perbedaan definisi mengenai
<i>tashif </i>yang sudah diajukan oleh para ulama. Ia mengatakan bahwa yang
disebut <i>tashif </i>itu adalah <span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">تحويل الكلمة عن الهيئة المتعارفة إلى غيرها</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>,
</span>perubahan suatu makna kalimat kepada makna selainnya. Definisi-definisi
yang lain lebih variatif dan sangat mendetail dalam mendefinisikan <i>tashif</i>,
dan berikut ini adalah macam-macam yang penulis kutipkan langsung dari
sumbernya:</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo6; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="RTL"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">تغيير في
حروف الكلمة مما تختلف فيه صورة الخط</span></b></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"> : مثاله :</span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 18.0pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">قال الشافعي : " صحف مالك في <u>عمر</u>
بن عثمان وإنما هو <u>عمرو</u> بن عثمان ، وفي <u>جابر</u> بن عتيك وإنما هو <u>جبر</u>
بن عتيك ، وفي <u>عبد العزيز بن قرير</u> وإنما هو <u>عبد الملك بن قريب</u> وقال
أحمد : " صحف شعبة ( <u>مالك بن عرفطة</u> ) إنما هو <u>خالد بن علقمة</u>
"</span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 18.0pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo6; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span dir="RTL"></span><span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span><span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b><span lang="AR-SA">تغيير
في نقط أو شكل الكلمة مع بقاء صورة الخط</span></b><span lang="AR-SA"> : وهذا أكثر
إطلاق المحدثين .<br />
مثاله : تصحيف ابن معين العوام بن <u>مراجم</u> بالراء والجيم ، إلى <u>مزاحم</u>
بالزاي والحاء .<br />
"تدريب الراوي" (2/648)</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo6; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span dir="RTL"></span><span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>قلب الاسم</span></b></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"> : قال الحاكم : " سمعت أبا علي
الحافظ يقول : صحف فيه أبو حنيفة ، لإجماع أصحاب الزهري على روايته عنه <u>عن
الربيع بن سبرة</u> عن أبيه ( وهو إنما قال <u>عن سبرة بن الربيع</u> )</span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo6; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="RTL"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">إبدال
لفظة مكان أخرى</span></b></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"> : مثاله :</span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 18.0pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">روى الحاكم حديث المُحرِم الذي وقصته
دابته وفيه قول النبي – صلى الله عليه وسلم – (<u>ولا تخمروا وجهه</u> ، فإنه يبعث
يوم القيامة ملبيا ) ثم قال : " ذكر الوجه تصحيف من الرواة لإجماع الثقات
الأثبات من أصحاب عمرو بن دينار على روايته عنه (<u> ولا تغطوا رأسه</u> ) وهو
المحفوظ </span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo6; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-list: Ignore;">5.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="RTL"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>إبدال راو بآخر</span></b></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"> : مثاله :</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">قال الحاكم : " صحف بقية بن الوليد في ذكر <u>صفية</u> ولم
يتابع عليه ، والحديث <u>عن جويرية</u> " انتهى .</span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: -18.0pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo6; tab-stops: list 18.0pt; text-align: right; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-list: Ignore;">6.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span dir="RTL"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">تغيير
المعنى</span></b></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"> .</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">قال العراقي "التبصرة
والتذكرة" (2/300-301) : </span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 18.0pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span>"ومن
أمثلة تصحيف المعنى ما ذكره الخطابي عن بعض شيوخه في الحديث أنه لما روى حديث النهي
عن التحليق يوم الجمعة قبل الصلاة قال : ما حلقت رأسي قبل الصلاة منذ أربعين سنة ،
فهم منه تحليق الرؤوس ، وإنما المراد تحليق الناس حلقا " انتهى .<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 15.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[5]</span></span></span></span></a></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><br />
</span>Seperti yang nanti akan dijelaskan lebih lanjut, <i>tashif </i>maupun <i>tahrif
</i>ini bisa menimpa pada sanad dan matan hadis. Modelnya bervariasi. Bisa
sanadnya saja yang tertimpa, bisa matannya saja, atau bisa juga dua-duanya terjadi
<i>tashif </i>dan <i>tahrif. </i>Dengan demikian, maka wilayah kajian yang
digeluti studi <i>tashif </i>dan <i>tahrif </i>mencakup sanad dan matan.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[6]</span></span></span></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">B.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></b><span dir="LTR"><b>Ilmu Tashif dan Ilmu Tahrif: Digabung Atau Satu Ilmu</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Al-Hafidz Ibnu
Hajar membagi ilmu ini menjadi dua bagian. Ilmu Tashif dan Ilmu Tahrif.
Sedangkan Ibnu Shalah dan parapengikutnya menggabungkan kedua ilmu ini menjadi
satu ilmu. Menurutnya, ilmu ini merupakan satu disiplin ilmu yang bernilai
tinggi, yang dapat membangkitkan semangat para ahli hafalan (<i>huffazh</i>).
Hal ini karena disebabkan, hafalan para ulama terkadang terjadi salah baca dan salah
dengar yang diterimanya dari orang lain.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[7]</span></span></span></span></a> Beberapa
definisi seperti yang digagas oleh Al-Hafidz Ibnu Hajar lebih memilah bahwa
yang dimaksud <i>tahrif </i>adalah kesalahan yang terkait dengan harakat atau <i>syakl
</i>huruf. Sedangkan <i>tashif </i>lebih terkait dengan urusan pemberian <u>titik.</u><a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn8" name="_ftnref8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[8]</span></span></span></span></a> Kedua jenis
ini terjadi dalam kerangka bentuk teks yang sama, tidak berubah (<i>ma’a baqa’I
shurat al-khathth</i>).<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn9" name="_ftnref9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[9]</span></span></span></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<b><i>Pengertian Tahrif</i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Untuk memberikan
sebuah pandangan yang lebih luas, penulis jelaskan dahulu mengenai pengertian <i>tahrif</i>.
Hadis yang terdapat <i>tahrif </i>di dalamnya disebut hadis Muharraf, yang
secara bahasa, ia adalah isim maf’ul dari kata <i>at-tahrif</i> , yang artinya
adalah berubahnya sebuah kalimat dari maknanya (yang awal). Istilah <i>tahrif </i>di
dalam al-Qur’an seirngkali dilekatkan kepada umat Yahudi yang mengubah makna
Taurat dengan sesuatu yang lain, maka Allah menyifati perbuatan mereka: <span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">يُحَرِّفُوْنَ
الكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span> </span>di dalam
surat al-Maidah ayat 13. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Secara istilah, <i>tahirf
</i>adalah sesuatu yang menjadi berbeda (makna atau referennya) karena berubahnya
<i>syakl </i>di dalam suatu kalimat dengan bentuk tulisannya yang tetap sama (<i>ma’a
baqa’i shurat al-khathth</i>). Pengertian ini adalah implikasi pemisahan kajian
<i>tahrif </i>dari kajian <i>tashif </i>seperti yang dilakukan oleh Ibnu Hajar.
Seperti yang Ibnu Shalah pilih, jika keduanya tidak dipisahkan atau berdiri
sendiri, maka kajian <i>tahrif </i>sudah otomatis masuk di dalam kajian <i>tashif</i>,
yakni setiap perubahan yang terjadi dalam satu kalimat, walau tanpa harus mensyaratkan
tetapnya bentuk <i>khathth</i>.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn10" name="_ftnref10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[10]</span></span></span></span></a> <i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Model pengertian
yang demikianlah yang digunakan oleh al-Askariy di dalam kitab <i>Tashifat
al-Muhadditsin</i>, yakni: <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt; line-height: 150%;">إبدال الكلمة
بأخرى، أو تغيير الرواية</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 17.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>. </span>Jadi, beliau memandang dua hal
ini saling berkaitan. Ketika beliau mengatakan “disini terjadi <i>tashif</i>”,
maka maknanya adalah “ada yang sudah berubah (bentuknya)” sehingga mengakibatkan
<i>tahrif</i>, yakni perubahan makna.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn11" name="_ftnref11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[11]</span></span></span></span></a><span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Dalam pendapat
yang lain, disebutkan bahwa <i>tahrif </i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>lebih umum cakupannya daripada <i>tashif</i>,
karena <i>tahrif </i>adalah apa saja yang berubah dari bentuk awalnya; baik itu
karena adanya tambahan di dalam satu kalimat, pengungaran, atau penggantian
sebagian kalimat, seperti yang dinyatakan dalam pernyataan berikut.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 27.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">والتحريف : هُوَ العدول بالشيء عن جهته
، وحرَّف الكلام تحريفاً عدل بِهِ</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">عن جهته ، وَقَدْ يَكُوْن
بالزيادة فِيْهِ ، أو النقص مِنْهُ ، وَقَدْ</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>
</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">يَكُوْن
بتبديل بعض كلماته ، وَقَدْ يَكُوْن بجعله عَلَى غَيْر المراد</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">مِنْهُ ؛ فالتحريف أعم من التصحيف<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn12" name="_ftnref12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 15.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[12]</span></span></span></span></a></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">C.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></b><span dir="LTR"><b>Sebab Terjadinya Tashif: Musyafah sebagai Metode Belajar</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Sebab terjadinya
tashif kebanyakan dikarenakan oleh cara belajar yang hanya mengandalkan materi
teks saja—lebih tepatnya, teks gundul, yang tidak bertitik dan tidak berharakat
padahal yang karakter hurufnya hampir mirip seperti <i>ba’ </i>dengan <i>ta’</i>,
<i>tsa’ </i>atau <i>nun</i>—tanpa bertatap muka dengan guru yang ahli di
bidangnya, atau juga karena faktor lupa [?] (<i>isti’nas</i>).<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn13" name="_ftnref13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[13]</span></span></span></span></a> Dalam
sebuah artikel, dikemukakan:</div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 48.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">والسبب في وقوع التصحيف والإكثار
مِنْهُ إنما يحصل غالباً للآخذ من</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">الصحف وبطون الكتب ، دون
تلق للحديث عن أستاذ من ذوي الاختصاص<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn14" name="_ftnref14" style="mso-footnote-id: ftn14;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 15.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[14]</span></span></span></span></a></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Ibnu Shalah menulis:</div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 48.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-EG" style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-language: AR-EG;">ينبغى
للمحدث ألا يروى حديثه بقراءة لَحَّانٍ أو مُصَحِّف ... وأما التصحيف فسبيل
السلامة منه الأخذ من أفواه أهل العلم والضبط فإن من حرم ذلك وكان أخذه وتعلمه من
بطون الكتب كان من شأنه التحريف ولم يفلت من التبديل والتصحيف<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn15" name="_ftnref15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 15.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-EG; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[15]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Ajjaj Khathib di
dalam buku <i>Ushul al-Hadits</i>, berkenaan dengan masalah tashif ini,
menyinggung masalah metode belajar yang tepat untuk menghindari terhadinya
tashif. Seperti diketahui, <i>tashif </i>terjadi pada seputar <i>i’jam </i>(pemberian
titik) dan <i>syakl </i>(pemberian harakat). Salah satu penyebabnya, menurut
Khathib, adalah karena menjadikan tulisan atau kitab sebagai sumber satu-satunya
mendapatkan ilmu. Cara yang seperti ini “dilarang” oleh banyak ulama, karena
rawan terjadi <i>tashif</i>, salah baca karena persoalan <i>i’jam </i>dan <i>syakl
</i>tadi. Maka dari kondisi demikian, muncullah pernyataan-pernyataan seperti:</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">لا تأخذوا للقران
من المصحفين, ولا العلم من الصحفيين</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Hal yang
dianjurkan, dalam kaitannya dengan periwayatan hadis, adalah berguru kepada
seorang syeikh atau ahli di bidangnya secara <i>talaqqi </i>(tatap muka), dan <i>musyafahah
</i>(saling mempraktikkan bacaan). Metode ini sangat menekankan pada tradisi
lisan, karena mekanismenya banyak melibatkan pengucapan, pendengaran (<i>sima’</i>),
dan hafalan.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn16" name="_ftnref16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[16]</span></span></span></span></a>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-right: 45.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-right: 3.6pt; text-align: justify;">
Sebuah tulisan di dalam salah satu artikel di sebuat web, menyebutkan
secara lebih rinci mengenai sebab-sebab terjadinya <i>tashif. </i>Ada enam
penyebab, yakni:</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-right: 45.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<ol start="1" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-left: 0cm; margin-right: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo5; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span dir="LTR" style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="AR-SA" style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">خطأ في
قراءة المكتوب، بسبب رداءة الخط، أو غرابته، أو ضعف البصر، أو العجلة في
القراءة، أو غير ذلك</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>.</span></li>
<li class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-left: 0cm; margin-right: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo5; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">خطأ في كتابة ما يراد كتابته، سواء كان من حفظ
أو كتاب أو إملاء الغير، سواء كان ذلك من سبق القلم كما يقولون، أو من غيره</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>.</span></li>
<li class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-left: 0cm; margin-right: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo5; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">خطأ في التلفظ، وأكثره من باب سبق اللسان</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>. </span></li>
<li class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-left: 0cm; margin-right: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo5; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">خطأ في السمع، أي سمع التلميذ، بسبب بعد الشيخ
أو المملي أو ضعف صوته أو ضعف أدائه، أو سرعة كلامه أو مؤثر خارجي أو غير ذلك</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>.</span></li>
<li class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-left: 0cm; margin-right: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo5; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span dir="LTR" style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="AR-SA" style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">تغير
اللفظة في الكتاب، بعد أن كانت مكتوبة على الصواب، بسبب من الأسباب</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>.</span></li>
<li class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-left: 0cm; margin-right: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo5; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span dir="LTR" style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="AR-SA" style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">تغير
اللفظة في الحفظ، بعد أن كانت محفوظة على الصواب، بسبب من الأسباب أيضاً</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>.<br style="mso-special-character: line-break;" />
<br style="mso-special-character: line-break;" />
</span></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="color: black;">Enam penyebab di atas, ada kalanya yang terjadi secara
disengaja, dan daftar sebab terjadinya <i>tashif </i>bisa lebih banyak lagi
jika mempertimbangkan aspek-aspek yang lainnya. Ini adalah salah satu bentuk inventarisasi
penyebab <i>tashif </i>yang sifatnya masih terbuka.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn17" name="_ftnref17" style="mso-footnote-id: ftn17;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[17]</span></span></span></span></a></span><span style="color: blue; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;"><br style="mso-special-character: line-break;" />
<br style="mso-special-character: line-break;" />
</span><span style="color: blue;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">D.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></b><span dir="LTR"><b>Pembagian Tashif</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Dengan
menggunakan sistematisasi yang dilakukan Mahmud Thahhan, ada tiga jenis Tashif,
yang di setiap jenis tersebut dikelompokkan dalam satu segi tertentu. Berikut
ini pembagiannya.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR">Dari segi tempat terjadinya Tashif, maka
fenomena Tashif terbagi menjadi dua</span></div>
<ol start="1" style="margin-top: 0cm;" type="a">
<li class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;"><i>Tashif</i> dalam sanad. Contoh: hadis Syu’bah
dari</li>
</ol>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 41.4pt; width: 552px;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 81.0pt;" width="108">
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">الْعوَّام ابن
مُرَاجِم</span><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 333.0pt;" width="444">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Yahya bin Ma’in melakukan <i>tashif. </i>Yang benar adalah </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">الْعوَّام ابن مُزََاحِمِ</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>.
</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;">Jadi, (</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">ز</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>)
diganti dengan (</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">ر</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>), dan (</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">ح</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>) diganti
dengan (</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">ج</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span>)</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">حَدِيْث شعبة ، عن العوام بن مراجم، عن أبي عثمان النهدي</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">عن عثمان بن عفان، قَالَ: قَالَ رَسُوْل الله: ((<strong>لتؤدنَّ
الحقوق إلى أهلها…الْحَدِيْث)</strong>)</span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<ol start="2" style="margin-top: 0cm;" type="a">
<li class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;"><i>Tashif</i> dalam matan. Contoh: Hadis Zaid bin
Tsabit </li>
</ol>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 36.0pt; text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; line-height: 150%;">أن النبي صلى الله عليه وسلم</span></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 41.4pt; width: 552px;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 162.0pt;" width="216">
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">...اِحْتَجَرَ فى
المسجد..</span><span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 252.0pt;" width="336">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Ibnu Lahi’ah melakukan <i>tashif </i>dengan
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span>...اِحْتَجَمََ فى المسجد..</span></span><span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR">Dari segi penyebab terjadinya <i>tashif</i>,
juga terbagi menjadi dua:</span></div>
<ol start="1" style="margin-top: 0cm;" type="a">
<li class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><i>Tashif Bashar</i>. Inilah penyebab yang paling
banyak. Modusnya biasanya antara lain karena bentuk tulisan (<i>khathth</i>)
yang serupa, atau karena kondisi teks yang sudah sangat buruk, atau karena
tidak ada tanda baca (<i>adam an-nuthq</i>). Contoh:</li>
</ol>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 41.4pt; width: 552px;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 414.0pt;" width="552">
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span>((مَنْ صام رمضان وأتبعه سِتًّا من شوال....))</span><span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 414.0pt;" width="552">
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
Abu
Bakr as-Shuli melakukan <i>tashif </i>dengan mengatakan ((<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">سِتًّا</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>)) menjadi ((<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">شَيْئًا</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>))<span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 414.0pt;" width="552">
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span>((مَنْ صام رمضان وأتبعه شَيْئًا من شوال....))</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<ol start="2" style="margin-top: 0cm;" type="a">
<li class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><i>Tashif as-Sama’</i>. Jenis <i>tashif </i>yang
muncul karena buruknya pendengaran atau karena jauhnya jarak sang
pendengar dari pusat informasi atau semacamnya, sehingga beberapa kalimat
terdengar sama karena terbentuk dari <i>wazan</i> <i>sharf </i>yang satu.
Contoh</li>
</ol>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 41.4pt; width: 552px;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 207.0pt;" width="276">
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">عن "عاصم
الأحوال"</span><span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 207.0pt;" width="276">
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">عن "واصل
الأحدب"</span><span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td colspan="2" style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 414.0pt;" width="552">
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
Kalimat
di kiri telah mengalami <i>tashif</i> <i>as-Sama’</i>, dan modusnya adalah
karena kemiripan <i>wazan sharf </i>di antara kedua kalimat di atas.<span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span><span dir="LTR">Dari segi lafal atau makna, juga masih
terbagi menjadi dua.</span></div>
<ol start="1" style="margin-top: 0cm;" type="a">
<li class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;"><i>Tashif</i> dalam lafadz. Inilah yang paling
banyak, seperti yang telah tersebut dalam contoh-contoh di atas.</li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;"><i>Tashif</i> dalam makna. </li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">E.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></b><span dir="LTR"><b>Klasifikasi dan Contoh Kasus dalam Kitab <i>Tashifat al-Muhadditsin</i></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Abu Ahmad
al-Askariy telah menulis sebuah karya besar berjudul <i>Tashifat al-Muhadditsin
</i>yang fokus membahas masalah <i>tashif </i>dan <i>tahrif. </i>Beliau
mencatat beberapa model kesalahan yang masing-masingnya dikelompokkan dalam bab-bab
tersendiri yang sudah dinamai sesuai dengan jenis kesalahan yang terjadi.
Berikut ini adalah daftar model kesalahan tersebut.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn18" name="_ftnref18" style="mso-footnote-id: ftn18;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[18]</span></span></span></span></a> [sementara
ini penulis tidak mencantumkan contoh dan uraian detailnya terlebih dulu dalam
format <i>draft </i>ini. Kekurangan ini akan dilengkapi pada saat presentasi mendatang]</div>
<div align="center">
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td colspan="2" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: none; border-top: solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 154.2pt;" width="206">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="RTL"><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">و مما يغلط فى ضبطه</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: none; border-top: solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 226.65pt;" width="302">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="RTL"><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">ومما يشكل</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td colspan="2" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 154.2pt;" width="206">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="RTL"><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">ومما فيه وجهان</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 226.65pt;" width="302">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="RTL"><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">و مما يروى على وجهين</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td colspan="2" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 154.2pt;" width="206">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="RTL"><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">ومما يشكل ويصحف</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 226.65pt;" width="302">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="RTL"><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">ومما يصحف</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 3;">
<td colspan="2" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 154.2pt;" width="206">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="RTL"><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">ومما يصحف و يشكل</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 226.65pt;" width="302">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="RTL"><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">ومما يشكل وله وجوه فى ستعماله</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 4;">
<td colspan="2" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 154.2pt;" width="206">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="RTL"><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">ومما يشكل شديدا</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 226.65pt;" width="302">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="RTL"><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">ومما صحفوه</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 5;">
<td colspan="2" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 154.2pt;" width="206">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="RTL"><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">ومما يشكل كثيرا</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 226.65pt;" width="302">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="RTL"><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">ومما يغلط فيه</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 6;">
<td colspan="2" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 154.2pt;" width="206">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="RTL"><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">و مما ينبغى ضبطه</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 226.65pt;" width="302">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="RTL"><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">ومما وجهان أحدهما أرجح</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 7;">
<td colspan="2" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 154.2pt;" width="206">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="RTL"><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">ومما اختلفوا فيه</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 226.65pt;" width="302">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="RTL"><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">ومما قلبواه وصحفوه</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 8;">
<td colspan="2" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 154.2pt;" width="206">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="RTL"><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">ومن شديد التصحيف</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 226.65pt;" width="302">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="RTL"><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">ومما يغلط فيه من أسماء المواضع</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 9; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 151.8pt;" width="202">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="RTL"><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">ومن المشكل</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td colspan="2" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 229.05pt;" width="305">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin-right: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18.0pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="RTL"><span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">ومن التصحيف</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr height="0">
<td style="border: none;" width="202"><br /></td>
<td style="border: none;" width="3"><br /></td>
<td style="border: none;" width="302"><br /></td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">F.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></b><span dir="LTR"><b>Implikasi Tashif terhadap Integritas Intelektual Seorang Rawi</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="color: black;">Apakah kejadian <i>tashif </i>bisa merusak integritas intelektual
perawi (<i>dhabth ar-rawi</i>)? Tema ini jarang sekali didiskusikan. Mahmud
Thahhan menyebutkan dua kemungkinan:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l4 level4 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="color: black;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color: black;">Jika <i>tashif
</i>tersebut frekuensinya sedikit atau bahkan jarang terjadi, maka itu tidak
akan merusak integritas seorang rawi, karena tidak ada seorangpun yang bisa
bebas dari melakukan kesalahan dan sedikit <i>tashif.</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 18.0pt; mso-list: l4 level4 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="color: black;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color: black;">Sebaliknya,
jika seorang rawi sering melakukan <i>tashif</i>, maka ini bisa menciderai ke-<i>dhabith-</i>annya,
dan ini menjadi indikasi lemahnya integritas intelektualnya.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn19" name="_ftnref19" style="mso-footnote-id: ftn19;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[19]</span></span></span></span></a><i>
</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">G.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></b><span dir="LTR"><b>Apakah Hari Ini Sudah Tidak Ada Lagi <i>Tashif</i>?</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Sebuah diskusi
yang menarik di dalam web adalah—seperti yang telah dijelaskan sebelumnya,
salah satu sebab terjadinya <i>tashif </i>adalah karena berguru pada teks saja,
yang teks tersebut gundul dari titik dan harakat. Jika demikian, bagaimana
dengan perkembangan ortografi yang sudah lengkap seperti zaman saat ini, apakah
<i>tashif </i>masih ada? Apakah masih mungkin seseorang menemukan sebuat
kalimat ‘aneh’ (<i>syadzdzah</i>) yang tidak sesuai dengan konteks pembicaraan,
lantas ia membenarkannya? Ataukah kajian ini sudah selesai, karena setiap hadis
yang saat ini ada sudah tidak terdapat lagi <i>tashif </i>dan <i>tahrif</i>?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Jawabannya
adalah, <i>tashif </i>dan <i>tahrif </i>masih mungkin terjadi. Hanya saja
penyebabnya sedikit lebih sempit, yakni karena ketergesaan dalam menulis (<i>bi
sabab al-‘ujlah</i>) dan karena ketidaktahuan (<i>qullat al-ma’rifat</i>) petugas
yang menguasai masalah <i>editing </i>atau <i>ilm at-tahqiq </i>para editor—jika
konteksnya adalah buku yang diterbitkan.<span style="font-size: 18.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Kasus yang
dicontohkan di dalam diskusi tersebut adalah <i>tashif </i>yang terjadi pada
al-Hafizh Abd al-Haqq al-Isybiliy di dalam kitabnya <i>al-Ahkam al-Wustha</i>,
ketika menyebutkan hadis:</div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 18.0pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span>((يمسح <u>المتيمم</u></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-size: 18.0pt; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 18.0pt; line-height: 150%;">هكذا ، فبدأ من مقدم رأسه إلى آخره))</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Ibn al-Qaththan
memberikan kritik untuk penulisan hadis ini. Dalam kalimat yang bergaris bawah
di atas, bisa jadi yang dimaksudkan adalah kalimat ((<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">اليتيم</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>)), tapi tertulis ((<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">المتيمم</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>)).
Kemungkinan salah tulis itu semakin menguat ketika didapati bahwa hadis
tersebut dican-tumkan di dalam bab tayammum ((<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">التيمم</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>)).<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn20" name="_ftnref20" style="mso-footnote-id: ftn20;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[20]</span></span></span></span></a> </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">H.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></b><span dir="LTR"><b>Hukum Membenarkan Kasus Hadis yang mengalami Tashif dan Tahrif</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Ada perbedaan pendapat
di antara ulama, apabila periwayatan seorang rawi, baik dalam sanad atau matan
hadis, terjadi <i>tashif </i>atau <i>tahrif</i>: apakah boleh dibetulkan (<i>tashih
at-tashif </i>dan <i>dhabth at-tahrif</i>)?<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn21" name="_ftnref21" style="mso-footnote-id: ftn21;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[21]</span></span></span></span></a> </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<i>Pendapat pertama</i>:
sebagian ulama berpendapat bahwa pembetulan seperti di atas tidak diperbolehkan.
Jadi, dibiarkan saja sebagaimana adanya dalam tulisan (yang salah) itu. Pada
pendapat ini tidak dijelaskan alasan mengapa tidak diperbolehkan melakukan
pembetulan. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<i>Pendapat
kedua</i> justru membolehkannya, merubah (dalam arti mengoreksi), membetulkan,
serta meriwayatkan versi yang sudah dibetulkan. Ini adalah pendapat yang disandarkan
pada Ibnu al-Mubarak dan al-Auza’iy. Pembetulan atau koreksi (hadis mushahhaf
dan muharraf) di dalam kitab juga dibolehkan oleh sebagian ulama. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Sedikit menengahi
di antara dua pendapat di atas, Imam Nawawi lebih memilih untuk membiarkan saja
kesalahan tersebut sebagaimana aslinya teks yang salah tadi, tapi tetap memberikan
koreksi dan menjelaskan versi yang benar darinya di tempat lain, yakni dalam <i>Hasyiyah
</i>kitab.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn22" name="_ftnref22" style="mso-footnote-id: ftn22;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[22]</span></span></span></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">I.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></b><span dir="LTR"><b>Referensi Yang Bisa Dirujuk</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
Beberapa kitab
yang disarankan untuk dirujuk sebagai referensi antara lain: kitab <i>At-Tashif
</i>karya Daruquthniy, kitab <i>Ishlah Khatha’ al-</i>Muhadditsin, karya
Khathabi, dan kitab <i>Tashifat al-Muhadditsin </i>karya Abu Ahmad al-Askariy.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn23" name="_ftnref23" style="mso-footnote-id: ftn23;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[23]</span></span></span></span></a> Selain
itu, tema <i>tahsif </i>dan <i>tahrif </i>ini juga bisa dicermati dalam
kitab-kitab berikut:<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn24" name="_ftnref24" style="mso-footnote-id: ftn24;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[24]</span></span></span></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-insideh: 1.0pt solid windowtext; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: none; border-top: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 167.4pt;" width="223">
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
Pengarang</div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: none; border-top: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 288.0pt;" width="384">
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
Kitab</div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 167.4pt;" width="223">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">أبي هلال العسكري</span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 288.0pt;" width="384">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">شرح ما يقع فيه التصحيف والتحريف </span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 167.4pt;" width="223">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">الصفدي</span><b><span dir="LTR" style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></b></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 288.0pt;" width="384">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">تصحيح التصحيف وتحرير التحريف</span><b><span dir="LTR" style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 3;">
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 167.4pt;" width="223">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">السيوطي</span><b><span dir="LTR" style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></b></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 288.0pt;" width="384">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">التطريف في التصحيف وه رسالة </span><b><span dir="LTR" style="color: black; font-size: 15.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 4;">
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 167.4pt;" width="223">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">الإمام الحافظ أبو سليمان الخطابى</span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 288.0pt;" width="384">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">إصلاح غلط المحدثين</span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 5;">
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 167.4pt;" width="223">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">القاضى عياض</span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 288.0pt;" width="384">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">ومشارق الأنوار</span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 6;">
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 167.4pt;" width="223">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">الخطيب البغدادى</span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 288.0pt;" width="384">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">تلخيص المتشابه فى الرسم وحماية ما أشكل منه عن بوادر التصحيف
والوهم</span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 7;">
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 167.4pt;" width="223">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">ابن ماكولا</span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 288.0pt;" width="384">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">تهذيب مستمر الأوهام على ذوى المعرفة وأولى الأفهام</span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 8; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 167.4pt;" width="223">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">الذهبى</span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 288.0pt;" width="384">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 150%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;">المشتبه</span><span dir="LTR" style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<b><span style="mso-list: Ignore;">J.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></b><span dir="LTR"><b>Sisi Lain Ilmu Tashif</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Fokus kajian Tashif dan Tahrif ini
menunjukkan, secara tidak langsung, ketelitian dan begitu besarnya perhatian
pada ulama hadis terhadap hadis Nabi.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftn25" name="_ftnref25" style="mso-footnote-id: ftn25;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[25]</span></span></span></span></a><b><span style="font-size: 15.0pt; line-height: 150%;"></span></b></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[1]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Mahmud at-Thahhan, <i>Taisir Musthalah Hadits</i>, (Beirut:
Dar al-Fikr, tt), hlm. 94-95.</span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[2]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Muhammad Ajjaj Khathib, <i>Ushul al-Hadits Ulumuhu wa
Mushthalahuhu</i>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Beirut: Dar al-Fikr,
tt) hlm. 374.</span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[3]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"> LIhat contoh dalam web <a href="http://www.ahlalhdeeth.cc/vb/showthread.php?t=74360"><span style="color: black;">http://www.ahlalhdeeth.cc/vb/showthread.php?t=74360</span></a>
(Akses tanggal 29 Oktober 2011)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[4]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Diambil dari web <a href="http://sport.flyarb.com/%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B5%D8%AD%D9%8A%D9%81-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D9%81-168396.html"><span style="color: black;">http://sport.flyarb.com/%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B5%D8%AD%D9%8A%D9%81-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D9%81-168396.html</span></a>
(akses tanggal 29 Oktober 2011)</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[5]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Diakses dalam web <a href="http://www.islamqa.com/ar/ref/100266"><span style="color: black;">http://www.islamqa.com/ar/ref/100266</span></a>
(akses tanggal 29 Oktober 2011)</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[6]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Lihat <a href="http://uqu.edu.sa/page/ar/60271"><span style="color: black;">http://uqu.edu.sa/page/ar/60271</span></a> (Akses tanggal
29 Oltober 2011).</span></div>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[7]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Munzier Suparta, <i>Ilmu Hadis</i>, (Jakarta: Rajawali
Pers, 2010) hlm. 41-42.</span></div>
</div>
<div id="ftn8" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref8" name="_ftn8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[8]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Moh.Anwar, <i>Ilmu Musthalah Hadits</i>, (Surabaya:
Al-Ikhlas, 1981), hlm. 168-169.</span></div>
</div>
<div id="ftn9" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[9]</span></span></span></span></span><span style="color: black;"> Lihat Mahmud at-Thahhan, <i>Taisir Musthalah Hadits</i>,
(Beirut: Dar al-Fikr, tt), hlm. 96.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn10" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref10" name="_ftn10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[10]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"> Diambil dari web <a href="http://www.ahlalhdeeth.com/vb/showthread.php?t=121012"><span style="color: black;">http://www.ahlalhdeeth.com/vb/showthread.php?t=121012</span></a>
(Akses tanggal 29 Oktoer 2011)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn11" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref11" name="_ftn11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[11]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Lihat web Diambil dari web <a href="http://www.alukah.net/Culture/0/453/"><span style="color: black;">http://www.alukah.net/Culture/0/453/</span></a>
(Akses tanggal 29 Oktober 2011) </span></div>
</div>
<div id="ftn12" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref12" name="_ftn12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[12]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"> Diambil dari web <a href="http://majles.alukah.net/showthread.php?p=130287#post130287"><span style="color: black;">http://majles.alukah.net/showthread.php?p=130287#post130287</span></a>
(akses tanggal 29 Oktober 2011)</span></div>
</div>
<div id="ftn13" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref13" name="_ftn13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[13]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Diambil dari web <a href="http://www.ahlalhdeeth.cc/vb/showthread.php?t=74360"><span style="color: black;">http://www.ahlalhdeeth.cc/vb/showthread.php?t=74360</span></a>
(Akses tanggal 29 Oktober 2011)</span></div>
</div>
<div id="ftn14" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[14]</span></span></span></span></span><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"> Dikutip dari web <a href="http://uqu.edu.sa/page/ar/60271"><span style="color: black;">http://uqu.edu.sa/page/ar/60271</span></a>
(Akses tanggal 29 Oltober 2011)</span></div>
</div>
<div id="ftn15" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref15" name="_ftn15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[15]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"> Seperti dikutip dalam web <a href="http://sites.google.com/site/esamanas/%D8%A7%D9%84%25%20D8%AA%D8%B5%D8%AD%D9%8A%D9%81%D9%81%D9%89%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB2-%D9%85%D9%82%D8%AA%D8%B7%D9%81%D9%85%25%20D9%86%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D8%A9%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D9%8A"><span style="color: black;">http://sites.google.com/site/esamanas/%D8%A7%D9%84%
D8%AA%D8%B5%D8%AD%D9%8A%D9%81%D9%81%D9%89%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB2-%D9%85%D9%82%D8%AA%D8%B7%D9%81%D9%85%
D9%86%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D8%A9%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D9%8A</span></a>
(Akses tanggal 29 Oktober 2011)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn16" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref16" name="_ftn16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[16]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Muhammad Ajjaj Khathib, <i>Ushul al-Hadits Ulumuhu wa
Mushthalahuhu</i>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Beirut: Dar al-Fikr,
tt) hlm. 373-374.</span></div>
</div>
<div id="ftn17" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref17" name="_ftn17" style="mso-footnote-id: ftn17;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[17]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"> Diambil dari web <a href="http://www.ahlalhdeeth.cc/vb/showthread.php?t=74360"><span style="color: black;">http://www.ahlalhdeeth.cc/vb/showthread.php?t=74360</span></a>
(Akses tanggal 29 Oktober 2011)</span></div>
</div>
<div id="ftn18" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref18" name="_ftn18" style="mso-footnote-id: ftn18;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[18]</span></span></span></span></a> Lihat Al-Askariy,
<i>Tashifat al-Muhadditsin</i>, (Kairo: al-Mathba’ah al-Arabiyyah al-Haditsah,
1982)</div>
</div>
<div id="ftn19" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[19]</span></span></span></span></span><span style="color: black;"> Mahmud at-Thahhan, <i>Taisir Musthalah Hadits</i>,
(Beirut: Dar al-Fikr, tt), hlm.96.</span></div>
</div>
<div id="ftn20" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[20]</span></span></span></span></span><span style="color: black; font-size: 10.0pt;"> Diambil dari web <a href="http://www.ahlalhdeeth.cc/vb/showthread.php?t=74360"><span style="color: black;">http://www.ahlalhdeeth.cc/vb/showthread.php?t=74360</span></a>
(Akses tanggal 29 Oktober 2011)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn21" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1237914476488649894#_ftnref21" name="_ftn21" style="mso-footnote-id: ftn21;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[21]</span></span></span></span></span></a><span style="color: black;"> Maksud <i>tashih at-tashif </i>adalah membetulkan dengan
cara membenarkan pemberian titik yang benar atas satu atau beberapa huruf,
sedangkan <i>dhabth at-tahrif </i>adalah membenarkan kesalahan dari sisi pemberian
<i>syakl. </i>Istilah ini merujuk pada pendefinisian <i>tashif </i>dan <i>tahrif
</i>ala Ibnu Hajar al-Atsqalaniy.</span></div>
</div>
<div id="ftn22" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[22]</span></span></span></span></span><span style="color: black;"> Diambil dari web Diambil dari web <a href="http://www.ahlalhdeeth.com/vb/showthread.php?%20t=121012"><span style="color: black;">http://www.ahlalhdeeth.com/vb/showthread.php? t=121012</span></a>
(Akses tanggal 29 Oktoer 2011)</span></div>
</div>
<div id="ftn23" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[23]</span></span></span></span></span><span style="color: black;"> LIhat Hasbi as-Shiddiqiey, <i>Sejarah dan Pengantar Ilmu
Hadits</i>, (Jakarta: Bulan Bintang, 1980) hlm. 160.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Lihat Munzier Suparta, <i>Ilmu Hadis</i>,
(Jakarta: Rajawali Pers, 2010) hlm. 41-42. Lihat juga Endang Soetari, <i>Ilmu
Hadis</i>, (Bandung: Amal Bakti Press, 1994) hlm. 215-216. Lihat juga Mahmud
at-Thahhan, <i>Taisir Musthalah Hadits</i>, (Beirut: Dar al-Fikr, tt), hlm.96.</span></div>
</div>
<div id="ftn24" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[24]</span></span></span></span></span><span style="color: black;"> Lihat dalam <a href="http://www.ahlalhdeeth.cc/vb/showthread.php?t=74360"><span style="color: black;">http://www.ahlalhdeeth.cc/vb/showthread.php?t=74360</span></a>
(Akses tanggal 29 Oktober 2011).</span></div>
</div>
<div id="ftn25" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">[25]</span></span></span></span></span><span style="color: black;"> Muhammad Ajjaj Khathib, <i>Ushul al-Hadits Ulumuhu wa
Mushthalahuhu</i>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Beirut: Dar al-Fikr,
tt) hlm. 375. </span></div>
</div>
</div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-73426775945568177842012-05-31T07:52:00.002-07:002012-05-31T07:52:21.121-07:00RF: Buddha Collapsed Shame<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
“Bahtai, die… to set you free…”</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Begitu teriak Abbas kepada Bahtai yang sedang dikepung. Tidak
hanya dikepung oleh sekumpulan anak laki-laki yang maniak bermain
perang-perangan. Bahtai juga dikepung oleh matinya tujuan dan pendidikan yang
sejati. Dikepung oleh keterpencilan. Dikepung oleh ketidakmengertian situasi.
Dikepung oleh suasana berpikir yang kering, acuh, kasar, dan tak peduli.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Bahtai ingin sekolah. Ia berharap, di sekolah ia akan
mendapatkan cerita-cerita yang lucu, seperti saat Abbas membacakan untuknya. Ia
berjalan. Berjuang untuk angannya yang menyenangkan soal sekolah. Tapi dunia
adalah dunia. Dunia bukanlah sepenuhnya dalam bayang dan kuasa manusia untuk merekanya.
Satu demi satu, Bahtai kecil yang lugu ini bertemu dengan kebalikan dari yang
semula diangankannya. Ia bertemu anak-anak yang beraksi bak Taliban atau
Amerika. Ia berjumpa dengan orang-orang dewasa yang hanya peduli soal kebutuhan
sendiri. Ia menemukan sekolah yang isi kelasnya adalah guru <i>tape-recorder</i>,
murid-murid yang lesu, tak berbinar matanya, dan ngantuk. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Bahtai, o Bahtai. Buku tulismu masih kosong belum kau
tulisi. Tapi dunia seakan bernafsu merenggutnya darimu. Mereka menyobeknya
untuk dimain-mainkan. Kau tak mengerti semuanya. Sampai kemudian bukumu hilang
dalam timbunan. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i>“Bahtai…….., </i></div>
<div class="MsoNormal">
<i>die… </i></div>
<div class="MsoNormal">
<i>to set you free….”</i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
That’s the message, I think.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Ayiko Musashi,</div>
<div class="MsoNormal">
15 Maret 2012</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-32117650621366414582012-05-31T07:51:00.001-07:002012-05-31T07:51:22.081-07:00Dunia Tipu<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
Kita sudah kadung terlahir dalam dunia yang penuh prasangka
dan segala tipu rekayasa. Kadang kuat sekali rasanya perasaan ini untuk
meyakini bahwa apa yang tampak tidaklah sesederhana dengan yang sebenarnya
tidak kita lihat.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Ada konspirasi. Yap! Mungkin sedikit mentereng istilahnya.
Atau bias jadi sedikit paranoid atau berburuk sangka. Tapi Sayyidina Ali pernah
berwasiat bahwa di dalam zaman dan Negara yang begitu banyak terjadi fitnah,
sikap <i>husnu zhan </i>atau berbaik sangka bukanlah pilihan, karena jika itu
yang dipilih, engkau akan terlalu sering tertipu. Tapi tidak masalah jika kau
memang ikhlas terhadanya.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Sayang, saya masih belum bias mencapai taraf untuk ikhlas
ditipu ribuan kali. Tiba-tiba bom meledak dimana-mana. WTC hancur, bom bunuh
diri meledak di kereta, di bus, di restoran, melalui buku atau di masjid
seperti yang belakangan marak diulas.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Sederhana saja. Rangkaian berurut ini mengingatkan saya dengan
<i>scene-scene </i>yang ada di film <i>V For Vendetta</i>. Seorang penguasa menjaga
eksistensinya di mata rakyat, dengan cara merekayasa sebuah kondisi dimana
rakyat dibuat bergantung dan dibuat merasa butuh kepada penguasa. Medianya
adalah ketakutan. Maka, diciptalah teror dan huru-hara dimana-mana. Mereka
menebarkan benih-benih ketakutan dan was-was <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>kepada rakyat. Dan kemudian, pada saatnya yang
tepat, mereka muncul bertindak menumpas semua penyebab ketakutan—yang
sebenarnya adalah milik mereka juga. Lalu berita dimana-mana menyebut mereka
pahlawan yang layak dicintai dan dihargai jasa-jasanya. Menumpas ketakutan.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Pola ini hamper serupa dengan beberapa kelompok yang sengaja
menularkan virus computer dimana-mana, yang ternyata nanti ketika banyak
computer yang terjangkiti atau dirusak olehnya, baru ia menjual anti-virus
untuk itu. Ramai orang membeli antivirus, karena mereka memang butuh sembuh. Lagi-lagi,
rekayasa kebutuhan</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Beberapa ilmuwan membuat penelitian, yang kemudian mereka
menemukan virus (kesehatan). Yang lebih tepat, kadang, adalah membuat virus.
Disebarkan. Ketika banyak yang terjangkit, dan butuh obat, mereka tampil
menawarkan penawar. Tentu bayar, tidak gratis. Nah, yang ini taktik bisnis
farmasi dan kesehatan dalam menciptakan pasar.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
***</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Ada banyak rekayasa atau konspirasi dalam dunia bisnis
sebagai trik melipat gandakan keuntungan. Kalau penimbunan, itu sudah biasa. Ada
yang bilang, sungai dimana-mana segaja dibiarkan dicemari, danau-danau
dibiarkan dikotori, sumur dirusak kualitasnya, yang semuanya nanti agar bisnis air
minum kemasan bisa laris-manis tanjung kimpul. Ujungnya nanti adalah monopoli
penyedia air, dan semua manusia butuh air setiap hari. Tentu ini bisnis yang
sangat menjanjikan.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Bumi yang terus-terusan tergerus ini seakan tidak bisa
dihentikan. Semua orang seperti hanya terbengong menyasikan tempat huniannya mulai
roboh. Tidak banyak yang serius, yang teorganisir untuk menyelematkan bumi.
Jangan-jangan bumi ini memang sengaja dirusak dan dibiarkan rusak agar para
pebisnis yang sudah membuat hunian di planet Mars bisa laku perumahannya?! Hehehe.</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-78531051689527062612012-05-31T07:49:00.004-07:002012-05-31T07:49:35.818-07:00Basmalah Lima Warna<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 200%; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 17.0pt; line-height: 200%;">بِاسْمِ الله الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 200%; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; line-height: 200%;">بِاسْمِ اللهِ ماَ شَاءَ اللهُ لاَ يَسُـــوْقُ الْخَيْرَ
اِلاَّ اللهُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 200%; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; line-height: 200%;">بِاسْمِ اللهِ ماَ شَاءَ اللهُ لاَ يَصْرِفُ السُّوْءََ اِلاَّ
اللهُ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 200%; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; line-height: 200%;">بِاسْمِ اللهِ ماَ شَاءَ اللهُ مَا كاَنَ مِنْ نِعْمَـةٍ فَمِنَ
اللهِ</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt;">بِاسْمِ اللهِ ماَ شَاءَ اللهُ
لاَ حـَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ اِلاَّ بِاللهِ</span><span lang="AR-SA"></span></div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-39621918144082228662012-05-31T07:46:00.001-07:002012-05-31T07:46:29.863-07:00Montase<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 15.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">“Bukan dalam kebebasan
kutemukan kemerdekaan, tapi bukan pula dengan kemerdekaan itu kudapatkan
kebebasan. Karena kutemukan tak berarti menikmati. Itu memerlukan keterampilan
lain. Dalam kemerdekaan dan kebebasan aku semakin jauh tersesat. Seorang budak
sepertiku lebih bahagia terikat dan terdera, karena disitu kudapatkan
kesempatan BERONTAK.” Kata seorang tokoh cerita dalam karya Putu. Tentu juga
masih ingat bagaimana mitos Sisifus diceritakan. Dewa menghukumnya untuk
mendorong batu besar ke atas gunung. Belum sampai puncak, batu itu
menggelinding kembali ke bawah. Karena batu itu besar, gravitasi sangat kuat,
dan tenaga Sisifus tidak cukup untuk itu. Maka Sisifus harus mengulangnya lagi.
Mendorong batu ke puncak, untuk nanti menggelinding ke bawah lagi. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Terus demikian. Mestinya
konyol, tapi Sisifus tidak kunjung menyerah. Dikisahkan ia menjalani sisa
hidupnya untuk mendorong batu besar ke puncak gunung, yang ia sangat sadar
bahwa batu itu akan turun menggelinding ke bawah lagi. Sepertinya sia-sia. Tapi
Sisifus punya sudut pandang yang lain. Ia bahkan berikrar untuk mengabdikan
hidupnya mendorong batu. Dewa boleh saja menghukumnya karena mentang-mentang
punya otoritas, tapi tidak dibiarkan mereka berbahagia dengan melihatnya sedih
dan menyerah. Itu yang diperjuangkan Sisifus. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Portugis, Belanda, dan Jepang
datang menjajah. Hidup rakyat Indonesia menjadi susah, tapi masih juga bermakna.
Mereka dirampas haknya, tapi justru darinya muncul banyak kebaikan-kebaikan. Ada
setting yang membuat mereka mampu merasakan begitu lezat dan mewahnya nasi
putih, ubi, ketela, tebu, ikan sungai, ayam dan burung-burung, yang hari ini terasa
sama sekali tidak istimewa. Sama rasa melahirkan perasaan bersaudara. Bernasib
sama. Punya cita-cita sama. Berjuang bersama. Satu model konsolidasi yang justru
lahir karena dijajah. Warna kulit, ragam bahasa, varian budaya disingsingkan
sebagai asesori. Maju berjuang. Yang mati, matinya syahid. Yang hidup, hidupnya
gagah. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Kini, bersiaplah untuk
mendaki gunung tinggi di dirimu! Sekarang tidak mudah menjadi seperti itu. Hidup
tak tahu untuk apa. Cita-cita tak punya. Kemarin-kini-dan esok sama saja. Tidak
ada yang istimewa. Lapar segalanya. Memakan semuanya. Tak paham siapa musuh dan
kawanya. Kacau ukuran syahidnya. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Abracadabra! Kabut tebal luas
tak berbatas. Silang persimpangan jalin-menjalin berkelindan. Dulu, mulia jika berani
mati. Kini, mulia jika berani hidup. Ada mati syahid, juga ada hidup syahid. Yang
dilawan adalah kegamangan-kegamangan. Musuhnya berujud anonimitas-anonimitas. Ujiannya
menjawab soal: Siapa Aku? Dari mana? Dan akan kemana? Sebagai budak, ia bertanya:
siapakah majikan hakiki hidupnya? Penjajahnya adalah penjajah budaya, cara
pikir, gaya tutur, pakaian, dan mode. Medan laganya terhampar dalam diri dan
ketubuhannya sendiri. Syahidnya ditempuh dengan khusyuk bersetia menjaga akal
budi, nurani, keheningan, kejernihan, dan tidak larut edan. Syahidnya adalah kerelaan
terbuang dalam kerumunan kawanan. Mati dalam dirinya, dan hidup oleh Kebenaran.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Banyak yang menganggur, tidak
tahu untuk apa waktu-waktu luangnya. Kerjanya tidur, dan otaknya hilang
secuil-secuil. Yang kelewat sibuk juga tidak kalah bingung. Kalau sudah ngotot
kerja, punya uang banyak, terus mau apa?! Maunya terkenal. Minta diperhatikan
dan didengarkan. Punya apa saja. Dituruti sekarang juga. Maniak sempurna. Anti
semua yang cacat. Tak tergerak tuk bertindak. Sebab yang tak cacat adalah
perbuatan yang belum dilakukan, karena belum dicoba. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Hidup terus bergerak. Jantung
berdetak. Ada sisa hidup, dan amanat yang menumpuk. Menyetiai proses. Mengawani
Sepi. Di sela kebenaran yang masih dikejar. Masih menggapai-gapai. Tidak
tergenggam. Dan memang menggenggam bukan tujuan hidup itu sendiri. Melainkan kisah
dalam usaha menggapainya. Kalau betul, boleh diterima. Kalau salah dan tidak
setuju, dibuang saja. Tidak ada paksaan. Kita hanya ngobrol.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Ayiko Musashi</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Klaten, 10 Maret 2012</span></div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1237914476488649894.post-42865260107877395082012-05-31T07:45:00.002-07:002012-05-31T07:45:44.528-07:00Hutang Kehidupan<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Siapa yang tidak pernah
berhutang?! Karena umur hutang sama tuanya dengan umur manusia. Jika berbicara
jenisnya, ada banyak: ada yang istilah kerennya <i>secured and unsecured debt</i>,
<i>private and public debt</i>, <i>syndicated and bilateral debt</i>, atau
jenis yang menggabungkan dua atau tiga jenis sebelumnya. Tatacara dan
prasyarat-prasyaratnya macam-macam. Ada juga lembaga internasional yang khusus
ngurus soal hutang internasional (IMF). Ada juga masalah Negara-negara berkembang
yang terbelit hutang tak berkesudahan. Tidak ketinggalan pergeseran pola hutang
piutang yang aneh tapi nyata. Dulu, orang yang butuh uang datang kepada orang
yang punya uang untuk hutang. Hari ini justru orang yang ber-uang mendatangi
orang yang tidak ber-uang untuk dihutangi. Ini unik, sekaligus perlu dikaji,
“ada apa?”</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Masih soal hutang. Al-Qur’an memandang
serius permasalahan hutang-piutang ini. Jika anda perhatikan, ayat yang isinya
paling panjang adalah ayat yang berbicara tentang hutang. Satu ayat ini panjangnya
mencapai satu halaman sendiri. Tidak ada ayat lain lagi yang sepanjang ini di dalam
al-Qur’an. Silahkan cek dalam surat al-Baqarah ayat 282. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Kita beralih ke lanskap dunia
hutang lebih luas lagi. Ada dua jenis hutang dalam hidup ini: (1) hutang yang
bisa dibayar, dan (2) hutang yang tidak pernah bisa dibayar, <i>forever in debt
</i>(selamanya berhutang). Pepatah mengatakan, “hutang uang dibayar uang,
hutang budi dibawa mati”. Pararel dengan hal itu, dalam bahasa Arab, ada dua
kata yang komposisi hurufnya sama, hanya berbeda satu harokat saja, yakni <span dir="RTL" lang="AR-SA">دِيْنُ </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(<i>diinun</i>) dengan <span dir="RTL" lang="AR-SA">دَيْنُ</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> (<i>dainun</i>).
Yang pertama berarti “hutang” dan yang kedua biasa diterjemah sebagai “agama”. Dalam
salah satu teori kebahasaan Arab, teori <i>Isytiqaq</i> (teori bentukan kata),
jika ada dua kata atau lebih yang memiliki struktur komposisi huruf dan harokat
yang bermiripan, maka pasti ada kaitan makna yang menghubungkan satu sama
lainnya. Dan benar demikian. Baik <i>diin </i>maupun <i>dain </i>bertemu pada makna
asalnya, yakni “hutang”. Bedanya, jika <i>dain</i> adalah hutang yang bisa
dibayar, maka <i>diin </i>adalah hutang (kita atas rahmat-rahmat Allah) yang
tidak pernah bisa kita bayar untuk dilunasi. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Jadi, seseorang itu beragama,
ber-<i>diin </i>adalah dalam rangka bertatakrama kepada Allah yang telah
menghutanginya tangan, kaki, mata, telinga, hati, akal-budi, menghutangi hidup,
setiap hal, segalanya dan semuanya. Atas semua ini, kita akan selalu berhutang,
karena kita tak bisa membayarnya. Satu kenikmatan mata saja tak mencukupi
dihargai dengan uang. Luas biasa mahal. Di jerman, kabarnya ilmuwan mulai
mengembangakan serabut retina mata yang harga serabut-serabutnya saja mencapai milyaran
dollar. Begitu mahalnya. Padahal baru serabutnya saja, dan belum ada jaminan akan
bekerja sebagus pabrikan Allah. Jika seluruh raga-jiwa dan berlangsungnya
kehidupan setiap kita ini dikalkulasi, maka alangkah begitu banyaknya. Sedemikian
luar biasa tidak terkira ini, lalu manusia tak sanggup membayar. Itulah mengapa
status abadi manusia adalah sebagai hamba Tuhan. Sebagai <i>Abdun</i>, sebagai
budak. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Dalam ranah yang lebih kecil,
setiap anak juga akan selalu berhutang kepada orangtuanya. Ini juga termasuk
hutang yang tak bisa dibayar. Kita berhutang atas jasa ibu; mengandung, melahirkan
bertaruh nyawa, menyusui, membelai. Berhutang atas segala curahan kasih sayang.
Sesuatu yang semuanya berada di luar kurs harta-benda materiil.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">***</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Ternyata, semua manusia hadir
ke dunia, sampai bisa seperti ini hari ini, segalanya adalah modal berhutang. Dalam
kehidupan ini, hampir-hampir tidak ada yang lahir dari usaha manusia sendiri. Tubuh
bukan kita yang bikin. Lahir <i>procot </i>atas jasa ibu. Belajar bediri,
belajar ngomong, belajar ini dan itu juga atas jasa orang lain. Kesadaran dan
penghayatan merasa berhutang ini sepertinya yang bisa mengendalikan diri kita. Apa
bisa disombongkan atas diri ini, jika segalanya adalah hasil hutang?! Itupun
kita tidak pernah bisa melunasinya. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">***</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Ada hal yang menarik. Jika
hutang harta-duniawi, membayarnya adalah dengan mengembalikan kepada yang
meminjami. Tapi tidak demikian dengan hutang kehidupan, membayarnya justru kepada
generasi kehidupan selanjutnya. Jika kita berhutang hidup kepada orangtua kita,
membayarnya adalah kepada anak-cucu kita. Menyayangi dan membesarkan mereka
sebaik orangtua kita dulu menyayangi dan membesarkan kita. Hutang kehidupan itu
seperti tongkat estafet. Terus digilirkan kepada generasi selanjutnya. Inilah cara
kehidupan menyediakan jalan bagi kita untuk <i>apen-apen </i>mencicil hutang hidup
kepada orangtua kita.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Demikianlah yang juga
kira-kira yang dimaksudkan oleh Allah. Kita berhutang kepada-Nya. Tidak
kemudian kita menyerahkan sesuatu kepada-Nya. Allah tidak membutuhkan apa-apa
dari kita. Tapi hutang rahmat-Nya tetap harus dicicil. Caranya adalah dengan berbuat
baik kepada semua mahluk-mahluk-Nya sebaik Allah berbuat baik atas diri kita. <i>Wa
ahsin kamaa ahsanallohu ilaika..</i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Wallahu a’lam.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Ayiko Musashi,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Klaten, 11 Mei 2012 </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>Ayikohttp://www.blogger.com/profile/09870337915850658045noreply@blogger.com0